famiglia
 | Questo lemma non è ancora "wikificato", ovvero formattato secondo gli standard di Wikizionario (vedi l'elenco dei lemmi da wikificare). Motivo: dividere le traduzioni in base alla definizione a cui si riferiscono. Contribuisci a migliorarlo seguendo le linee guida e quindi rimuovi questo avviso. |
famiglia (
approfondimento) f sing (pl.: famiglie)
- insieme di persone di base formata da individui tenuti insieme da vincoli di sangue e di affinità, col fine di difendere le esigenze materiali e spirituali di chi ne fa parte
- (senso figurato) comunità che si caratterizza per i suoi tratti distintivi e per la solidarietà dei suoi membri
- (biologia) il complesso di piante o animali che appartengono a più generi simili
- le scimmie antropomorfe appartengono all'ordine dei primati ed al parvordine delle catarrine, alla superfamiglia Hominoidea ed alla famiglia Hominidae, quest'ultima si suddivide nella sottofamiglia degli Homininae e dei Ponginae
- il cane, il dingo, il lupo e lo sciacallo fanno parte della famiglia dei Canidi
- i Bovidi sono una famiglia di mammiferi
- (fisica) (chimica) gruppo di elementi chimici, compresi in un periodo, con proprietà affini tra loro
- (religione) come in un nucleo familiare esistono ruoli e funzioni relativi a ciascun elemento del medesimo, così una comunità religiosa presenta un leader o guida principale, con i seguaci o vicini appunto secondo un ordine prestabilito e connaturato alla stessa
- Esempi:
- famiglia matriarcale,
- famiglia patriarcale, f. matrimoniale, f. monogamica, f. genealogica
- f. di fatto, f. poligamica, f. allargata, f. originaria, f. omogenitoriale, f. convivente, f. separata in casa
- f. operaia, f. contadina, f. di medici/artisti, f. monoreddito, f. povera
- f. nativa, f. adottiva, f. cristiana, f. islamica
- f. di ordine equestre, f. di ordine borghese, f. nobile, f. regale, f. imperiale, f. dinastica, f. primogenita, f. ereditaria, f. titolare, f. titolata
- f. religiosa, f. religiosa laica, f. sacerdotale, f. consacrata,
- famiglia spirituale (paternità spirituale, maternità e filiazione spirituale), famiglia di preghiera e di carità, f. di militi
- f. vergine e casta,
- cattolico: La Sacra Famiglia (Gesu' Cristo Verbo di Dio fatto carne, santa Maria Madre Vergine Immacolata Assunta Corredentrice, san Giuseppe Padre),
- cristiano: La Famiglia Trinitaria, La Famiglia del Verbo (Dio Padre, Dio Figlio, Dio Spirito Santo)
- (familiare) gruppo di vetture di uno stesso marchio realizzate con motori, particolari ed estetica simili per cui si distinguono in potenza, sportività, lusso ed avanguardia
- fa | mì | glia
IPA: /faˈmiʎʎa/ Ascolta la pronuncia :
dal latino famĭlia, che deriva da famŭlus ossia "servitore, domestico"; letteralmente servitù perché in origine indicava chi aiutava genitori e figli nelle faccende di casa
|
«La famiglia è l'associazione istituita dalla natura per provvedere alle necessità dell'uomo
»
|
- casa, congiunti, consanguinei, famigliari, nucleo familiare, parentado, parentela, parenti,
- casato, discendenza, genealogia, lignaggio, progenie, schiatta, stirpe
- (per estensione) comunità, gruppo, insieme, razza, serie, tipo,
- (l'insieme di tutte le persone dello stesso sangue) casata, dinastia, origine, nascita, natali, gente, sangue, ramo, ceppo, clan,
- (senso figurato) categoria, tipologia, classe, genere, gamma; ordine, congregazione
- (diminutivo). famigliola, famigliuola, famiglina
- (spregiativo) famigliuccia
- (accrescitivo) famigliona
- (peggiorativo) famigliaccia
- sottofamiglia, genere (es.Canis, Alopex, Vulpes), sottogenere, specie, sottospecie
- farsi una famiglia: sposarsi
- di buona famiglia: di elevata condizione sociale
- tengo famiglia: frase a cui talvolta fa ricorso chi vuole giustificare un comportamento opportunistico o cercare di ottenere clemenza, col pretesto di reali o mentite esigenze e responsabilità familiari
- di famiglia
- famiglia tipo: famiglia media
stile di vita privato
- Enrico Olivetti, Dizionario Italiano Olivetti edizione on line su www.dizionario-italiano.it, Olivetti Media Communication
- Aldo Gabrielli, Grande dizionario italiano edizione online su grandidizionari.it, Hoepli
- AA.VV., Vocabolario Treccani edizione online su treccani.it, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
