Jump to content

Page:Macovei-Dictionario Encyclopedic de Interlingua-1 de 4.pdf/152

From Wikisource
This page has not been proofread.

De hic: autonomia.

autonomia {s} = (pref. auto, e gr. nomos, lege) Libertate de governar se per su proprie leges: le — del universitates, - financiairi; distantia que pote percurrer un vehiculo con motor sin nove apporto de carburante: le - de un avion supersonic. Contr. Subordination, dependentia, tutela.

autonomismo {s} Practica del autonomia.

+ autonomista {s} Partisano del autonomia politic de un territorio.

+ autonyme {adj} = Ling. Se dice de un parola, signo que se designa illo ipse (Ex. catto in catto prende un s al plural): empleo - .

+ autonomia {s} = Ling. Facto de esser autonyme, character de un parola autonyme.

+ autonomo {s} = Parola, signo que se designa illo ipse.

+ autooxydation {s} = Oxydation per se ipse (ned. auto-oxjdatic)

+ autoparco {s} Loco de parcar: surveliante/guardiano de - .

.+ autopede {s} = (ned. autoped)

+ autophagia {s} = Biol. Que se digera illo mesme.

+ autophagic {adj} = Biol. Relative al autophagia.

+ autoplastia {s} = Chir. Reconstitution per autograffos de un region cutanee ledite.

autoplastic {adj} Med. Relative a autoplastia.

+ autopollinisation {s} = Bot. Planta que se pollinisa sol.

+ autoportrait(e) {s} = Portrait de un artista facite de ille mesme.

+ autopropulsate {adj} Que assecura su proprie propulsion: projectil - . Syn. Missile.

+ autopropulsion {s} = Propulsion per su proprie medios.

+ autoprotection {s} = Protection per se ipse.

autopsia {s} = (gr. autopsia, action de vider per su proprie oculos) Med. Examine e dissection plus o minus extendite de un cadavere in le scopo de determinar le causa del morte: - legal, tabula de — , facer le — de un cadavere.

+ autopsiar {v} = Jur. Practicar un autopsia, - un cadavere.

+ autoptic {adj} (ned. autoptisch).

+ autopunition {s} = Punition de se ipso.

autor {s} = (lat. auctor) Celle qui es al origine: — de un discoperta, - de un crimine, - principal: scriptor; studiar un - , - theatral/ dramatic, - favorite, - de epigrammas, - spiritual, derecto de - , nomine del - , correction del - , registro de - es. De hic: autorato; autoritate &; autorisar &.

+ autoradio {s} = Apparato receptor de radiodiffusion destinate a functionar in un automobile.

+ autoradiographia {s} = Impression, vestigio lassate sur un emulsion photographic per un objecto continente in producto radioactive.

autorato {s} = Paternitate (littarari etc.).

+ autoregulation {s} Regulation de un function, de un machina per illo mesme.

+ autoregulator {s,adj} Que opera su proprie regulation.

+ autorespirator {s} = (ned. aqualong, cafandrero, suitrusting).

+ autoreversibile {adj} (angl. autoroverse) Se dice de un magnetophono, de un lector de casssetta o de un maagnetoscop munite de un dispositivo permittente le retorno automatic del banda al fin del cursa: lectura — .

autorisabile {adj} Que pote esser autorisate.

autorisar {v} = (del lat. auctor, garante) Donar poter: - un notario a vender; accordar permission: - alcuno a chassar, - le publication de un cosa. De hic: autorisabile; autorisation; autorisate.

autorisate {adj} de autorisar: Competente, approbate; copia - , traduction — , absentia - , persona - , celle qui ha le autorisation de declarar, executar un cosa, opinion - . Comm. capital -, transaction - .

autorisation {s} Action per le qual on accorda le facultate de facer un cosa: - de emitter, peter - , obtener le - regal/royal.

autoritari {adj} Qui usa con rigor de su autoritate: regime - , tono — , character - , stato - .