Hermine Grang

Hermine Grang, (engelsk: Hermione Granger), er ein av hovudpersonane i historiene om trollmannen Harry Potter, forfatta av J.K. Rowling.

Grang med sitt store brune hår er ein av Harry sine beste vener på trollmannsskulen Galtvort. I historiene er ho ein puggehest og stadig den flinkaste i årskullet deira. Foreldra til Hermine Grang er begge heilt umagiske tannlegar. Hermine er altså gompefødt, men er likevel flinkare til å utføra magi enn medelevar som kjem frå reine magikarfamiliar.

Rollefiguren Hermine Grang vert i filmatiseringane av bøkene spelt av Emma Watson.

• Engelsk: Hermione Granger
• Bulgarsk: Хърмаяни Грейнджър
• Kinesisk (forenkla): 赫敏·格兰杰
• Kinesisk (tradisjonell): 妙麗·格蘭杰 (Mìao-lì Gé-lán-jíe)
• Tsjekkisk: Hermiona Grangerová
• Dansk: Hermione Granger
• Nederlandsk: Hermelien Griffel
• Tysk: Hermine Granger
• Moderne gresk: Ερμιόνη Γκρέιντζερ
• Japansk: Hermione Granger (ハーマイオニー・グレンジャー Haamaioni Gurenjaa)
• Latvisk: Hermione Grendžera
• Polsk: Hermiona Granger
• Russisk: Гермиона Грэйнджер (Germiona Greyndzher)
• Walisisk: Hermione Granger

Skeivskank er Hermines kjæledyr. Ho kjøper den oransje katten i Diagonallmenningen i den tredje boka, Fangen fra Azkaban. På andre språk heiter "Skeivskank";

• Skeivskank
  • Engelsk: Crookshanks
  • Bulgarsk: Крукшанкс (Krukshanks)
  • Kinesisk (PRC): 克魯克山
  • Kinesisk (Taiwansk): 歪腿
  • Tsjekkisk: Křivonožka
  • Dansk: Skævben
  • Nederlandsk: Knikkebeen
  • Finsk: Koukkujalka
  • Fransk: Pattenrond
  • Tysk: Krummbein
  • Moderne gresk: Στραβοπόδαρος
  • Ungarsk: "Csámpás"
  • Islandsk: Skakklappi
  • Indonesisk: Crookshanks
  • Italiensk: Grattastinchi
  • Japansk: Crookshanks (kurukkushankusu, クルックシャンクス)
  • Latvisk: Blēžkājis
  • Polsk: Krzywołap
  • Portugisisk (Brasil): Bichento
  • Portugisisk : Crookshanks
  • Serbisk: Kruškens
  • Slovakisk: Krivolab
  • Svensk: Krumben
  • Thai: ครุกแชงกส์