Taalvaardigheid

en This user is a native speaker of English.
nl-4 Deze gebruiker spreekt Nederlands op moedertaalniveau.
de-3 Dieser Benutzer hat sehr gute Deutschkenntnisse.
ru-2 Этот участник неплохо знает русский язык.
fr-2 Cette personne peut contribuer avec un niveau intermédiaire de français.
it-1 Questo utente può contribuire con un italiano di livello semplice.
sk-1 Tento používateľ má základné znalosti slovenčiny.

Hallo. Als je echt moet weten hoe ik bij mijn gebruikersnaam kom dan moet je behoorlijk goed engels en japans kunnen. En gek zijn op vogels. (Om je een beetje te helpen: zie artikel "Birdwatching" in engelse wiki, eind van eerste paragraaf)

Ik ben in Engeland geboren, kwam als 9 jarige op een nederlandse school te zitten, maar ging weer naar engeland om duits en muziek te studeren. Dat was vele jaren geleden. Ondertussen is veel veranderd. De Nederlandse spelling begrijp ik niet meer en de taal soms ook niet. Wat is doei? Hoe baal je? Is de brugpieper een algemene broedvogel in Nederland? Wanneer is de patat oorlog uitgebroken?

Ik ben muziekleraar op een meisjesschool in engeland. Mijn hobbies: muziek (!), vogels, lezen, joggen, wikipedia.

Hikitsurisan 14 apr 2006 11:48 (CEST)