A cena coi gladiatori

A cena coi gladiatori

Sceneggiatura:

Jack Olesker

N° Diario dell'Idraulico:

1-6-7-8

Canzone:

Shaddap your face

Locazione:

Impero Linguine

Alter Ego di Attila:

Imperatore Augustus Sectembre Octobre Attila

Episodio live action correlato:

"La scimmia o la gallina?"

Episodio precedente:

"Sulle rapide"

Episodio successivo:

"Il fagiolo magico"

Mario e Luigi Idraulici, intervento 1-6-7-8-ehm... eravamo stati invitati ad un banchetto di beneficenza per gli orfani del regno. Il nobile intento era quello di raccogliere fondi.

A cena coi gladiatori è il sesto episodio animato del The Super Mario Bros. Super Show!.

Trama[]

Mario, Luigi, Ughetto e la Principessa Amarena, vengono invitati dal regnante dell'Impero Linguine per un banchetto di beneficenza per gli orfani dell'Impero.

Senza pensarci due volte, i nostri eroi si fiondano su una biga, creata con una vasca da bagno, verso l'Impero. Purtroppo non sanno che l'Imperatore è nientepopodimeno che Re Attila, che ora si fa chiamare Imperatore Augustus Sectembre Octobre Attila, il quale li sta aspettando con il suo fido generale Triciclo, un Cobrat tricefalo.

I quattro arrivano a destinazione davanti al Colosseo dove sono accolti da un grande, brutto figuro di nome Brutus Maximus Grossissimus, il custode del Colosseo, guardiano dei Gladiatori e servo dell'Imperatore.

Dopo che Amarena fa una battuta sul fatto che nessuno oserebbe sgattaiolare nel Colosseo senza biglietto, con Brutus di guardia, questi spiega che non ci sarà nulla per cui sgattaiolare: il banchetto è stato rinviato. Spaventato e sconvolto, Mario chiede perché e Brutus risponde che c'è un grave problema idraulico nelle catacombe del Colosseo. Mario si tranquillizza e si offre volontario assieme a Luigi di riparare il sistema idraulico.

Felice, Brutus chiama tre guardie Koopa per accompagnare la Principessa e la "creatura" a fare un giro del Colosseo e manda altri a scortare i Mario presso il problema. Con "grande fortuna", a Ughetto e Amarena viene presentato l'Imperatore e una volta scoperta la sua identità i due vengono fatti prigionieri dai Koopa e da Brutus.

Raggiunti da Brutus, i fratelli Mario vengono portati nelle profondità delle catacombe, dove l'unica cosa insolita è la presenza di una biga con un cavallo ingordo. Capendo troppo tardi che è una trappola, i due si danno alla fuga inseguiti dai Koopa e Brutus e correndo alla biga, dove il cavallo si rifiuta di muoversi, ancora intento a mangiare il suo fieno. Mario quindi crea una rudimentale canna da pesca con un tubo e un sacchetto nel quale ci mette un sacchetto di avena per poi metterlo davanti al muso del cavallo che inizia a seguire il suo rancio.

Dopo aver distanziato Brutus e i Koopa, il guardiano lancia due Koopa dentro il guscio agli idraulici. Mario riesce a neutralizzare i gusci con il sacco di avena, ma il cavallo si ferma. I due, quindi, imbucano una porta e si ritrovano nell'arena del Colosseo, le cui tribune sono piene di gente e sulla tribuna dell'Imperatore vedono Augustus Sectembre Octobre Attila con Amarena e Ughetto.

Attila spiega che se sconfiggeranno Triciclo, il suo migliore gladiatore, saranno liberi. Triciclo quindi entra armato di rete e tridente e la sfida ha inizio! I due fratelli si separano per cercare di confondere le teste, ma Triciclo si concentra su Luigi e gli lancia il Tridente e l'idraulico si ritrova appeso al muro per le bretelle dall'arma.

Mario si butta sulla testa di centrale, ma la testa sinistra lo afferra per le bretelle e lo fa volare via. Luigi si riesce a liberare ma vien subito acchiappato con la rete. Quindi, Triciclo si butta su di Mario dopo aver estratto una spada. Mario riesce a schivare il fendente e a rubare la spada, con la quale libera Luigi.

Sapendo di essere numericamente svantaggiati, i due si mettono a... ballare! Confuso, Tirtesta prova a mettersi d'accordo su chi prendere, cercando inoltre di non perderli di vista, finendo con l'annodarsi i colli. Non accettando la sconfitta e non mantenendo la promessa di liberarli, Attila da a Brutus l'ordine di liberare i leoni.

Sembra tutto perduto, ma Mario chiede ai leoni di fermarsi e gli chiede "Voi siete i re della foresta, dico bene?", i due felini annuiscono "E allora, proprio per questo, non meritereste di accontentarvi di due miseri idraulici, perché non vi pappate un bell'imperatore?" I due leoni si convincono e decidono di non mangiarli.

Subito dopo, Mario, usando il tridente, si catapulta sulla tribuna imperiale e scaraventa Attila contro una colonna portante, facendo crollare la tribuna. Nella fuga, Attila viene inseguito dai leoni, promettendo vendetta, come al solito.

Senza più Attila, Mario, i suoi amici e Brutus, riprendono l'idea del pranzo di beneficenza nel semi-distrutto Colosseo. Mentre Brutus ride al fatto che Attila avrebbe guadagnato di più con il piano originale, Luigi suggerisce a Mario di restare e costruire una catena di ristoranti nel Regno dei Funghi. In quel momento, uno dei leoni chiede a Luigi di dargli la sua parte di spaghetti: "Ho una fame che mi mangerei un cavallo... o un idraulico". Subito dopo aver servito il micio, Luigi cambia idea e decide di andarsene il prima possibile a casa.

Personaggi[]

• Mario
• Luigi
• Ughetto
• Principessa Amarena
• Orfani (citati)
• Imperatore Augustus Sectembre Octobre Attila
• Triciclo
• Brutus Maximus Grossissimus
• Koopa
• Cavallo
• Leoni
  • Harry
• Abitanti dell'Impero Linguine

Errori[]

• Quando i Koopa puntano le lance contro Ughetto e Amarena, si possono vedere delle persone sugli spalti, sebbene il Colosseo fosse chiuso al pubblico.
• La lama di Triciclo, la pelle di Brutus, il guscio di Attila e la blusa e il cappello di Ughetto cambiano tonalità diverse volte.
• Quando Luigi tira un sospiro di sollievo che sono scampati ai gusci dei Koopa, la biga a cui si regge è bianca e non marrone.
• Scappando dai leoni, Attila ha la sclera degli occhi bianchi e non gialli.

Nomi in altre Lingue[]

Lingua	Nome	Significato
Cinese	伟大的斗士击 Wěidà de dòushìjī	Il grande colpo dei lottatori
Francese	Le Grand gladiateur	Il Grande gladiatore
Giapponese	グレー���グラディエーターギグ Gurēto Guradiētā Gigu	Il Grande Spettacolo dei Gladiatori
Inglese	The Great Gladiator Gig	Il Grande Spettacolo dei Gladiatori
Inglese (NOA)	The Great gladiator	Il Grande gladiatore
Portoghese	O Monstro Gladiador	Il Mostro Gladiatore
Tedesco	Das große Gladiatorenfest	Il grande Festival del Gladiatore

Curiosità[]

• Brutus, cercando di fermare la biga dei Mario, lancia due Koopa chiusi nel loro guscio. Questa tattica è stata fonte d'ispirazione ad uno dei più comuni ostacoli della serie Mario Kart.
• Il nome di Attila, in questo episodio fa parodia all'Imperatore Augusto, il nipote di Giulio Cesare che, guarda caso, entrambi hanno dato nome al mese di Agosto e Luglio. Anche Brutus Maximus parodia la figura del figliastro traditore di Cesare: Bruto.
• Quando Mario viene steso da Triciclo, ricorda molto DK quando cade dai 100m.
• Per la prima volta, Luigi allude all'idea di stabilirsi nel Mondo dei Funghi, ma ciò accadrà solo dal finale di stagione.

Live action Protagonisti Alligaratto • CooKoo • Edison • Grumo • Luigi • Mario Personaggi secondari Alligator Dundee • Angelica • Brian Bonsall • Capitan Lou Albano • Cher • Conte Zoltan Dracula • Cyndi Lauper • David Horowitz • Disinfestatore • Doc Freud • Dr. Frankenstein • Dr. Sigmund Freddino • Dr. Toby • E.S. • Einstein • Ellie Mae • Elvira • Elvis Presley • Ernie Hudson • Fred Van Winkle • Genitori di Patty • George Washington • HAL 9001 • Harry Blackstone Jr. • Howard Stevens • Ike • Il Grumo • Ispettore Gadget • Ispettore Pulisher • Jim Lange • Jodie • Kenneth • Piccolo Robert • Liz • Luigi Bob • Luigina • Fidanzata di Luigi • Lyle Alzado • Mad Donna • Madame AGoGo • Magic Johnson • Mamma Mario • Marianne • Marilyn • Mario Joe • Medium • Mikhail S. Gorbachev • Mostro di Frankenstein • Mr. Gibbel • Mrs. Gammliss • Mrs. Periwinkle • Nick • Nicole Eggert • Nonna Mario • Obi-Wan Cannoli • Pam Matteson • Patty • Pietro • Poobah Imperiale • Poochie • Presidente degli Stati Uniti d'America • Ralph Washington • Rob Stone • Rowdy Roddy Piper • Roxanne • Sergente Slaughter • Shabba-Doo • Slime Fantasma • Super Pianta • Susanna Ross • Tawny Tyler • Ted Bull • Tobia Jr. • Tommy Lasagna • Vincent Van Gook • Willy White • Zia Luigeena Oggetti Anello dei Giovani Scoiattoli • Cibo per piante dei Fratelli Mario • Fiorellite • Indietrologio • Pizzatrice • Stiratrice a vapore • Super Detergente dei Fratelli Mario • Super Formula del Dr. Toby • Verdurite Luoghi Stati Uniti d'America • Brooklyn • Ponte di Brooklyn • Flatbush • Mario e Luigi Idraulici (Casa Mario)
Cartone Personaggi Protagonisti Luigi • Mario • Principessa Amarena • Ughetto Antagonisti principali Koopa • Mouser • Re Attila • Triciclo Soldati di Re Attila Albatros Bombardiere • Autobomba • Bob-omba • Bob-omba a rete • Bomba che apre voragini senza fondo • Canguro • Cobrat • Cractus • Drago • Fiammella • Flacky • Gorgoragno • Gorgorizzo • Faccia Fantasma • Fratello Martello • Goomba • Goomba mummia • Grunt • Lakitu • Leone con tanto di fauci • Mini-Attila • Mini-Attila mannaro • Mini-Attila volante • Mousersauro Rex • Pesce Piranha • Pianta Piranha • Piumino • Porcupì • Pugno di ferro • Pungiglione Nero • Coccinellone • Robo-Mini-Attila • Robotipo Timido • Scintilla • Seppia • Spunzone • Struzzo • Tappettivoro • Tappetto Ninja • Tempesto-Drago • Tenaglie • Tipo Timido • Truppe spaziali di Attila • Uccellastro • Uccellastrello • Uovo di Spunzone • Zombi Goomba Antagonisti secondari Coccodrilli • Grosso Lupo cattivo • Hildy • Mamma Attila • Regina Rotunda • Scarafaggi • Sergente Capoccia D. Ferro • Sultano Pashah • Vampa White Personaggi secondari Agente Segreto N • Babbo Natale • Balena • Battitappeti • Bingo • Brutius Maximus Grossissimus • Bocca del Fiume • Bunsen • Calamity Clam • Capitan Abidab • Capitano Clump • Cheppy • Dealin' Delbert • Dio del Fuoco • Dr. Nerdnick • Dr. Sheldon • Dr. T. Garden • Eli-Fungo • Elfi • Elvin Parsley • Ercolino • Fratelli Ciccia • Funghi • Funghi Cavernicoli • Funghi ribelli • Gattino di Kaskerville • Genio della Lampada di Aladino • George Washingfung • Giulia • Harry • Herlock Solmes • Hooded Robin • I tre Funghi • Indiana Joe • James Blond • June e Ward • Madre di Cheppy • Manidiburro • Mark Twang • Merlino • Mucca Reale • Muccasauro • Mugga • Murphy • Nonna Amarena • Nonno di Ughetto • Obi-Wan-Ghetto • Oca dalle uova d'oro • Occhio di Falco • Padre di Giulia • Padre di Remo • Piccione informatore • Pino il taglialegna • Poliziotti di Brooklyn • Presidente degli Stati Uniti • Principe Pompadour • Quirks • Re James • Re Nettuno • Remo • Salvador Drainado • Sam Shalam • Scheggia • Scooter • Sindaco della Terra sottosopra • Sindaco di Formaggiolandia • Sindaco Fettuccine • Sirena • Taxista • Tedoun Calciun • Waldo il mago • Zero Luoghi Paesi Allegro porto • Antica Grecia • Arcipelago Lavico • Baia delle Trote Assassine • Boschi più remoti del Regno dei Funghi • Brooklyn • Città dei '50 • Cramalot • Crime City • Curvatura spaziotempo • Deserto • El Desierto • Formaggiolandia • Fungo Soilatrio • Futura • Giungla delle Amazzoni • Giungla Land • Impero Linguine • Landa ad Alta Velocità • Mare • Mondo di Pirati • Mushridge • Pastalandia • Pianeta della colonia dei Funghi • Pianeta Quirk • Piramidonia • Polo Nord • Regno dei Funghi • Regno dei Quadrifogli • Regno della Giovinezza • Regno di Nettuno • Sayonara • Selvaggio West • Spialandia • Tartasilvania • Fungo Solitario • Terra dei Dinosauri • Terra dei Fiumi • Terra del Ghiaccio • Terra del Rap • Terra del Romanticismo • Terra della Neve • Terra di Rotunda • Terra Oscura • Terra sottosopra • Valle della Morte improvvisa • Victoria • Waki-Waki • Zona d'ombra Posti Accademia di pulizia • Banca nazionale dei funghi • Bonkers Street • Base dei Ribelli • Bottega di Babbo Natale • Castel Drattila • Castello di Cramalot • Castello di Re Attila • Castello di Rotunda • Colosseo • Coney Island • Fabbrica Quirk • Flatbush • Fontana della Giovinezza • Foresta della notte eterna e dei terribili pericoli • Fortino di Attila • Fortino dei Ribelli • Grand Koopa Canyon • Koopa Klub • Mare dei Caraibi • Negozio di Sam Shalam • Pasta Pit-Stop • Ponte di Brooklyn • Porto dei Pirati • Prigione di Attilatraz • Quartier Generale delle Super Spie • Ranch della Doppia Croce • Shamrock Inn • Spartattila • Tempio di Attila • Torre di Victoria • Tunnel del Destino • Villaggio di Sharewood Potenziamenti e oggeti dai giochi Asta della bandiera • Bacchetta magica • Blocco POW • Fagiolo magico • Fiore di fuoco • Ortaggio • Palla di fuoco • Pozione magica • Stella • Tappeto magico Altri oggetti Antidoto del Super Sushi • Astronave di Mario • Attila Cola • Attila-Nera • Attilus • Bidone dell'immondizia • Bilancia della giustizia • Caccia stellare dei Funghi • Caccia stellare di Attila • Cannoni Stereo • Cappello Invincibile • Chiave inglese dorata • Cipolbomba • Coltellino svizzero per idraulici • Diario dell'Idraulico • Excalibur • Filtro d'amore • Flauto magico • Funghetto perduto • Idrauli-Fu • Idraulicatore • Il Campanello d'Oro • La Ventola dei Mari • Lampada di Aladino • Macchina della Lava • Millennium Pizza • Moneta • Mostro di Attilastein • Ovoraggio • Pattumiera intergalattica • Peapod • Pentola d'oro • Pistola congelante • Pistola scongelante • Polvere Pruriginosa Industriale • Polvere Super Pruriginosa di Attila • Pozione ingrandente • Pozione rimpicciolente • Razzo di Attila • Reale ventosa al valore idraulico • Retro Pompa • Rilevatore di Peperoncino Piccante • Sacra Fiamma Divina • Sacra Vasca di Cramalot • Spaghetti • Spiamobile • Spina Reale • Statua magica • Sturalavandini d'Oro • Sturalavandini Dorato • Sukiyaki Rimpicciolente • Super Sushi • Talismani Portentosi • Tappeto volante biplano • Vascello di Attila Barbanera • Ventosa laser • Zattera anti-lava • Zattera spaziale