Przejdź do zawartości

Lupin III: The Secret of Mamo

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Lupin III: The Secret of Mamo
ルパン三世 ルパンVS複製人間
Gatunek

akcja
komedia
science fiction

Rok produkcji

1978

Data premiery

16 grudnia 1978

Kraj produkcji

Japonia

Język

japoński

Czas trwania

102 min

Reżyseria

Sōji Yoshikawa

Scenariusz

Atsushi Yamatoya
Sōji Yoshikawa

Główne role

Yasuo Yamada
Kō Nishimura
Eiko Masuyama
Kiyoshi Kobayashi
Makio Inoue
Gorō Naya

Muzyka

Yuji Ohno

Zdjęcia

Keishichi Kuroki

Montaż

Yoshiaki Aihara

Wytwórnia

Tōkyō Movie Shinsha

Dystrybucja

Tōhō

Kontynuacja

Zamek Cagliostro

Lupin III: The Secret of Mamofilm animowany z 1978 roku w reżyserii Sōjiego Yoshikawy, stworzony na podstawie mangi Lupin III autorstwa Monkey Punch. Jest to pierwszy animowany film kinowy z serii.

Fabuła

[edytuj | edytuj kod]

Lupin III, najwspanialszy złodziej naszych czasów, nie żyje. Jednak Inspektor Zenigata nie może uwierzyć, że jego rywal zniknął z tego świata. Odkrywa, że Lupin tak naprawdę wciąż żyje, ale jak się okazuje, ktoś inny sfałszował jego śmierć, choć sam nie wie czemu. Lupin, razem z Jigenem i Goemonem oraz Zenigatą na ich tropie, wyrusza skraść skarb z piramidy w Egipcie. Kradzież się udaje, ale podczas ucieczki pojawia się Fujiko, która odbiera zabrany z piramidy artefakt. Oddaje go naukowcowi zwanemu Mamo, który obiecał jej wieczną młodość. Mamo jednak ma inne, niecne zamiary. Lupin rozpoczyna walkę ze złowieszczym szaleńcem, aby ocalić świat i uratować Fujiko.

Obsada (orygialna wersja japońska)

[edytuj | edytuj kod]

Tytuł

[edytuj | edytuj kod]

Oryginalnie film został wydany w Japonii pod nazwą Lupin III (jap. ルパン三世 Rupan Sansei), jednak później zmieniono jego tytuł na Lupin III: Lupin kontra Człowiek-Duplikat (ルパン三世 ルパンVS複製人間 Rupan Sansei: Rupan VS Fukusei Ningen)[1]. Podczas powstawania angielskiego dubbingu firmy Streamline z 1995 roku, TMS Entertainment sugerowało tytuł The Secret of Mamo, jednak firma podjęła decyzję o użyciu tytułu The Mystery of Mamo[2]. Wydana rok później brytyjska wersja filmu użyła jednak Secret. Tak samo zrobiła firma Geneon w 2003 dla swojego wydania filmu na DVD. Discotek Media dla wersji Blu-Ray z 2013 roku użyło Mystery i od tamtej pory TMS używa tego tytułu w materiałach promocyjnych[3]. Niektóre kraje używają Secret przetłumaczonego na język docelowy.

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. ルパン三世「ルパンVS複製人間」[Blu-ray]. 吉川惣司 VAP,INC(VAP)(D). [dostęp 2020-11-26].
  2. Streamline Pictures – Part 9 – [online], cartoonresearch.com, 14 czerwca 2015 [dostęp 2020-11-26] (ang.).
  3. Press Room [online], GKIDS Films [dostęp 2020-11-26] (ang.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]