Barbie (film)
Barbie | |
---|---|
Základné informácie | |
Originálny názov | Barbie |
Žáner | komediálny film dobrodružný film |
Dĺžka | 114 minút |
Štát | Spojené kráľovstvo Spojené štáty |
Pôvodný jazyk | angličtina |
Rok | 2023 |
Dátum uvedenia | 20. júl 2023 Slovensko |
Produkčná spoločnosť | LuckyChap Entertainment Mattel Films Heyday Films |
Distribučná spoločnosť | Warner Bros. Warner Bros. Pictures InternCom Kinomania |
Rozpočet | 145 mil. $ |
Zárobok | 1,4 mld. $ [1] [2] |
Filmový štáb | |
Réžia | Greta Gerwigová |
Scenár | Greta Gerwigová Noah Baumbach |
Predloha | Barbie |
Produkcia | Margot Robbiová Tom Ackerley Robbie Brenner David Heyman Ynon Kreiz |
Hudba | Mark Ronson Andrew Wyatt |
Kamera | Rodrigo Prieto |
Strih | Nick Houy |
Ďalšie odkazy | |
IMDb | |
ČSFD | |
Barbie je americký komediálny film z roku 2023 režisérky Grety Gerwigovej, ktorá k nemu napísala scenár spolu s Noahom Baumbachom.[3] Je inšpirovaný charakterom bábiky Barbie od spoločnosti Mattel. Hlavné úlohy stvárnili Margot Robbiová ako Barbie a Ryan Gosling ako Ken. Vo vedľajších úlohách ďalej účinkujú America Ferrera, Kate McKinnonová, Issa Rae, Rhea Perlmanová, Will Ferrel, Simu Liu a Michael Cera.
Film mal vo Spojených štátoch premiéru 21. júla 2023, na Slovensku o deň skôr. Bol distribuovaný americkou spoločnosťou Warner Bros. Jeho súčasné uvedenie s filmom Oppenheimer viedol k fenoménu „Barbenheimer“ na sociálnych sieťach, čo malo za následok, že mnoho divákov videlo obidva filmy s minimálnym odstupom.[4] Film získal pozitívne recenzie od kritikov a celosvetovo zarobil 1,3 miliárd dolárov. Stal sa najziskovejším filmom za rok 2023, najziskovejším filmom režírovaným ženou[5] a 14. najziskovejším filmom všetkých čias.
Organizácia National Board of Rewiew a Americký filmový inštitút zaradili film do rebríčku desiatich najlepších filmov za rok 2023[6] a získal mnoho ocenení a nominácii, vrátane ôsmych nominácii Academy Awards (vrátane ceny za najlepší film),[7] troch cien Grammy[8] a dvoch Zlatých glóbusov.[9]
Dej
[upraviť | upraviť zdroj]Dej sa odohráva v utopickej krajine „Barbie Land“, kde žijú dokonalé postavy, Barbie a Kenovia. Hlavná hrdinka Barbie (Margot Robbiová) prežíva tradičný dokonalý deň v dokonalom dome a svete. Jej priateľ Ken (Ryan Gosling) je závislý na pozornosti Barbie a nerieši nič iného. Jedného dňa sa Barbie zobudí do sveta, v ktorom neexistujú len dievčenské párty a ničnerobenie. Napadnú jej myšlienky na smrť, zistí, že má ploché nohy a celulitídu. Od „divnej" Barbie (Kate McKinnonová) sa dozvie, že jediný spôsob, ako svoju existenčnú krízu vyriešiť, je vydať sa do skutočného sveta za dievčatkom, ktorá sa s ňou hráva, a pravdepodobne spôsobuje jej depresiu. Na cestu sebapoznaniu sa vydáva i s Kenom, aby zistila, že vo skutočnom svete neplatí pravidla žien, ale naopak – je ovládaný výhradne mužmi. Aby napravila svoj svet, vydáva sa za svojou majiteľkou, ale taktiež (nedobrovoľne) do firmy Mattel, ktorá bábiky Barbie vyrába. Medzitým sa Ken inšpiruje patriarchálnym usporiadaním skutočného sveta a rozhodne sa ho zaviesť aj v Barbie Lande, ktorý premenuje na Kendom. Barbie sa vracia za svojou reálnou majiteľkou a jej dcérou do Barbie Landu, ktorý ale vypadá úplne inak, ako ho poznala. Rozhodne sa preto navrátiť svoj svet do pôvodnej podoby.
Obsadenie
[upraviť | upraviť zdroj]- Margot Robbiová ako stereotypná Barbie[10]
- Ryan Gosling ako Ken[11]
- America Ferrera ako Gloria, zamestnankyňa spoločnosti Mattel, ktorá objaví Barbie v reálnom svete[12]
- Rôzne variácie Barbie:
- Kate McKinnonová ako divná Barbie[13]
- Issa Rae ako prezidentka Barbie[14]
- Hari Nef ako doktorka Barbie
- Alexandra Shippová ako spisovateľka Barbie[15]
- Emma Mackey ako fyzička Barbie[16]
- Sharon Rooney ako právnička Barbie[14]
- Dua Lipa ako morská panna Barbie[17]
- Nicola Coughlanová ako diplomatka Barbie[14]
- Ana Cruz Kayne ako sudkyňa Barbie[14]
- Ritu Arya ako novinárka Barbie[14]
- Rôzne variácie Kena:
- Kingsley Ben-Adir ako basketbalista Ken[14]
- Simu Liu ako turista/rival Ken[18]
- Scott Evans ako stereotypný Ken[14]
- Ncuti Gatwa ako umelec Ken[19]
- John Cena ako Kenmaid, morský muž Ken[20][21]
- Rhea Perlmanová ako Ruth Handler, tvorkyňa Barbie[14]
- Will Ferrell ako CEO spoločnosti Mattel[22]
- Connor Swindells ako Aaron Dinkins, stážista spoločnosti Mattel
- Michael Cera ako Allan
- Ariana Greenblattová ako Sasha, dcéra Glorie
- Helen Mirrenová ako vyprávačka[23]
- Jamie Demetriou ako zamestnanec spoločnosti Mattel
- Emerald Fennellová ako Midge[14]
- Ann Rothová ako staršia žena na pláži
Produkcia
[upraviť | upraviť zdroj]Vývoj
[upraviť | upraviť zdroj]Vývoj filmu založeného na rade bábik Barbie začal v roku 2009, keď bolo oznámené, že spoločnosť Mattel podpísala partnerstvo na vývoji projektu s Universal Pictures s Laurencem Markom ako producentom, ale žiadny projekt z toho nevyšiel.[24] V apríli 2014 sa Mattel spojil so Sony Pictures Animation aby produkoval film, ku ktorému mala Jenny Bicksová napísať scenár a Laurie Macdonaldová a Walter F. Parkes ho mali produkovať prostredníctvom spoločnosti Parkes+MacDonald Image Nation, ktorú vytvorili. Natáčanie v tej dobe malo začať do konca roku.[25] V marci 2015 bol do projektu zapojený Diablo Cody, aby prepracoval scenár. K produkčnému tímu sa pridala aj Amy Pascal.[26] Sony neskôr toho istého roku znovu nechalo prepísať scenár a najala si Lindsey Beerová, Bertu V. Royal a Hillary Winstonovú, aby napísali svoje samostatné návrhy.[27]
V decembri 2016 bola do hlavnej úlohy obsadená Amy Schumerová, pričom bol použitý scenár Winstonovej, ktorý prepísala Schumerová so svojou sestrou Kim Caramele.[28] V marci 2017 Schumerová odstúpila z projektu kvôli konfliktom v plánovaní. V roku 2023 prezradila, že projekt opustila kvôli nezhodám s vtedajšími producentmi filmu.[29][30] V júli toho istého roku bola pre hlavnú úlohu zvažovaná Anne Hathawayová, pričom spoločnosť Sony si najala Oliviu Milchovú, aby prepísala scenár a oslovila Alatheu Jonesovú, aby film režírovala, aby pritiahli Hathawayovú.[31] Jonesová sa oficiálne ako režisérka pridala v marci 2018.[32] Avšak po vypršaní práv Sony na projekt v októbri 2018 a jeho prevode na Warner Bros. Pictures došlo k odchodu Hathawayovej, Jonesovej, Macdonaldovej, Parkesa a Pascalovej. Potom sa začalo hovoriť o Margot Robbiovej ako o predstaviteľke Barbie, pričom Patty Jenkinsová bola nakrátko zvažovaná ako režisérka.[33] V júli 2019 bolo potvrdené, že Margot Robbiová bude hrať Barbie. Scenáristami sa stali Greta Gerwigová a Noah Baumbach.[34] V júli 2021 bolo oznámené, že Gerwigová bude tiež režisérkou filmu.[35] Robbiová uviedla, že cieľom filmu je rozvrátiť očakávania a dať divákom „to, o čom ste nevedeli, že chcete“.[36]
Casting
[upraviť | upraviť zdroj]V októbri 2021 bolo oznámené, že Ryan Gosling stvárni vo filme rolu Kena.[37] America Ferrera, Simu Liu a Kate McKinnonová boli obsadení do svojich rolí vo februári 2022.[12][18][38] Liu sa zúčastnil konkurzu po tom, čo jeho agent označil scenár Barbie ako jeden z najlepších, ktoré čítal.[39] V marci 2022 bolo oznámené, že sa k obsadeniu pridávajú Ariana Greenblattová, Alexandra Shippová a Emma Mackeyová.[40][15][41] Will Ferrel sa k obsadeniu pripojil v apríli 2022, spolu s ním aj Issa Rae, Michael Cera, Hari Nef, Kingsley Ben-Adir, Rhea Perlmanová, Ncuti Gatwa, Emerald Fennelová, Sharon Rooneyová, Scott Ewans, Ana Cruz Kayne, Connor Swindelis, Ritu Arya a Jamie Demetriou.[42][43][44][14]
Počas procesu castingu Gerwigová a Robbiová hľadali herečky s „Barbie energiou“ (ktorá je popisovaná ako „určitá nevýslovná kombinácia krásy a bujnosti“.[45] Mackeyová v rozhovore pre Empire z roku 2022 oznámila, že väčšina hercov vo vedľajších úlohách bude hrať rôzne variácie Barbie a Kena.[14] Robbiová v rozhovore pre Vogue v máji 2023 prezradila, že chcela herečku Gal Gadot ako inú variáciu Barbie, ale Gadot nebola k dispozícii kvôli iným projektom.[46] Helen Mirrenová nahovoril trailer k filmu a objavila sa vo filme v krátkej cameo role.[23]
Kostýmy
[upraviť | upraviť zdroj]Návrhárkou kostýmov je Jacqueline Durranová, ktorá s Gerwigovou predtým spolupracovala na filme Malé ženy z roku 2019.[47]
Natáčanie
[upraviť | upraviť zdroj]Natáčanie sa začalo 22. marca 2022 v Leavesdenských filmových ateliéroch v Spojenom kráľovstve a skončilo sa 21. júla 2022.[48] K miestam, kde sa natáčalo ďalej patrí napr. skatepark vo Venice v Los Angeles v Kalifornii.[49] Pred nakrúcaním Gerwigová zorganizovala prespanie všetkých hercov vo filme, aby si medzi sebou vybudovali dobré vzťahy a zároveň mali pocit, že „to bol ten najzábavnejší spôsob, ako všetko rozbehnúť“.[50]
Hudba
[upraviť | upraviť zdroj]V máji 2023 bolo oznámené, že spoločne s filmom vyjde aj oficiálny soundtrackový album.[51] Album bol vydaný 21. júla 2023 spoločne s filmom. Album bolo zostavované Markom Ronsonom.[52]
Keď bolo oznámené, že spoločne s filmom vyjde aj album, fanúšikovia očakávali, že jeho súčasťou bude aj pieseň Barbie Girl od nórsko-dánskej skupiny Aqua, avšak manažér speváčky Lene Nystrømovej oznámil, že pieseň súčasťou filmu nebude. Americký časopis Variety špekuloval, že dôvodom môže byť súdna roztržka z prelomu milénia medzi Mattelom, ktorý vlastní značku Barbie a MCA Records, ktorý je vydavateľom spomínanej piesne.[53]
č. | Názov piesne | Umelec/Umelci | Dátum zverejnenia |
---|---|---|---|
1. | „Pink“ | Lizzo | 21. júla 2023 |
2. | „Dance at Night“ | Dua Lipa | 26. mája 2023 |
3. | „Barbie World“ | Nicki Minaj a Ice Spice s Aqua | 23. júna 2023 |
4. | „Speed Up“ | Charli XCX | 30. júna 2023 |
5. | „Watati“ | Karol G, feat. Aldo Ranks | 2. júna 2023 |
6. | „Man I Am“ | Sam Smith | 21. júla 2023 |
7. | „Journey to the Real World“ | Tame Impala | 21. júla 2023 |
8. | „I'm Just Ken“ | Ryan Gosling | 21. júla 2023 |
9. | „Hey Blondie“ | Dominic Fike | 21. júla 2023 |
10. | „Home“ | Haim | 21. júla 2023 |
11. | „What I Was Made For“ | Billie Eillish | 13. júla 2023 |
12. | „Forever & Again“ | The Kid Laroi | 21. júla 2023 |
13. | „Silver Platter“ | Khalid | 21. júla 2023 |
14. | „Angel“ | PinkPantheress | 9. júna 2023 |
15. | „Butterflies“ | Gayle | 21. júla 2023 |
16. | „Choose Your Fighter“ | Ava Max | 21. júla 2023 |
17. | „Barbie Dreams“ | Fifty Fifty feat. Kali | 7. júla 2023 |
Uvedenie
[upraviť | upraviť zdroj]Premiéra filmu bola stanovená na 21. júla 2023, kedy bol film uvedený do kín. Svetová premiéra prebehla 9. júla 2023 v Los Angeles.[54] Na Slovensku prebehla premiéra filmu 20. júla 2023.[55] Film je distribuovaný americkou spoločnosťou Warner Bros.
Marketing
[upraviť | upraviť zdroj]Teaser filmu vyšiel 16. decembra 2022. Jedná sa o paródiu scény „Dawn of Man“ z filmu 2001: Vesmírna odysea, kde bábika Barbie predstavuje mimozemský monolit a je obklopená malými dievčatami, ktoré sa prestanú hrať s klasickými bábikami.[56] 4. apríla 2023 bolo na sociálnych sieťach Barbie, samotného filmu a niektorých účinkujúcich, zverejnených 24 plagátov predstavujúcich Barbie a Kenov s ich stručnými opismi spoločne s prvým trailerom k filmu.[57] Spomínané plagáty sa rýchlo šírili internetom, pretože internetoví užívatelia z nich tvorili vlastné varianty plagátov či už pre seba samého alebo pre verejne známe osobnosti.[58] Druhý oficiálny trailer k filmu bol vydaný 25. mája 2023 a bol to práve ten, ktorý načrtol dejstvo filmu.[57]
Oppenheimer
[upraviť | upraviť zdroj]Film bol uvedený v rovnaký deň ako film Oppenheimer, životopisný triler režiséra Christophera Nolana, natočený o Robertovi Oppenheimerovi, jadrovom fyzikovi, ktorý sa podieľal na vývoji prvých jadrových zbraní. Vzhľadom na odlišnosť oboch filmov sa mnoho užívateľov sociálnych sietí pustilo do vytvárania mémov o tom, ako oba filmy reprezentujú odlišné publikum.[59] Tento fenomén je nazývaný „Barbenheimer“.[4]
Cenzúra
[upraviť | upraviť zdroj]Vietnam
[upraviť | upraviť zdroj]Dňa 3. júla 2023 vietnamské štátne média Tuổi Trẻ citovali Vi Kiến Thànha, ktorý má na starosti vietnamský štátny orgán udeľujúci licenciu a cenzúru zahraničným filmom, a ten oznámil, že film Barbie nebude vo Vietname uvedený, pretože sa v ňom vyskytuje „urážlivý obrázok línie deviatich čiar“.[60] Noviny Tiền Phong uviedli, že línia deviatich čiar sa „vo filme objavuje viackrát“.[61] Film mal byť vo Vietname pôvodne uvedený 21. júla.[62]
Filipíny
[upraviť | upraviť zdroj]Keď sa správa o vietnamskom zákaze dostala na Filipíny, senátor Francis Tolentino, podpredseda filipínskeho senátneho výboru pre zahraničné vzťahy, povedal CNN Philippines, že Barbie môže byť v ich krajine zakázaný, pretože „znevažuje“ filipínsku suverenitu.[63] Senátor Jinggoy Estrada označil film za zakázaný kvôli údajnému zahrnutiu línie deviatich čiar. Opozičná senátorka Risa Hontiveros vtipkovala, že „film je fikcia rovnako ako línia deviatich čiar“ a navrhla pridať ku filmu upozornenie na miesto zákazu jeho uvedenia.[64] Senátor Robin Padilla, predseda senátneho výboru pre média, navrhol, že filmoví producenti musia vypustiť odkazy na líniu deviatich čiar, inak riskujú zákaz filmu v krajine.[65]
Dňa 11. júla Filipínska rada pre kontrolu a klasifikáciu filmov a televízie (MTRCB) dospela k záveru, že neexistuje „žiadny základ“ pre zákaz filmu, pretože mapa bola jednoducho „kreslená“ a že neexistuje žiadne jasné ani priame vyobrazenie línie deviatich čiar, pretože čiara vo filme nebola „v tvare U“ a mala „osem bodiek alebo čiarok“ namiesto deviatich.[66][67] Rada udelila filmu hodnotenie PG a umožnila jeho premietanie v krajine, avšak požiadali Warner Bros., aby „rozmazali kontroverzné obrázky, aby sa predišlo ďalším nesprávnym interpretáciám“. Senátor Tolentino povedal, že rešpektuje rozhodnutie MTRCB, ale vyjadril svoje zdesenie nad tým, že sa objavilo v deň pred siedmym výročím filipínskeho víťazstva v arbitráži nad líniou deviatich čiar dňa 12. júla 2016.[68] Film mal premiéru na Filipínach dňa 19. júla 2023.[69]
Reakcia štúdia Warner Bros.
[upraviť | upraviť zdroj]Štúdio Warner Bros., ktoré film produkuje, sa nechalo počúvať, že žiadne špeciálne zámery za mapou zobrazovanou v traileroch i vo filme nie sú. Konkrétna mapa má podľa zámerov tvorcov pôsobiť ako detská „čmáranica“ znázorňujúca mapu sveta z detského pohľadu.
Pakistan
[upraviť | upraviť zdroj]V Pakistane bol film do kín uvedený 21. júla 2023.[70] Pandžábsky filmový cenzorský výbor (ktorý sa zaoberá cenzúrou v provincii Pandžáb) a ďalšie regionálne výbory povolili premietanie filmu.[70] Dňa 22. júla však pandžábsky minister informácii a kultúry Amir Mir využil svoje právomoci na zastavenie filmu v provincii s tvrdením, že „ukazuje homosexualitu“.[70] Tajomník pandžábskeho ministra informácii Ali Nawaz Malik oznámil novinám Dawn, že film „bol odoslaný do Dubaja k cenzúre“.[71] Dňa 1. augusta bol udelený konečný súhlas s premietaním filmu v provincii.[72]
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ https://www.boxofficemojo.com/title/tt1517268/
- ↑ https://www.the-numbers.com/movie/Barbie-(2023)#tab=summary
- ↑ REBECCA RUBIN. Greta Gerwig, Margot Robbie and Ryan Gosling Bring Plastic, Fantastic ‘Barbie’ to CinemaCon [online]. 2023-04-25, [cit. 2023-07-05]. Dostupné online.
- ↑ a b MOSES, CLAIRE. Mark Your Calendars: 'Barbenheimer' Is Coming. [online]. 2023-06-28, [cit. 2023-07-12]. Dostupné online.
- ↑ The top 7 highest-grossing films directed by women [online]. Quartz, 2023-08-07, [cit. 2023-07-13]. Dostupné online.
- ↑ AFI Awards Film Top 10: ‘Barbie’, ‘Oppenheimer’, ‘Maestro’, ‘Killers Of The Flower Moon’ Among Org’s Best Of 2023 [online]. Deadline, [cit. 2023-12-24]. Dostupné online.
- ↑ Oscar Nominations 2024: ‘Oppenheimer’ Dominates With 13 Nods, ‘Poor Things’ Follows With 11 [online]. Variety, 2024-01-23, [cit. 2024-01-24]. Dostupné online.
- ↑ ‘Barbie’ Scores 11 Grammy Noms, Including Record Of Year & Two For Song Of Year [online]. Deadline, 2023-11-10, [cit. 2023-12-06]. Dostupné online.
- ↑ J. KIM MURPHY. ‘Barbie’ Wins Inaugural Cinematic and Box Office Achievement Award at Golden Globes [online]. Variety, 2024-01-07, [cit. 2024-01-08]. Dostupné online.
- ↑ N'DUKA, AMANDA. Greta Gerwig, Noah Baumbach To Script Warner Bros’ Live-Action ‘Barbie’ Film [online]. Deadline, 2019-07-15, [cit. 2023-04-20]. Dostupné online.
- ↑ KROLL, Justin. Ryan Gosling To Play Ken Opposite Margot Robbie In ‘Barbie’ Movie From Warner Bros, LuckyChap & Mattel [online]. 2021-10-21, [cit. 2023-04-20]. Dostupné online.
- ↑ a b America Ferrera Joins Margot Robbie In ‘Barbie’ Movie From Warner Bros, Mattel And LuckyChap [online]. Deadline, 2022-02-09, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ ‘Barbie’: Kate McKinnon Latest To Join Margot Robbie In Warner Bros, Mattel And LuckyChap Film [online]. Deadline, 2022-02-16, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ a b c d e f g h i j k ‘Barbie’: Kingsley Ben-Adir, Rhea Perlman, Emerald Fennell, Scott Evans, More Round Out Cast Of Warner Bros, Mattel And LuckyChap Pic [online]. Deadline, 2023-06-25, [cit. 2022-04-15]. Dostupné online.
- ↑ a b ‘Tick, Tick … Boom!’ Star Alexandra Shipp Joins Greta Gerwig’s ‘Barbie’ (EXCLUSIVE) [online]. Variety, 2022-03-18, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ REBEKAH CLARK. EMMA MACKEY JOINS MARGOT ROBBIE AND RYAN GOSLING IN NEW BARBIE FILM [online]. Grazia, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ Dua Lipa joins the cast of Greta Gerwig's Barbie film alongside Margot Robbie and Ryan Gosling [online]. Official Charts, 2023-04-04, [cit. 2023-06-05]. Dostupné online.
- ↑ a b Simu Liu Joins Margot Robbie in Warner Bros.’ ‘Barbie’ (Exclusive) [online]. The Hollywood Reporter, 2022-02-11, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ Sex Education's Ncuti Gatwa reunites with Emma Mackey as Barbie movie adds more stars [online]. Digital Spy, 2022-04-16, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ BARBIE: John Cena Reveals That Landing The Role Of Merman Ken Was A "Happy Accident" [online]. Toonado, 2023-05-17, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ “This Ken Is John Cena”: Fans Go Wild as WWE Legend Announces His Appearance in Highly Awaited Barbie Movie [online]. EssentiallySports, 2023-04-11, [cit. 2023-04-20]. Dostupné online.
- ↑ ‘Barbie’: Will Ferrell Latest To Join Margot Robbie In Warner Bros, Mattel And LuckyChap Film [online]. Deadline, 2022-04-11, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ a b Helen Mirren Confirms That Was Her in the Barbie Trailer—And There’s More [online]. Vanity Fair, 2022-12-16, [cit. 2023-06-25]. Dostupné online.
- ↑ Barbie’s a Living Doll at Universal with Big Screen Plans [online]. Variety, 2009-09-03, [cit. 2023-07-01]. Dostupné online.
- ↑ Sony Pictures Teams With Mattel To Fashion Film Franchise Based On Barbie Toyline [online]. Deadline, 2014-04-23, [cit. 2023-07-01]. Dostupné online.
- ↑ Diablo Cody Set To Rewrite ‘Barbie’ [online]. Deadline, 2015-03-04, [cit. 2023-07-01]. Dostupné online.
- ↑ ‘Barbie’ Movie: Sony Trying Three Poses With Three Scripts [online]. Deadline, 2015-12-15, [cit. 2023-07-01]. Dostupné online.
- ↑ Amy Schumer Playing ‘Barbie’ [online]. Deadline, 2016-12-02, [cit. 2023-07-01]. Dostupné online.
- ↑ Amy Schumer Says Bye-Bye To ‘Barbie’ [online]. Deadline, 2017-03-23, [cit. 2023-07-01]. Dostupné online.
- ↑ Amy Schumer Dropped Out of ‘Barbie’ Because Original Script Wasn’t ‘Feminist and Cool’ Enough: ‘There’s a New Team Behind It’ Now [online]. Variety, 2023-06-09, [cit. 2023-07-01]. Dostupné online.
- ↑ Anne Hathaway Circling ‘Barbie’ At Sony [online]. Deadline, 2017-07-24, [cit. 2023-07-04]. Dostupné online.
- ↑ Female Directors Scorecard: Sony’s ‘Barbie,’ ‘Charlie’s Angels’ And More [online]. Deadline, 2018-03-23, [cit. 2023-07-04]. Dostupné online.
- ↑ ‘Barbie’ Zooming From Sony To Warner Bros; Margot Robbie In Early Talks [online]. Deadline, 2018-10-05, [cit. 2023-07-04]. Dostupné online.
- ↑ Greta Gerwig, Noah Baumbach To Script Warner Bros’ Live-Action ‘Barbie’ Film [online]. Deadline, 2019-07-15, [cit. 2023-07-04]. Dostupné online.
- ↑ Greta Gerwig to Direct ‘Barbie’ With Margot Robbie, Filming to Start in 2022 [online]. Variety, 2021-07-09, [cit. 2023-07-04]. Dostupné online.
- ↑ Margot Robbie and LuckyChap Partners Talk Their Producing Strategy: “If It’s Not a ‘F***, Yes,’ It’s a ‘No'” [online]. The Hollywood Reporter, 2020-12-18, [cit. 2023-07-04]. Dostupné online.
- ↑ Ryan Gosling To Play Ken Opposite Margot Robbie In ‘Barbie’ Movie From Warner Bros, LuckyChap & Mattel [online]. Deadline, 2021-10-22, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ Kate McKinnon Joining Margot Robbie’s ‘Barbie’ Movie [online]. The Hollywood Reporter, 2022-02-16, [cit. 2023-03-30]. Dostupné online.
- ↑ Simu Liu Chose Margot Robbie’s ‘Barbie’ After an Agent Said It’s One of the Best Scripts Ever [online]. Variety, 2022-05-16, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ ‘Barbie’: Ariana Greenblatt Joins Margot Robbie In Warner Bros., Mattel And LuckyChap Pic [online]. Deadline, 2022-03-01, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ All of the Barbies in Margot Robbie’s ‘Barbie’ Movie Got Together for a Sleepover Before Filming [online]. Variety, 2022-07-05, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ Will Ferrell Joins Margot Robbie in Greta Gerwig’s ‘Barbie’ [online]. The Hollywood Reporter, 2022-04-11, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ Issa Rae and Michael Cera Join Margot Robbie 'Barbie' Movie [online]. ET, 2022-04-14, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ Margot Robbie’s ‘Barbie’ Casts ‘And Just Like That’ Actor Hari Nef (EXCLUSIVE) [online]. Variety, 2022-04-14, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ Barbiemania! Margot Robbie Opens Up About the Movie Everyone’s Waiting For [online]. Vogue, 2023-05-25, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ Margot Robbie tried to get Gal Gadot to bring her 'Barbie energy' to the Barbie movie [online]. Entertainment Weekly, 2023-05-24, [cit. 2023-06-30]. Dostupné online.
- ↑ Exclusive: Barbie Costume Designer Jacqueline Durran On Vintage Chanel, Ken’s Pants And Styling The Film Of The Summer [online]. British Vogue, 2023-06-12, [cit. 2023-07-04]. Dostupné online.
- ↑ Mattel Speeds Past Wall Street’s Q2 Estimates On Same Day ‘Barbie’ Wraps Shooting [online]. Deadline, 2022-07-21, [cit. 2023-08-19]. Dostupné online.
- ↑ Margot Robbie and Ryan Gosling rollerskate down Venice Beach while filming ‘Barbie’ in Los Angeles [online]. The Standard, 2022-06-28, [cit. 2023-08-07]. Dostupné online.
- ↑ ‘It had to be totally bananas’: Greta Gerwig on bringing Barbie to life [online]. The Guardian, 2023-07-09, [cit. 2023-08-19]. Dostupné online.
- ↑ ARAMESH, Waiss. Dua Lipa, Lizzo, Ice Spice, Charli XCX, and Even Ryan Gosling Feature on ‘Barbie’ Soundtrack [online]. Rolling Stone, 2023-05-25, [cit. 2023-06-19]. Dostupné online.
- ↑ Inside the Making of the Barbie Soundtrack [online]. Time, 2023-07-06, [cit. 2023-07-07]. Dostupné online.
- ↑ YOSSMAN, K. J.. Aqua’s ‘Barbie Girl’ Song Won’t Appear in the Margot Robbie ‘Barbie’ Movie [online]. Variety, 2022-04-29, [cit. 2023-07-07]. Dostupné online.
- ↑ Let’s Go Party: Inside Barbie’s Star-Studded World Premiere [online]. Vanity Fair, 2023-07-10, [cit. 2023-07-12]. Dostupné online.
- ↑ Barbie [online]. [Cit. 2024-03-17]. Dostupné online.
- ↑ First 'Barbie' Trailer Is Playing Before Screenings of 'Avatar: The Way of Water' [online]. Collider, 2022-12-15, [cit. 2023-07-12]. Dostupné online.
- ↑ a b SHARF, Zack. ‘Barbie’ Posters Unveil Every Barbie and Ken Actor in Margot Robbie’s Film: Dua Lipa, Simu Liu and More [online]. Variety, 2023-04-04, [cit. 2023-07-12]. Dostupné online.
- ↑ Barbie Movie Poster Memes [online]. 2023-04-04, [cit. 2023-07-12]. Dostupné online.
- ↑ FRANK, Jason P.. Barbenheimer Memes Are Blowing Up [online]. Vulture, 2023-07-02, [cit. 2023-07-12]. Dostupné online.
- ↑ Vietnam zakázal film Barbie. Kvůli „urážlivým“ čárám na mapě [online]. Seznam Zprávy, 2023-07-03, [cit. 2023-07-07]. Dostupné online.
- ↑ Bye bye 'Barbie': Vietnam bans new movie over South China Sea map [online]. France 24, 2023-07-03, [cit. 2024-02-05]. Dostupné online.
- ↑ ‘Barbie’ Banned In Vietnam Over Map Showing China’s Claims In South China Sea [online]. Deadline, 2023-07-03, [cit. 2024-02-05]. Dostupné online.
- ↑ The Philippines Threatens to Join Vietnam in Banning ‘Barbie’ [online]. The Hollywood Reporter, 2023-07-05, [cit. 2023-12-06]. Dostupné online.
- ↑ Senators want ‘Barbie’ film banned over 9-dash-line scenes [online]. Phillstar, 2023-07-05, [cit. 2023-12-06]. Dostupné online.
- ↑ Padilla: ‘Barbie’ film PH screening possible sans China’s nine-dash claim [online]. INQUIRER, 2023-07-05, [cit. 2023-12-06]. Dostupné online.
- ↑ MTRCB allows screening of controversial ‘Barbie’ film in PH cinemas [online]. INQUIRER, 2023-07-11, [cit. 2023-12-06]. Dostupné online.
- ↑ TAN, Clement. Philippines allows ‘Barbie’ movie to be screened, calls China map ‘cartoonish’ [online]. CNBM, 2023-07-13, [cit. 2023-12-06]. Dostupné online.
- ↑ MTRCB allows 'Barbie' screening in PH amid 9-dash line controversy [online]. ABC-CBN, 2023-07-11, [cit. 2023-12-06]. Dostupné online.
- ↑ MTRCB allows ‘Barbie’ screening [online]. Philstar, 2023-07-12, [cit. 2023-12-06]. Dostupné online.
- ↑ a b c Fact-check: Punjab censor board cleared Barbie. Then Punjab govt halted screening [online]. Geo News, [cit. 2024-02-05]. Dostupné online.
- ↑ GABOL, Imran. ‘Barbie’ not banned in Punjab, but not allowed to screen pending censor approval: provincial information secretary [online]. Dawn, 2023-07-21, [cit. 2024-02-05]. Dostupné online.
- ↑ GABOL, Imram. Punjab authorities give approval for screening of ‘Barbie’ in province [online]. Dawn, 2023-08-01, [cit. 2024-02-05]. Dostupné online.
Iné projekty
[upraviť | upraviť zdroj]- Commons ponúka multimediálne súbory na tému Barbie (film)
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Barbie (film) na českej Wikipédii.