kinc
Bilêvkirin
[biguhêre]Navdêr
[biguhêre]| Zayenda nêr a binavkirî | ||
|---|---|---|
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | kinc | kinc |
| Îzafe | kincê | kincên |
| Çemandî | kincî | kincan |
| Nîşandera çemandî | wî kincî | wan kincan |
| Bangkirin | kinco | kincino |
| Zayenda nêr a nebinavkirî | ||
| Rewş | Yekjimar | Pirjimar |
| Navkî | kincek | kincin |
| Îzafe | kincekî | kincine |
| Çemandî | kincekî | kincinan |
kinc nêr
- çak, cil, libas, cilik, cilûberg, tiştên mirov li xwe dike
(wek: pantolon, gumlek, kiras, fîstan, derpî, qapût, saqo, çakêt, fanêle û hwd)- (Nimûneyekê bide) (biguhêre)
Bi alfabeyên din
[biguhêre]Herwiha
[biguhêre]- kin (1)
Jê
[biguhêre]- kincir
- kincî
- (Navdêr) kincwergirtin
Etîmolojî
[biguhêre]
Etîmolojiya vê peyvê nehatiye nivîsîn. Eger tu bi rastî bizanî, kerem bike bişkoka "biguhêre" ya di ser van gotinan re bitikîne û etîmolojiya vê peyvê binivîse. Çavkaniyên ku te ew etîmolojî jê girtiye jî binivîse.
Werger
[biguhêre]- Afrîkansî: klere → af
- Almanî: Anzug → de nêr, Kleidung → de mê, Bekleidung → de mê, Kleid → de nêtar, Wäsche → de mê, Zeug → de nêtar, ?Gewand → de m
- Baskî: arropa → eu
- Belarusî: адзенне → be (adzjennje) (adziennie)
- Bengalî: পোশাক → bn (pośak)
- Bulgarî: облекло → bg (obleklo) nêtar, дрехи → bg pj (drehi)
- Çînî:
- Danmarkî: tøj → da nêtar
- Erebî: ملابس → ar (malaabis) nêr, ثياب → ar (thiyaab) nêr, كسوة → ar (kíswa) mê, ?ثوب → ar
- Ermenî: հագուստ → hy (hagust), զգեստ → hy (zgest)
- Esperantoyî: vestaĵo → eo
- Estonî: kehakate → et, riided → et
- Farisî: پوشاک → fa, جامه → fa, لباس → fa, پوشش → fa
- Fînî: vaate → fi
- Fransî: vêtements → fr
- Gaelîka skotî: aodach → gd nêr
- Galîsî: vestimenta → gl mê
- Holendî: kleren → nl
- Îbranî: בגדים Şablon:romanization of Hebrew mê
- Îngilîzî: clothes → en, apparel → en, attire → en, dress up → en, dud → en, habiliment → en, raiment → en, ?accoutrement → en, ?costume → en, ?guise → en, ?linen → en, ?outfit → en, ?panoply → en, ?toggery → en, ?garb → en, ?tatter → en, ?wearing apparel → en
- Îrlendî: éadach → ga nêr
- Îtalî: vestiti → it
- Îzlendî: föt → is
- Japonî: 衣服 → ja (いふく, ifuku), 服 → ja (ふく, fuku), 衣類 → ja (いるい, irui)
- Katalanî: roba → ca
- Koreyî: 옷 (ot)
- Latînî: vestīmenta → la, vestītus → la
- Mecarî: ruha → hu, ruhák → hu
- Norwecî: bekledning → no mê
- Polonî: ubranie → pl nêtar, ubrania → pl nêtar
- Portugalî: roupa → pt mê, vestuário → pt nêr
- Romanyayî: haine → ro, îmbrăcăminte → ro, rufe → ro
- Rusî: одежда → ru (odéžda) mê
- Sirboxirwatî: odjeća → sh mê
- Sirboxirwatî: одећа → sh (odeća)
- Sotoyiya başûr: diaparo → st
- Spanî: ropa → es mê
- Swêdî: kläder → sv
- Tayî: เสื้อผ้า → th (sêua pâa)
- Teteriya krîmî: urba → crh
- Tirkî: giysi → tr, örtüler → tr, elbise → tr, çamaşır → tr, ?esvap → tr
- Weylsî: dillad → cy pj