historia

出典: フリー多機能辞典『ウィクショナリー日本語版(Wiktionary)』
ナビゲーションに移動 検索に移動

história 、 historiá 、 historía 、および història も参照。

アストゥリアス語

[編集]

異表記・別形

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 historia

名詞

[編集]

historia 女性 (複数 histories)

  1. 歴史
  2. 物語ものがたり

関連語

[編集]

イタリア語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 historia < 古典ギリシア語 ἱστορία (historía)

発音

[編集]
  • IPA(?): /isˈtɔ.rja/, [is̪ˈt̪ɔːr̺jä]
  • 押韻: -ɔrja
  • 分綴: hi‧stò‧ria

名詞

[編集]

historia 女性 (複数形: historie

  1. storiaの廃用。

インターリングア

[編集]

名詞

[編集]

historia (複数 historias)

  1. 歴史

エスペラント

[編集]

発音

[編集]
  • 音声 :
  • IPA(?): /histoˈria/
  • 分綴: his‧to‧ri‧a
  • 押韻: -ia

形容詞

[編集]

historia (複数 historiaj, 単数対格 historian, 複数対格 historiajn)

  1. 歴史の。
  2. 歴史的重要な。

関連語

[編集]

スウェーデン語

[編集]

発音

[編集]
  • 音声 :

名詞

[編集]

historia 通性

  1. 歴史
  2. 物語ものがたり
  3. 逸話
  4. 出来事事件
historiaの格変化
単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 historia historien historier historierna
属格 historias historiens historiers historiernas
historiaの格変化
単数 複数
非限定 限定 非限定 限定
主格 historia historian historier historierna
属格 historias historians historiers historiernas

関連語

[編集]

スペイン語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 historia < 古典ギリシア語 ἱστορία (historía)

発音

[編集]
  • IPA(?): /isˈtoɾja/[isˈt̪o.ɾja]

名詞

[編集]

historia 女性 (複数 historias)

  1. 物語ものがたり
  2. 歴史
  3. ラテン文字「H」。

類義語

[編集]

派生語

[編集]

スワヒリ語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 historia

名詞

[編集]

historia (nクラス, 複数 historia)

  1. 歴史

派生語

[編集]

ノルウェー語(ニーノシュク)

[編集]

名詞

[編集]

historia 女性

  1. historieの限定単数形。

ノルウェー語(ブークモール)

[編集]

異表記・別形

[編集]

名詞

[編集]

historia

  1. historieの限定女性単数形。

バスク語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 historia < 古典ギリシア語 ἱστορία (historía)

名詞

[編集]

historia

  1. 歴史
  2. 北欧伝説サガ
Declension of historia (無生, ending in -a)
不定数 単数 複数
絶対格 historia historia historiak
能格 historiak historiak historiek
与格 historiari historiari historiei
属格 historiaren historiaren historien
共格 historiarekin historiarekin historiekin
動機格 historiarengatik historiarengatik historiengatik
受益格 historiarentzat historiarentzat historientzat
具格 historiaz historiaz historiez
内格 historiatan historian historietan
処格 historiatako historiako historietako
向格 historiatara historiara historietara
到格 historiataraino historiaraino historietaraino
方向格 historiatarantz historiarantz historietarantz
destinative historiatarako historiarako historietarako
奪格 historiatatik historiatik historietatik
分格 historiarik
通格 historiatzat

フィンランド語

[編集]

語源

[編集]

古典ギリシア語 ἱστορία (historía)

発音

[編集]
  • IPA(?): /ˈhistoriɑ/, [ˈhis̠t̪o̞ˌriɑ]
  • 分綴: his‧to‧ri‧a

名詞

[編集]

historia

  1. 歴史

派生語

[編集]

複合語

[編集]

ポーランド語

[編集]

語源

[編集]

ラテン語 historia

発音

[編集]
  • IPA(?): /xisˈtɔ.rja/ :

名詞

[編集]

historia 女性

  1. 歴史
  2. 物語ものがたり

ポルトガル語

[編集]

名詞

[編集]

historia 女性 (複数 historias)

  1. históriaの廃用。

ラテン語

[編集]

語源

[編集]

古典ギリシア語 {{m|grc|ἱστορία]] < ἱστορέω (historéō) < ἵστωρ (hístōr)

発音

[編集]
  • (古典ラテン語) IPA(?): /hisˈto.ri.a/, [hɪs̠ˈt̪ɔriä]
  • (教会ラテン語) IPA(?): /isˈto.ri.a/, [isˈt̪ɔːriä]

名詞

[編集]

historia 女性 (属格 historiae); 第一変化

  1. 歴史
  2. 知識
  3. 記述
  4. 物語ものがたり
  5. (中世ラテン語) (建物の)

第一変化..

単数 複数
主格 historia historiae
呼格 historia historiae
対格 historiam historiās
属格 historiae historiārum
与格 historiae historiīs
奪格 historiā historiīs

派生語

[編集]

諸言語への影響

[編集]