Le Tome 82 s'intitule "Un monde en pleine agitation".
Parution[]
Parution au Japon : 4 juillet 2016
Parution en France : 19 avril 2017
Chapitres : 817 à 827
Couverture[]
Monkey D. Luffy • Nami • Tony Tony Chopper • Pedro • Brook • Carrot • Pekoms • Nefertari Vivi
Édito[]
Synopsis[]
Alors que nos héros élaborent un plan pour empêcher le mariage de Sanji et tenter de récupérer leur ami, le mystère se sur le clan Kozuki… Maintenant au courant de l’incroyable vérité, l’équipage de Chapeau de paille décide de se concentrer sur les quatre Empereurs !
Chapitres[]
- 817. Raizo de la brume (霧の雷ぞう, Kiri no Raizō?) : Kinemon révèle qu'il n'est pas le père de Momonosuke et que Momonosuke est en fait le fils du daimyo de Kuri dans le pays de Wano. Inuarashi et Nekomamushi font la paix à contrecœur et emmènent les chapeaux de paille, Law et les samouraïs voir Raizo, qui est enchaîné à un ponéglyphe.
- 818. Dans la Baleine (くじらの中で, Kujira no Naka de?) : Robin traduit le ponéglyphe, révélant qu'il s'agit de l'un des quatre « ponéglyphes routiers » qui mènent à l'emplacement de Laugh Tale. Les visons et les samouraïs révèlent alors que la famille de Momonosuke a inventé le Ponéglyphe et que son père Kozuki Oden a voyagé avec les Roger Pirates. Cependant, Oden a été exécuté par Kaido et le shogun de Wano parce qu'il connaissait un secret sur Laugh Tale.
- 819. Momonosuké, héritier du clan Kozuki (光月家跡取り・モモの助, Kōzuki-ke Atotori Momonosuke?) : Momonosuke et ses serviteurs demandent aux Chapeaux de Paille de les aider à reprendre le pays de Wano et à éliminer Kaido et le shogun, et Luffy accepte après avoir dit à Momonosuke de prendre les commandes. Pendant ce temps, la flotte de Jack revient à Zou.
- 820. Une longue histoire entre chien et chat (犬と猫に歴史あり, Inu to Neko ni Rekishi Ari?) : Inuarashi et Nekomamushi parlent de leurs expériences passées avec Roger alors que l'alliance se prépare à se séparer, Nekomamushi ayant l'intention de retrouver Marco le Phénix disparu. Soudain, Luffy entend une voix alors que l'attaque de Jack sur Zunesha commence.
- 821. À vos ordres ! (承知した, Shōchi shita?) : Jack attaque Zunesha, qui supplie Luffy et Momonosuke de lui ordonner de riposter. Momonosuke le fait et Zunesha anéantit la flotte de Jack d'un seul coup de trompe.
- 822. La descente de l'éléphant (下象, Gezō?) : Momonosuke décide de rester sur Zou alors que l'équipe de récupération de Sanji, accompagnée du vison Pedro, quitte Zou.
- 823. Un monde en pleine agitation (ざわつく世界, Zawatsuku Sekai?) : Plusieurs familles royales du monde entier se dirigent vers le prochain Levely. Pendant ce temps, Carrot rejoint l'équipe de récupération de Sanji et Pedro lit des nouvelles sur la destruction de la base de l'Armée révolutionnaire.
- 824. Une recette originale (気まぐれ, Kimagure?) : Luffy crée plusieurs incidents à bord du Sunny, notamment en utilisant la totalité de ses rations pour préparer un repas non comestible. Pendant ce temps, Kaido entre dans une colère ivre en découvrant l'échec de Jack, et à un autre endroit, Sanji voit pour la première fois une photo de sa future épouse, Charlotte Pudding.
- 825. La bande-dessinée du W.E.J (世経の絵物語, Sekei no Emonogatari?) : Les tensions entre Sanji et les Fire Tank Pirates augmentent. Pendant ce temps, Luffy est au bord de la mort après avoir mangé un poisson venimeux, et l'équipe de récupération de Sanji rencontre le navire du Germa 66.
- 826. 0 et 4 (0と4, Rei to Yon?) : L'équipe de récupération de Sanji rencontre le frère de Sanji, Yonji, et sa sœur Reiju. Reiju guérit Luffy de son empoisonnement et les deux groupes partent en paix. Pendant ce temps, Aladine rapporte cette activité à Jinbe.
- 827. Totto Land (トットランド, Tottorando?) : L'équipe de récupération de Sanji accoste sur l'île Cacao, entièrement construite en chocolat. Luffy et Chopper ont des ennuis pour avoir mangé un bâtiment, mais sont sauvés par Pudding, qui les emmène chez elle. Pendant ce temps, Big Mom se prépare pour le mariage.
Modifications[]
| Version du Magazine | Version du Tome | Changements |
|---|---|---|
|
|
Chapitre 818, page 12. Changement: la lecture de (石工) passe de sekkō à ishiku. |
|
|
Chapitre 820, page 15. Correction: ajout des cils manquants de Nami. |
|
|
Chapitre 824, page 1/page 3. Changement: titre changé de "Jouer aux pirates" (海賊ごっこ, Kaizoku Gokko?) à "Une recette originale" (気まぐれ, Kimagure?), qui signifie littéralement "Caprice". |
|
|
Chapitre 825, page 13. Correction: Ajout du gant manquant de Yonji et correction des plis de sa capuche. |
[]
| Tomes One Piece | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||
| Produits dérivés | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||