Stawka większa niż życie (serial telewizyjny)

Stawka większa niż życie – polski serial sensacyjny w reżyserii Andrzeja Konica i Janusza Morgensterna. Autorem scenariusza jest Andrzej Zbych (pseud. Andrzeja Szypulskiego i Zbigniewa Safjana).

Wypowiedzi postaci

Hermann Brunner

Będzie dużo picia.
- Opis: w rozmowie z Klossem o zapowiadanym wieczornym spotkaniu
- Źródło: odc. 8, Wielka wsypa

Brunner alkohol i kobiety wyczuwa na kilometr.
- Źródło: odc. 14, Edyta
- Zobacz też: alkohol, kobieta

Ja nigdy nie przegrywam ostatniej bitwy.
- Źródło: odc. 15, Oblężenie

Może przydałoby się pomyśleć o własnej skórze.
- Źródło: odc. 15, Oblężenie

Nie mogę patrzeć na bitego człowieka, nie mogę! Jeżeli bije ktoś inny.
- Opis: po tym, jak Kloss uderza Zająca/Wolfa.
- Źródło: odc. 8, Wielka wsypa
- Zobacz też: przemoc

No co, nasze rachunki się zamykają, Hans? Pamiętasz kuzynkę Edytę? A Tolberg? Do trzech razy sztuka.
- Opis: do Klossa.
- Źródło: odc. 18, Poszukiwany Gruppenführer Wolf

No to teraz pomieszkamy sobie trochę... razem. Mam nadzieję, że nie będziemy się nudzić, co?
- Opis: do Kani.
- Źródło: odc. 3, Ściśle tajne

Pamiętaj, że zawsze jestem twoim przyjacielem, Hans.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Piąstkę to ty masz nie najgorszą, Hans… Nigdy cię o to nie posądzałem.
- Opis: komentując pobicie Zająca/Wolfa przez Klossa.
- Źródło: odc. 8, Wielka wsypa

Ręce, ręce, ręce, Kloss!
- Opis: cytat popularny w wersji: „Rączki, rączki Kloss!”.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Trzymajcie się! Posyłam wam dwa plutony SS!
- Źródło: odc. 14, Edyta

Ty szmato! Ty szczurze! Uciekasz z tonącego okrętu do wroga.
- Opis: do Klossa po zorientowaniu się o jego prawdziwej roli.
- Źródło: odc. 15, Oblężenie

Zdradziła Trzecią Rzeszę.
- Opis: po zastrzeleniu Edyty Lausch.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Anna-Maria Elken

Jeżeli pan całą wojnę sprzedawał pigułki, nic panu nie grozi.
- Opis: uspokajając aptekarza Wilhelma Schenka, gdy obok domu przejeżdżają oddziały polskiego wojska
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Można dużo zarobić, Kloss. Dużo dolarów, Kloss.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Wy lubicie strzelać w plecy.
- Opis: do Klossa.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Greta

A ta Polka znowu nie napaliła w piecu. Jutro ją spiorę.
- Źródło: odc. 14 Edyta

Im bliżej frontu, tym bardziej interesujące znajomości.
- Źródło: odc. 14 Edyta

Hans Kloss

Byłem już rozpaczy blisko.
Czułem, że mi sił już brak.
- Autor: Heinrich Heine
- Opis: cytując wiersz w rozmowie z Edytą Lausch.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Dawno już powinieneś wisieć.
- Opis: do Brunnera.
- Źródło: odc. 18, Poszukiwany Gruppenführer Wolf

Hermann, oszczędzaj szkło.
- Opis: po stłuczeniu szklanki przez Brunnera.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Mógłbyś mi ofiarować jakąś butelczynę z twoich zapasów.
- Źródło: odc. 3, Ściśle tajne

Nawiązałeś kontakt z AK?
- Opis: pyta swojego łącznika, „Bartka”, w Armii Ludowej.
- Źródło: odc. 14, Edyta
- Zobacz też: Armia Krajowa

Nie bądź śmieszny, Hermann!
- Opis: do Brunnera.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Nie bredź!
- Opis: do Brunnera.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Niestety, muszę ci jeszcze raz przyłożyć.
- Opis: w czasie obezwładniania partyzantów, którzy wcześniej go pilnowali.
- Źródło: odc. 7, Podwójny nelson

Panowie z Gestapo często poszukują ludzi, których mają u siebie.
- Źródło: odc. 12, Zdrada

Radzę ci, nie spiesz się tak. Bo możesz zabrnąć w ślepą uliczkę.
- Opis: do Brunnera.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Rączki, rączki, panno Elken!
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Schowaj tę pukawkę, durniu, dopóki mam ochotę jeszcze z tobą rozmawiać!
- Opis: do Brunnera.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Ta rozgrywka, sojuszniczko, jest już skończona.
- Opis: do Anny-Marii Elken, w rzeczywistości oficer amerykańskiego wywiadu.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Takie sztuczki nie ze mną, Brunner. Zapominasz, z kim mówisz. Albo gadaj, o co ci chodzi, albo nie zawracaj mi głowy!
- Opis: cytat popularny w nieprawidłowej wersji: „Nie ze mną te numery, Brunner”.
- Źródło: odc. 14, Edyta

To świnia! Ochla... mógł mnie ochlapać. Nie potrafi uszanować niemieckiego munduru.
- Opis: komentując pobicie Zająca/Wolfa.
- Źródło: odc. 8, Wielka wsypa

Ty masz mnie chyba za idiotę!
- Opis: do Brunnera
- Źródło: odc. 14, Edyta

WOLF. To jest Wernitz, Ohlers, Lübow, Fahrenwirst. Żądamy wydania tych ludzi. Nie uda im się obciążyć mitycznego szefa własnymi zbrodniami.
- Opis: dekonspiruje czterech niemieckich zbrodniarzy.
- Źródło: odc. 18, Poszukiwany Gruppenführer Wolf

Wyjątkowa z ciebie kanalia, Brunner!
- Opis: cytat popularny w nieprawidłowej wersji: „Brunner, ty świnio!”.
- Źródło: odc. 15, Oblężenie

Major Elert

Ja mam swoje chamskie metody i jak pan widzi skuteczne.
- Opis: informując Klossa o postępach w śledztwie.

Źródło: odc. 11, Hasło

Nigdy nie ufałem pruskiej szlachcie, ale żeby pracować dla Anglików – tego się nie spodziewałem.
- Opis: do Klossa odkrywając rzekomą współpracę von Vormanna z aliantami.

Źródło: odc. 11, Hasło

Dla mnie jest pan porucznikiem Vormann, daruje mi pan to von ale nie mam na nie ochoty
- Opis: do von Vormanna.

Źródło: odc. 11, Hasło

To był J-23, jeszcze raz nas oszukał, ale jedno jest pewne! Już nigdy nie pojawi się w niemieckim mundurze.
- Opis: do Klossa i inny żołnierzy o von Vormannie, który miał rzekomo zbiec.

Źródło: odc. 11, Hasło

Generał Pfister

Rozkaz führera mówi: „Ani kroku w tył”. Kto się cofnie, zostanie rozstrzelany.
- Źródło: odc. 16, Akcja „Liść dębu”

Zostałem sterroryzowany w sposób niedopuszczalny podczas wojny prowadzonej przez cywilizowane narody.
- Opis: po zatrzymaniu go przez Polaków.
- Źródło: odc. 16, Akcja „Liść dębu”

Inga Ring

A ja na pana czekałam… Mordercy i szpiedzy.
- Opis: z wyrzutem do Klossa.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Nikomu już nie wierzę.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Siedzimy tu jak szczury. Przerażone szczury!
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Tchórze! Niemcy to tchórze! Umieją strzelać tylko do kalek!
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Wilhelm Schenk

Panna Elken. Od początku wiedziałem, kim jesteś, ścierwo.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Tak kończą zdrajcy i ci, którzy wiedzieli za dużo.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Zachowałeś się jednak przyzwoicie, Kloss.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Sturmführer Stedtke

Perfidię bolszewików znamy nie od dziś.
- Źródło: odc. 1, Wiem, kim jesteś

Nordycki typ. Zdecydowanie nordycki typ. Z niewątpliwą domieszką krwi niemieckiej.
- Źródło: odc. 1, Wiem, kim jesteś

Kloss! Jesteś otoczony nie masz żadnych szans!
- Źródło: odc. 1, Wiem, kim jesteś

Miał pan racje Kloss, nie można zmienić charakteru pisma.
- Źródło: odc. 1, Wiem, kim jesteś

Inne postacie

Brunner, co pan z nim zrobił?! Czy jest pan takim tępym bydlakiem, który potrafi tylko bić?!
- Postać: Geibel
- Opis: strofując Brunnera po tym, jak ten pobił przesłuchiwanego „Filipa”.
- Źródło: odc. 8, Wielka wsypa

Brunner jest mordercą, ale jest Niemcem. A ty?!
- Postać: Edyta Lausch
- Opis: do Klossa po odkryciu jego prawdziwej roli.
- Źródło: odc. 14, Edyta

Co to za heca z tym Klossem? Lewis go zamyka, ty go wypuszczasz.
- Postać: kapitan Karpinski
- Źródło: odc. 18, Poszukiwany Gruppenführer Wolf

J-23 znowu nadaje!
- Postać: oficer Armii Czerwonej
- Opis: meldując o ponownym podjęciu działań wywiadowczych przez agenta J-23.
- Źródło: odc. 1, Wiem, kim jesteś

Karcer! Chleb i woda! Prześpisz się na betonie, to mowę odzyskasz!
- Postać: porucznik Lewis
- Opis: karając Klossa za odmowę złożenia wyjaśnień.
- Źródło: odc. 18, Poszukiwany Gruppenführer Wolf

Ładny ptaszek.
- Postać: Helmut Ring
- Opis: do Klossa patrząc na Annę-Marię Elken.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

Macie szczęście, że nie jesteśmy szwaby. Wy za coś takiego wszystkich pod mur.
- Postać: Franek, polski żołnierz
- Opis: do mieszkańców domu Ringów.
- Źródło: odc. 17, Spotkanie

My, Niemcy, bez mundurów czujemy się kalekami.
- Postać: krawiec
- Opis: do Hansa Klossa.
- Źródło: odc. 2, Hotel Excelsior
- Zobacz też: Niemcy

Na placu Pigalle najlepsze są nie kasztany, ale burdele.
- Postać: Hubert Ornel
- Opis: do von Vormanna orientując się, że nie jest właściwym adresatem hasła.
- Źródło: odc. 11, Hasło

Nas nie można oszukać. My mamy taki.... aparat. Najlepszy na świecie aparat do wykrywania kłamstw. Nazywa się SD
- Postać: Lothar
- Opis: do Klossa po otrzymaniu ekspertyzy pisma.
- Źródło: odc. 1, Wiem, kim jesteś

Nazywam się Knoch. Zapamiętaj to nazwisko. A ty, jak się nazywasz?
- Postać: Knoch
- Opis: do przesłuchiwanej Janki.
- Źródło: odc. 16, Akcja „Liść dębu”

Nazywam się von Vormann. I lubię samotność.
- Postać: von Vormann
- Opis: przedstawia się zaczepiającego go Hubertowi Ornelowi, próbując go zrazić do siebie.
- Źródło: odc. 11, Hasło

No i co, nasz sławny J-23?
- Postać: polski pułkownik
- Opis: do żołnierza meldującego.
- Źródło: odc. 15, Oblężenie

Pan kłamie, panie Kloss. Obaj wiemy, że nie jest pan takim idiotą, jakiego pan udaje.
- Postać: Wilhelm Canaris
- Opis: strofuje Hansa Klossa.
- Źródło: odc. 12, Zdrada

Dialogi

Kloss: Będzie wielkie pijaństwo.

Broch: Tylko to nam jeszcze pozostaje.

Źródło: odc. 14, Edyta

Kloss: Chce pan przekazać archiwum Amerykanom?

Helmut Ring: Obaj wiemy, że to jest jakaś szansa.

Kloss: Wierzy pan w amerykańskie gwarancje?

Helmut Ring: W nic nie wierzę, ale to jest jakaś szansa.

Kloss: To jest zdrada!… Pułkowniku Ring, strzelę na pewno szybciej niż pan!

Helmut Ring: Dobrze, niech pan siada. Zdrada… Nie lubię wielkich słów. Pan tego nie powiedział, Kloss.

Kloss: Dobrze, nie powiedziałem.

Źródło: odc. 17 Spotkanie
Zobacz też: zdrada

Kloss: Czy to pan odwiedza w Berlinie ciotkę Elizę?

Tomala: Tak. Ciotka Eliza mieszka przy Alexanderplatz.

Opis: przywitalna rozmowa obu przy użyciu hasła i odzewu.
Źródło: odc. 16, Akcja „Liść dębu”

Wilhelm Canaris: Dlaczego interesuje pana Christin Kield?

Kloss: Zakochałem się w niej.

Wilhelm Canaris: Pan jest idiotą, panie poruczniku.

Kloss: Tak jest, panie admirale.

Wilhelm Canaris: No więc to już ustaliliśmy.

Źródło: odc. 12, Zdrada
Zobacz też: idiota, Wilhelm Canaris

Geibel: Gdybym był niedyskretny, zapytałbym, skąd pan ma na pięciomarkowe cygara.

Brunner: Ba! A gdybym ja był niedyskretny?

Geibel: Na szczęście obaj jesteśmy dyskretni.

Źródło: odc. 8, Wielka wsypa

Kloss: Jak powinien wyglądać prawdziwy Nordyk?

Eryk Getting: Blondyn jak Hitler, smukły jak Göring, wysoki jak Goebbels.

Źródło: odc. 9, Genialny plan pułkownika Krafta
Zobacz też: Joseph Goebbels, Hermann Göring, Adolf Hitler

Edyta Lausch: Jesteś Polakiem.

Kloss: Tak.

Edyta Lausch: Hans, kocham się! Jeszcze zdążysz, uciekaj!

Źródło: odc. 14 Edyta

Franek (polski żołnierz): No, szkopy, rączki na kark. Któren z was nazywa się Kloss? No, tylko bez szkopskiego kręcenia.

Kloss: Ja.

Franek (polski żołnierz): Ty? Zaraz widać, że jesteś lepszy fryc.

Źródło: odc. 17, Spotkanie

Helmut Ring: Muszę mieć pewność.

Anne-Marie Elken: Pewność? Nikt nie ma pewności. A pan w dodatku nie ma wyboru.

Helmut Ring: Możemy jeszcze walczyć do końca.

Anne-Marie Elken: Za führera i Trzecią Rzeszę? Proszę bardzo.

Źródło: odc. 17, Spotkanie

Elert: Nazywam się Elert bez von. Pochodzę z Hamburga z dobrej mieszczańskiej rodziny i nie lubię arystokracji.

Kloss: Ja też nie lubię arystokracji, panie majorze.

Źródło: odc. 11, Hasło
Opis: przedstawia się, zawierając w tym ironię w odniesieniu do innego oficera von Vormanna, mającego pochodzenie szlacheckie.
Zobacz też: arystokracja

Hanna Bösel: O czym myślisz?

Kloss: O tym samym – że mi nie ufasz.

Źródło: odc. 7, Podwójny nelson

Brunner: O czym rozmawiali?

Inga Glass: Ja nie podsłuchuję panie Sturmbannführer.

Brunner: A szkoda.

Źródło: odc. 15, Oblężenie

Kleist: Od dawna w Abwerze?

Kloss: Trzeci rok.

Kleist: Wystarczająco, żeby zgłupieć.

Źródło: odc. 13, Bez instrukcji

Brunner: Od kiedy im służysz?

Kloss: Od początku. Od pierwszego dnia. Jestem oficerem polskiego wywiadu.

Źródło: odc. 15, Oblężenie

Witte: On wygląda na człowieka, który nie zna się na żartach.

Christopoulis: A czy zna się na banknotach?

Źródło: odc. 4, Café Rose
Zobacz też: pieniądze, żart

Ring: Pana zdanie?

Kloss: Nie mam własnego zdania. Jestem niemieckim oficerem.

Ring: Niech pan się nie wygłupia, Kloss.

Źródło: odc. 17, Spotkanie

Kloss: Przyszła do mnie pani Marta Laum i była bardzo niespokojna.

Kleist: A pan spełnia prośby niespokojnych kobiet?

Źródło: odc. 13, Bez instrukcji

Kloss: Przepraszam, czy mógłbym przejrzeć pańską gazetę?

Georg: No przykro mi, ale to wczorajsza.

Kloss: Ma pan zapałki? Zapali pan?

Georg: Dziękuję, palę tylko cygara.

Kloss: Jakiej firmy?

Georg: Przed wojną paliłem hawańskie, firmy Pedro Gomez.

Kloss: Ładna pogoda.

Georg: Tak, w zeszłym roku o tej porze padał deszcz.

Kloss: Deszcz ze śniegiem.

Źródło: odc. 2, Hotel Excelsior

Kloss: Schowaj to. Nie lubię, kiedy kobiety bawią się bronią.

Hanna Bösel: Niemieckim kobietom z tym do twarzy.

Źródło: odc. 7, Podwójny nelson

Reil: Szarlatan. Widywałem takich także w Berlinie. A Puschke! No, przynajmniej w tym mundurze wygląda pan jak prawdziwy mężczyzna. Rozchmurz się pan, zabawią tu nas sztuczkami.

Puschke: O, to nie sztuczki. To prawdziwa wiedza.

Reil: Cha, cha, cha! Autentyczny Prusak. Zabobonny jak Murzyn.

Opis: rozmowa o iluzjoniście Rioletto.
Źródło: odc. 3, Ściśle tajne

Kloss: To są zbrodniarze, Ingo.

Inga Ring: Niemcy? Jeśli mam uciekać przed Niemcami, to do kogo pójdę? Są jeszcze prawdziwi Niemcy. Tacy, co nie mordują i nie spiskują z Amerykanami. Walczą!

Źródło: odc. 17, Spotkanie

„Bartek”: Uważaj! To może być prowokacja.

Kloss: Uważam. Uważam już cztery lata.

Źródło: odc. 14, Edyta

Łącznik: W Paryżu najlepsze kasztany są na placu Pigalle.

Kloss: Zuzanna lubi je tylko jesienią.

Łącznik: Przesyła ci świeżą partię.

Źródło: odc. 11 Hasło
Zobacz też: hasło

Elert: Więc pan mówi, panie Vormann.

von Vormann: Nazywam się von Vormann, panie majorze.

Elert: Więc pan mówi, panie Vormann…

Źródło: odc. 11, Hasło

Marta Kovacs: Myślisz o morderstwie?

Kloss: Myślę o zdradzie.

Marta Kovacs: Ze mną?

Źródło: odc. 4, Café Rose

O serialu

Fenomen Klossa to najciekawsza zagadka kultury masowej PRL-u: jakim cudem naród, który tyle wycierpiał z rąk oprawców radzieckich i hitlerowskich, uznał za swojego idola właśnie radzieckiego agenta w hitlerowskim mundurze?
- Autor: Wojciech Orliński, „Film” 7/1999

Pojawienie się na horyzoncie naszej wyobraźni społecznej porucznika Hansa Klossa stanowiło jedno z najważniejszych, a przynajmniej najgłośniej komentowanych, wydarzeń sezonu. Ulice miasta pustoszeją, gdy w programie telewizyjnym zbliża się godzina Klossa. Dzieci na podwórkach kłócą się, które z nich odtwarzać będzie w bójkach i gonitwach postać nowego idola. Jeden z magazynów ilustrowanych zamieścił zdjęcie Stanisława Mikulskiego w nienagannym mundurze niemieckiego oficera, z podpisem „Takim pokochały go miliony telewidzów”.
- Autor: Krzysztof Teodor Toeplitz, Mieszkańcy masowej wyobraźni, Państwowy Instytut Wydawniczy, Warszawa 1972, s. 158.
- Zobacz też: Stanisław Mikulski

Stawka większa niż życie. Ten serial już był. Nie ze mną te numery, Brunner.
- Opis: Henio Lermaszewski do Mieczysława Pocięgły.
- Źródło: odcinek 16 serialu Dom

Zobacz też