Yowamushi Pedal (яп. 弱虫ペダル ёвамуси пэдару) — манга, придуманная и иллюстрированная Ватару Ватанабэ. Данная манга публикуется в журнале Weekly Shōnen Champion, издательства Akita Shoten с 2008 года[1]. В ноябре 2015 года был завершён 46 том[2]. OVA Yowamushi Pedal: Special Ride была издана на DVD в комплекте с 29 томом манги 8 августа 2013 года[3]. Премьера аниме-сериала, адаптации оригинальной манги, состоялась 7 октября 2013 года. Субтитры на английском языке к сериалу лицензированы благодаря видеосервису Crunchyroll. Стрим доступен членам премиумной подписки в США, Канаде, странах Карибского бассейна, Южной Африке, а также в Центральной и Северной Америке начиная с 7 октября. Бесплатно просмотреть серию можно через неделю после её выхода[4].

Yowamushi Pedal
На обложке 31 тома манги изображены главные герои (слева направо): Сёкити Наруко, Сюнсукэ Имаидзуми и Сакамити Онода
弱虫ペダル
(ёвамуси пэдару)
Yowapeda
Yowamushi Pedal
Трусливый велосипедист
Weakling Pedal
Yowamushi Pedaru
Жанр / тематикаспокон (Шоссейный велоспорт), комедия-драма
Манга «Yowamushi Pedal»
Автор Ватару Ватанабэ
Издатель Akita Shoten
Публикуется в Weekly Shonen Champion
Аудитория сёнэн
Публикация 21 февраля 2008 года — настоящее время
Томов 90
OVA «Yowamushi Pedal: Special Ride»
Режиссёр Набэсима Осаму
Сценарист Рэйко Ёсида
Композитор Савада Кан
Студия TMS Entertainment
Дата выпуска 8 августа 2013 года
Продолжительность 25 мин.
Аниме-сериал «Yowamushi Pedal»
Режиссёр Набэсима Осаму
Оба Хидэаки
Мияхара Сюдзи
Сценарист Рэйко Ёсида
Хирота Мицутака
Фукусима Ёсифуми
Композитор Савада Кан
Студия TMS Entertainment
Телесеть TV Tokyo, TVH, TVO, TSC, TVA, TVQ, AT-X
Премьерный показ 8 октября 2013 года1 июля 2014 года
Длительность 25 мин.
Серий 38
Анимационный фильм
«Yowamushi Pedal Re:RIDE»
Режиссёр Набэсима Осаму
Сценарист Рэйко Ёсида
Композитор Савада Кан
Студия TMS
8PAN
Премьера 19 сентября 2014 года
Продолжительность 90 мин.
Аниме-сериал «Yowamushi Pedal: Grande Road»
Режиссёр Набэсима Осаму
Оба Хидэаки
Ямагути Михиро
Сценарист Рэйко Ёсида
Окада Кунихико
Фукусима Ёсифуми
Композитор Савада Кан
Студия TMS Entertainment
Телесеть TV Tokyo, TVH, TVO, TSC, TVA, TVQ, AT-X
Премьерный показ 7 октября 2014 года31 марта 2015 года
Длительность 25 мин.
Серий 24
Манга «Yowamushi Pedal: Spare Bike»
Автор Ватару Ватанабэ
Издатель Akita Shoten
Публикуется в Weekly Shonen Champion
Аудитория сёнэн
Публикация 8 декабря 2014 года — настоящее время
Томов 9
Игра «Yowamushi Pedal Asu e no High Cadence»
Разработчик Bandai Namco Games
Издатель Bandai Namco Games
Жанр Приключение
Платформа Nintendo 3DS
Дата 29 января 2015 года
Анимационный фильм
«Yowamushi Pedal Re: ROAD»
Режиссёр Набэсима Осаму
Сценарист Рэйко Ёсида
Композитор Савада Кан
Студия TMS
Премьера 12 июня 2015 года
Продолжительность 90 мин.
Анимационный фильм
«Yowamushi Pedal: The Movie»
Режиссёр Набэсима Осаму
Сценарист Рэйко Ёсида
Композитор Савада Кан
Студия TMS
Премьера 28 августа 2015 года
Продолжительность 89 мин.
Дорама «Yowamushi Pedaru»
Режиссёр Такайоши Таназава
Сценарист Кота Фукихара
Телесеть BS, SKY, PerfecTV
Премьерный показ 26 августа 2016 года7 октября 2016 года
Серий 7
Анимационный фильм
«Yowamushi Pedal: Spare Bike»
Режиссёр Набэсима Осаму
Композитор Савада Кан
Студия TMS
Премьера 9 сентября 2016 года
OVA «Chiba Pedal: Yowamushi Pedal to Manabu Jitensha Koutsuuanzen»
Режиссёр Ватанабэ Ватару
Сценарист Ватанабэ Ватару
Дата выпуска 1 июля 2016 года9 сентября 2016 года
Продолжительность 2 мин.
Серий 6
Аниме-сериал «Yowamushi Pedal: New Generation»
Режиссёр Набэсима Осаму
Мори Кунихиро
Мияхара Сюдзи
Сценарист Сунаяма Курасуми
Хирота Мицутака
Хисао Аюму
Композитор Савада Кан
Студия TMS Entertainment
Телесеть TV Tokyo, TVA, TVH, TVO, TVQ, TSC, NBC Nagasaki, AT-X
Премьерный показ 10 января 2017 года27 июня 2017 года
Длительность 25 мин.
Серий 25
Анимационный фильм
«Yowamushi Pedal: Spare Bike»
Режиссёр Набэсима Осаму
Студия TMS
Премьера 9 сентября 2016 года
Продолжительность 60
Анимационный фильм
«Yowamushi Pedal: Re:GENERATION»
Режиссёр Набэсима Осаму
Композитор Савада Кан
Студия TMS
Премьера 13 октября 2017 года
Аниме-сериал «Yowamushi Pedal: Glory Line»
Режиссёр Набэсима Осаму
Сценарист Курасуми Сунаяма
Композитор Кан Савада
Студия TMS Entertainment
Телесеть TV Tokyo, TVA, TVh, TVO, TVQ, TSC, NBC Nagasaki, AT-X
Премьерный показ 8 января 2018 года26 июня 2018 года
Длительность 25 мин.
Серий 25 эп.

Сакамити Онода — заядлый отаку, который недавно поступил в старшую школу. Онода стремится исполнить своё желание — присоединиться к аниме-клубу, чтобы найти учеников с такими же интересами, как и у него. В средней школе у Оноды не было друзей, с которыми он бы мог поговорить о своём хобби, к примеру об аниме, играх, Акихабаре, а также других вещах, популярных среди отаку. Однако, Онода узнаёт, что кружок был расформирован, а для восстановления требуется не менее четырёх человек, которые бы хотели присоединиться.

Ещё с младших классов Онода ездит на громоздком тяжёлом велосипеде mamachari, который предназначен лишь для коротких поездок или велопрогулок. Но, несмотря на это, Онода ездит на нём в Акихабару, которая находится довольно далеко от его школы, каждую неделю (а во время каникул каждый день), чтобы сохранить деньги за проезд и потратить их на различные вещи в магазинах Акибы. В то время как Онода без усилий преодолевает крутой подъём, во время своей тренировки его замечает Сюнсукэ Имаидзуми, его сверстник.

Сёкити Наруко, который был в Акихабаре, чтобы прикупить подарки для своих младших братьев, встречает Оноду. Наруко привлекло то, что Онода хорошо ездит на своём велосипеде, затем узнаёт, что они учатся в одной школе. Позже, когда Наруко и Имаидзуми собираются присоединиться к школьному гоночному велоклубу, они убеждают в этом и Оноду.

Персонажи

править

Сакамити Онода (яп. 小野田 坂道 Онода Сакамити) — главный герой истории. Ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. Он заядлый отаку и велосипедист, специализирующийся на подъёмах — горняк. Онода стеснительный и часто разговаривает сам с собой. Однако после встречи с Сёкити и Сюнскэ он становится более мужественным и решительным. «Сакамити» переводится как «дорога в гору».

Сэйю: Дайки Ямасита

Сюнсукэ Имаидзуми (яп. 今泉 俊輔 Имаидзуми Сюнсукэ) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. Прекрасный тактик и логик, по специализации — универсал, в первой гонке выполнял роль грегари Киндзё. Стремится стать самым быстрым велосипедистом на Общенациональных Соревнованиях. Он и Наруко — вечные соперники.

Сэйю: Косукэ Ториуми

Сёкити Наруко (яп. 鳴子 章吉 Наруко Сё:кити) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба, переехавший из Осаки. Спринтер. Считает себя самым быстрым и лучшим велогонщиком. Считает Имаидзуми и Тадокоро своими главными соперниками. Говорит с кансайским акцентом. Любит выделяться и быть на виду.

Сэйю: Дзюн Фукусима

Синго Киндзё (яп. 金城 真護 Киндзё: Синго) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), капитан Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, ас своей команды два года подряд. Серьезный и ответственный. Известен как волевой, никогда не сдающийся велосипедист.

Сэйю: Хироки Ясумото

Юсукэ Макисима (яп. 巻島 裕介 Макисима Ю:скэ) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — горняк. Имеет специфический способ восхождения на гору — с особо высоким углом наклона велосипеда при «танце на педалях», за что получил прозвище «Горный паук». Внешний вид: худощавый парень, с копной переливающихся зелено-красных волос, длиной до поясницы. Извечный соперник «Горного Бога», Дзимпати Тодо. Достаточно угрюмый и малоразговорчивый.

Дзин Тадокоро (яп. 田所 迅 Тадокоро Дзин) — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — спринтер. Любитель поболтать и поесть. Вспыльчивый, но очень добрый.

Сэйю: Кэнтаро Ито

Дзюнта Тэсима — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — второгодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, неплохой горняк. Лучший друг Аояги, понимает его без слов. Не отличается физическими способностями, но отличный стратег и тактик, немного актер. Не смог пробиться в команду на втором году обучения из-за сильных первогодок, но на третьем году обучения получил от Киндзё пост капитана команды.

Хадхимэ Аояги — ученик старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — второгодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — спринтер. Лучший друг Тэсимы. Молчун.

Мики Кандзаки (яп. 寒咲 幹 Кандзаки Мики) — ученица старшей школы Сохоку (на момент начала сюжета — первогодка), менеджер Велосипедного Клуба. Обожает велосипеды и шоссейные гонки. Помогает брату чинить велосипеды в семейном магазине.

Сэйю: Аяка Сува

Тодзи Кандзаки — управляющий в семейном магазине велосипедов, старший брат Мики. Выпускник старшей школы Сохоку, бывший капитан Велосипедного Клуба. Активно помогает бывшему клубу запчастями, а также транспортом.

Сангаку Манами (яп. 山岳真波 Сангаку Манами) — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — горняк. Первый в истории клуба Хаконэ первогодка, сумевший пробиться в команду. Обожает кататься в горах. Соперник Оноды. «Сангаку» переводится как «горы».

Сэйю: Цубаса Ёнага

Дзюити Фукутоми — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), капитан Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, ас своей команды. Потомственный велосипедист. Очень серьезный, всегда нацелен на победу и всегда уверен, что будет победителем. Соперник Киндзё.

Ясутомо Аракита — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, грегари. Нервный, раздражительный, но верный, исполнительный и упорный.

Дзимпати Тодо — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — горняк. Прозван Горным богом за легкое восхождение. Самовлюбленный нарцисс. Соперник Макисимы.

Хаято Синкай — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — третьегодка, выпускник), член Велосипедного Клуба. По специализации — спринтер. Постоянно жует энергетические батончики. Спокойный, но получил прозвище Демон за сумасшедший спринт.

Тоитиро Идзумида — ученик академии Хаконэ (на момент начала сюжета — второгодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — спринтер. Для улучшения результатов активно качает мышцы торса и спины. Крайне привязан к своим мышцам, даже дал имена своим грудным мышцам — Анди и Франк. Регулярно с ними беседует.

Акира Мидосудзи — ученик старшей школы Киото Фусими (на момент начала сюжета — первогодка), член Велосипедного Клуба. По специализации — универсал, ас своей команды. Одарен физически, а также отличный стратег. Любит использовать тактику запугивания и давления на соперника. Из-за необычного внешнего вида и странных выходок пользуется плохой репутацией в обществе.

Музыка

править

Композитор — Кан Савада. Открывающую композицию под названием Reclimb исполняют ROOKIEZ is PUNK’D, закрывающую композицию, название которой Kaze wo Yobe (яп. 風を呼べ кадзэ о ёбэ) исполняют Under Graph[5].

Список серий

править
Список серий
No. эпизода Название эпизода Трансляция в Японии
01Потому что я могу поехать в Акибу бесплатно
«акиба ни тада дэ икэру кара» (アキバにタダでいけるから) 
7 октября, 2013
02Набрать больше участников
«буин о фуясу тамэ» (部員をふやすため) 
14 октября, 2013
03У меня нет друзей
«боку ва томодати инай кара» (僕は友達いないから) 
21 октября, 2013
04Сёкити Наруко
«наруко сё:кити» (鳴子章吉) 
28 октября, 2013
05Гоночный велосипедный клуб старшей школы Сохоку
«со:хо:ку ко:ко: дзитэнся кё:ги-бу» (総北高校自転車競技部) 
4 ноября, 2013
06Приветственная гонка
«вэрукаму рэ:су» (ウエルカムレース) 
11 ноября, 2013
07Хочу догнать!
«оицукитай!» (追いつきたい!) 
18 ноября, 2013
08Скоростной подъём!!
«супуринто курайму!!» (スプリントクライム!!) 
25 ноября, 2013
09Полная мощность против полной мощности
«дзэнрёку vs дзэнрёку» (全力VS全力) 
2 декабря, 2013
10Горный паук
«пи:ку супайда:» (ピークスパイダー) 
9 декабря, 2013
11Сверхскоростной человек-экспресс!!
«никудан рэсся!!» (肉弾列車!!) 
16 декабря, 2013
12Первый день лагеря!
«гассюку сёнити!» (合宿初日!) 
23 декабря, 2013
13Тысяча километров Имайдзуми и Наруко
«имайдзуми то наруко но сэн киро» (今泉と鳴子の1000km) 
6 января, 2014
14Воссоединение на рассвете
«асагири но сайкай» (朝霧の再会) 
13 января, 2014
15Стратегия
«сакуряку» (策略) 
20 января, 2014
16Прорыв
«иттэн топпа» (一点突破) 
27 января, 2014
17Онода в самом хвосте
«сайко:би но онода» (最後尾の小野田) 
3 февраля, 2014
18Тотальная схватка
«дзэнрёку но сё:бу» (全力の勝負) 
10 февраля, 2014
19Новый старт
«аратанару сута:то» (新たなるスタート) 
17 февраля, 2014
20Манами Сангаку
«сангаку манами» (真波山岳) 
24 февраля, 2014

Примечания

править
  1. Noodle Fighter Miki, Train Man Artists Start New Manga. Anime News Network (31 января 2008). Дата обращения: 14 июня 2013. Архивировано 9 ноября 2020 года.
  2. 弱虫ペダル(30) (少年チャンピオン・コミックス) (яп.). amazon.co.jp. Дата обращения: 18 октября 2013.
  3. 弱虫ペダル29オリジナルアニメDVD付限定版 (少年チャンピオン・コミックス) (яп.). Amazon.co.jp. Дата обращения: 18 октября 2013.
  4. Crunchyroll to Stream Yowamushi Pedal Cycling Anime. Anime News Network (26 сентября 2013). Дата обращения: 18 октября 2013. Архивировано 25 января 2021 года.
  5. Rock Band ROOKiEZ is PUNK'D to Perform Yowamushi Pedal Opening. Anime News Network (26 сентября 2013). Дата обращения: 18 октября 2013. Архивировано 13 ноября 2013 года.

Ссылки

править
В базах данных
Рецензии