Franco Fergnani
Franco Fergnani (Milano, 25 ottobre 1927[1] – Milano, 18 giugno 2009) è stato uno storico della filosofia, traduttore e antifascista italiano, studioso del pensiero esistenzialista, in particolare quello di Jean-Paul Sartre.
Biografia
[modifica | modifica wikitesto]Di famiglia dotata di ampia cultura e fortemente schierata contro il regime fascista, si unisce appena sedicenne alla Resistenza italiana con un deciso spirito attivista, fatto che gli costerà un arresto e la breve reclusione nel carcere di San Vittore[2]. La passione per la filosofia lo porterà a laurearsi nel 1953 all’Università degli Studi di Milano con Antonio Banfi; dopo l’insegnamento in licei come l’Alessandro Racchetti di Crema e il Filippo Lussana di Bergamo e diverse pubblicazioni di saggi e articoli su riviste come “Il pensiero critico”, “Rivista di filosofia”, “aut aut”, “Rivista critica di storia della filosofia” e “Nuova Corrente”, ottiene la cattedra di Filosofia Morale II dell’Università degli Studi di Milano nel 1971[3] e la mantiene ininterrottamente fino al pensionamento, avvenuto nel 2000.
Fu figura di spicco nella riflessione esistenzialista novecentesca: egli può essere infatti considerato il portatore del pensiero di Jean-Paul Sartre in Italia[4], traducendo e curando numerosi testi del filosofo francese per editori quali Mursia e Il Saggiatore. Oltre che al pensiero sartriano, Fergnani dedicò molte riflessioni al marxismo occidentale e ad autori come Maurice Merleau-Ponty, Marc Bloch, lo stesso Marx, Lukács e Althusser, tenendo inoltre corsi universitari su Martin Heidegger, Emmanuel Lévinas, Henri Bergson[5]. Alle lezioni tenute da Fergnani, Massimo Recalcati dedica parole estremamente rilevanti, con le quali esprime al meglio le caratteristiche e il lavoro del professore: «Lezioni che apparivano ai nostri occhi come piccoli diamanti: Essere e tempo di Heidegger o L'essere e il nulla di Sartre diventavano incredibilmente vivi, pulsanti, straripavano dalle loro cornici prestabilite per entrarci dentro. La parola del professore sapeva scuoterci scuotendo i testi che commentava»[6] . Collaborò e strinse amicizia con Fulvio Papi[7], Pier Aldo Rovatti e Remo Cantoni, figure anch’esse di estrema rilevanza nel panorama filosofico italiano. Riposa al Cimitero Maggiore di Milano[8]. Molti dei suoi scritti su riviste e inediti sono stati pubblicati postumi dall'editore Farina di Milano [9]
Opere principali
[modifica | modifica wikitesto]- Marxismo e filosofia contemporanea, Cremona, Padus, 1964
- Antonio Gramsci. La filosofia della prassi nei «Quaderni del carcere», Milano, Unicopli, 1975
- La cosa umana: esistenza e dialettica nella filosofia di Sartre, Milano, Feltrinelli, 1978
- Mondo, esistenza, trascendenza nella filosofia di Karl Jaspers, Milano, Unicopli, 1980
- Jean-Paul Sartre: la scoperta dell'esistenza, prefazione di Massimo Recalcati, Milano, Feltrinelli, 2019
Note
[modifica | modifica wikitesto]- ^ scheda, su data.bnf.fr. URL consultato il 23 maggio 2021.
- ^ "Mi sembrava di studiare per corrispondenza, però sapevo che studiavo meraviglie. C’era Franco Fergnani che camminava rasente ai muri ossessionato da Sartre, e di cui si raccontava che fosse stato torturato durante la Resistenza" (Giacomo Papi, Giorello alla Statale, "Il Post", 16 giugno 2020
- ^ E.I. Rambaldi, “Gli insegnamenti filosofici nella Facoltà di Lettere (1924-1968)”, Annali di Storia delle Università italiane, XI, 2007.
- ^ F. Manzoni, Franco Fergnani, il filosofo che ci “spiegò” Sartre, Corriere della Sera, 19 gennaio 2010, p. 9.
- ^ Si confronti M. Bellini, La filosofia come vita: la lezione di Franco Fergnani, in "Materiali di Estetica", N. 5.2, 2018, pp. 310-324
- ^ Massimo Recalcati, L'ora di lezione, Einaudi, Torino, 2014. ISBN 978-88-06-21489-0
- ^ F. Papi, Ricordo di Franco Fergnani, Materiali di Estetica, n. 3, 1, 2016, p. 170
- ^ Comune di Milano, app di ricerca defunti "Not 2 4get".
- ^ Elenco in SBN
Bibliografia
[modifica | modifica wikitesto]- Il gesto e la passione. Sull’insegnamento di Franco Fergnani, Milano, Farina Editore, 2017. ISBN 978-88-942213-7-4
- Massimo Recalcati, Il Sartre di Franco Fergnani, "Doppiozero", 1 ottobre 2019; Breve ritratto di un maestro: Franco Fergnani, "Doppiozero", 10 novembre 2019
Controllo di autorità | VIAF (EN) 45567531 · ISNI (EN) 0000 0000 8449 2639 · SBN BVEV009853 · BAV 495/345397 · LCCN (EN) n78096146 · GND (DE) 1209572516 |
---|
- Storici della filosofia italiani
- Traduttori italiani
- Traduttori del XX secolo
- Traduttori del XXI secolo
- Italiani del XX secolo
- Italiani del XXI secolo
- Nati nel 1927
- Morti nel 2009
- Nati il 25 ottobre
- Morti il 18 giugno
- Nati a Milano
- Morti a Milano
- Antifascisti italiani
- Professori dell'Università degli Studi di Milano
- Sepolti nel cimitero maggiore di Milano
- Studenti dell'Università degli Studi di Milano
- Traduttori dal francese all'italiano