Hopp til innhold

Alois Kayser

Fra Wikipedia, den frie encyklopedi
Alois Kayser
Minnestein på Nauru
Født29. mars 1877Rediger på Wikidata
Lupstein
Død21. okt. 1944Rediger på Wikidata (67 år)
Chuuk
BeskjeftigelseMisjonær, lingvist, skribent Rediger på Wikidata
Embete
NasjonalitetFrankrike
Det tyske riket

Alois Kayser (1877–1944) var en tysk katolsk misjonær og prest tilhørende Jesu Hjerte-kongregasjonen som tilbrakte nesten 40 år på Nauru og skrev naurisk grammatikk (og muligens ei ordbok).[1]

I 1943 ble han, sammen med det meste av Naurus befolkning, sendt til Mikronesia av japanerne, hvor han døde. Kayser-colleget i Ewa er oppkalt til ære for ham.

  • "Buch It Dedaro" (1915); Mission Katholik, Nauru
  • "Nuwawit testament obuä me Nuwawit testament etimeduw" (1915); Biblische Geschichte von Dr. J. Schuster, von Kayser ins Nauruische übersetzt; Westfälische Vereinsdruckerei, Münster
  • "Die Eingeborenen von Nauru (Südsee). Eine kritische Studie" (1917/1918); Anthropos XII/XII: 313/337
  • "Spiel und Sport auf Naoero" (1921–1924); Anthropos XIV/XVII: 681/711 und XVIII/XIX: 297/328
  • "Catechismus Nea Panän Nuwawit Kereri Nea Catholic. E gadauw eow itürin" (1925); William Brooks & Co., Sydney
  • "Der Pandanus auf Nauru" (1934); Anthropos XXIX: 775/791[2]
  • "Book It Detaro" (1934); Halstead Printing, Sydney
  • "Die Fischerei auf Nauru" (1936); Mitteilungen der Anthropologischen Gesellschaft in Wien. LXVI: 92/149
  • "Nauru Grammar" (1936); durch die deutsche Botschaft in Canberra 1993 neu aufgelegt. ISBN 064612854X

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ «Review of Kayser's Nauru Grammar by Bernard Comrie». www.trussel.com. Besøkt 19. oktober 2024. 
  2. ^ «Katalog der Deutschen Nationalbibliothek». portal.dnb.de (på tysk). Besøkt 19. oktober 2024.