Maman, j'ai raté l'avion ! (ça recommence)
Titre original | Home Sweet Home Alone |
---|---|
Réalisation | Dan Mazer |
Scénario |
Mikey Day Streeter Seidell |
Musique | John Debney |
Acteurs principaux |
Archie Yates |
Sociétés de production |
20th Century Studios Hutch Parker Entertainment |
Pays de production | États-Unis |
Genre | Comédie |
Durée | 93 minutes |
Sortie | 2021 |
Série Home Alone
Pour plus de détails, voir Fiche technique et Distribution.
Maman, j'ai raté l'avion ! (ça recommence) (Home Sweet Home Alone) est un film américain réalisé par Dan Mazer, sorti en 2021 sur Disney+.
Il s'agit d'un spin-off de la franchise Home Alone débutée en 1990 avec Maman, j'ai raté l'avion !.
Synopsis
[modifier | modifier le code]Max Mercer, âgé de 10 ans, vit à Chicago. Il doit partir avec toute sa famille en vacances à Tokyo. À la suite d'une erreur, Max se retrouve seul, alors que sa famille est au Japon. Peu perturbé, Max est très content d'avoir la maison pour lui tout seul. Mais c'est alors qu'un couple entre par effraction. Il s'agit de Pam et Jeff Fritzovski, qui convoitent quelque chose de très précieux présent au domicile des Mercer. De son côté, Carol, la mère de Max, va tout faire pour rejoindre son fils[1],[2].
Synopsis détaillé
[modifier | modifier le code]Jeff et Pam McKenzie essaient de vendre leur maison, mais ne l'ont pas dit à leurs enfants, Abby et Chris. Jeff a perdu son emploi et le salaire de Pam n'est pas suffisant pour garder leur maison. Pour aggraver les choses, le frère odieux et prospère de Jeff, Hunter, sa femme, Mei, et leur fils Ollie ont décidé de rester avec eux pour Noël.
Lors d'une journée portes ouvertes, Max Mercer et sa mère Carol s'arrêtent pour aller aux toilettes. Max a un bref échange avec Jeff, au cours duquel ce dernier révèle une boîte de vieilles poupées, dont une mal formée avec un visage à l'envers. Carol explique à Jeff que les poupées avec des déformations inhabituelles sont rares et valent beaucoup d'argent sur eBay. Alors que Max et Carol rentrent chez eux, toute la famille se prépare à partir pour Tokyo, au Japon, pour les vacances, avec Carol qui part plus tôt que le reste. Max, ennuyé par l'agitation chaotique, s'installe dans la voiture garée pour regarder des dessins animés et s'endort soudainement. Malheureusement, la famille de Max ne se rend pas compte de son absence car ils pensent qu'il était dans un autre véhicule avec l'un des autres membres.
Préoccupé par la perte de leur maison, Jeff va chercher la poupée pour découvrir qu'elle est manquante. Croyant que Max l'a volé, il trouve la maison des Mercer le lendemain pour trouver toute la famille qui part à la hâte. Pendant l'agitation, il entend le code de sécurité et voit la cachette des clé de la maison. En parlant à Pam, ils acceptent de prendre le risque d’aller récupérer la poupée la nuit.
Pendant ce temps, Max découvre que toute la famille est partie et s'amuse au début, bien qu'il s'ennuie rapidement et qu'ils lui manquent. Pendant ce temps, Jeff et Pam arrivent chez les Mercer et entrent. En les entendant parler d'avoir un "affreux petit monstre", Max suppose qu'ils parlent de lui et qu’ils veulent l’enlever pour vendre. Il tente de les effrayer en appelant la police. L'agent Buzz McCallister arrive, mais Pam le détourne. Max craint que si l'agent McCallister se rend compte qu'il est seul à la maison, ses parents vont être arrêtés.
Carol découvre que Max a été laissé pour compte et achète un billet pour rentrer. Les McKenzies vont à l'église le lendemain et en essayant d’échapper à leur agent immobilier. Il leur dit qu'il y a un acheteur, mais qu'ils doivent décider d'ici la fin de l'année, ce qui exerce une pression considérable sur eux. Max arrive et discute sans le savoir avec le fils des McKenzies, Chris, qui lui donne avec sympathie son pistolet à eau. Le couple repère Max en train de parler avec quelqu'un et suppose qu'elle est sa grand-mère allemande (confondue à tort avec domobot réglé sur l’allemand). Ils décident d'entrer par effraction dans la maison une fois de plus pendant que leur famille est encore à l'église.
Se trompant à l'arrière de la maison, Jeff et Pam se retrouveraient plutôt dans l'arrière-cour du voisin. Max les entend une fois de plus, Jeff acceptant d'arriver habillé en Père Noël dans le but de le tromper. Max décide de piéger la maison pour causer des difficultés et les empêcher de s'approcher de lui pendant que Jeff et Pam attendent que leur famille s'endorme la veille de Noël. Le couple tombe sur chaque piège de Max, au cours desquels ils découvrent que Max n'a pas volé la poupée, mais plutôt une canette de soda. Ils dissipent le malentendu, mais apprennent que Max est seul à la maison et lui propose de l’héberger chez eux jusqu'à ce que sa mère revienne.
Alors qu'ils expliquent toute la situation à leur famille, il s'avère qu'Ollie a volé la poupée et a réussi à la récupérer en toute sécurité, veillant ainsi à ce que les McKenzies puissent rester. Carol arrive chercher Max. Ayant emménagé dans leur maison il y a seulement deux mois, Carol trouve des amis en les McKenzies et les remercie d'avoir pris soin de Max.
Un an plus tard, les Mercers et les McKenzies ont un dîner de Noël ensemble. Jeff a trouvé un nouvel emploi et donne volontiers à Max le soda dont il avait envie l'année précédente.
Fiche technique
[modifier | modifier le code]Sauf indication contraire ou complémentaire, les informations mentionnées dans cette section peuvent être confirmées par les bases de données Allociné et IMDb.
- Titre original : Home Sweet Home Alone
- Titre français et québécois : Maman, j'ai raté l'avion ! (Ça recommence)[3]
- Réalisation : Dan Mazer
- Scénario : Mikey Day et Streeter Seidell, d'après une histoire de Mikey Day, Streeter Seidell et John Hughes, d'après les personnages créés par John Hughes
- Musique : John Debney
- Direction artistique : Caroline Davignon, Elise de Blois, Vincent Gingras-Liberali, Nicolas Lepage et Tristan Tondino
- Décors : Rusty Smith
- Costumes : Véronique Marchessault et Megan Oppenheimer
- Photographie : Mitchell Amundsen
- Son : Samuel R. Green, Wayne Lemmer, Donald Sylvester
- Montage : David Rennie et Dan Zimmerman
- Production : Hutch Parker et Dan Wilson
- Production exécutive (Royaume-Uni) : Jeremy Johns
- Production déléguée : Jeremiah Samuels
- Sociétés de production : 20th Century Studios et Hutch Parker Entertainment
- Société de distribution : Disney+
- Budget : 15 millions de $ (estimation)[4]
- Pays de production : États-Unis
- Langue originale : anglais
- Format : couleur - 1,85:1 (Panavision) - son : Dolby Digital
- Genre : comédie, aventure, policier
- Durée : 93 minutes
- Dates de sortie[5] :
- États-Unis, France, Belgique : (sur Disney+)
- Classification :
- États-Unis : des scènes peuvent heurter les enfants - accord parental souhaitable (PG - Parental Guidance Suggested)[N 1]
- France : tous publics (conseillé à partir de 9 ans)
- Québec : en attente de classement[3]
Distribution
[modifier | modifier le code]- Archie Yates (VFB : Leny de Luca) : Max Mercer
- Ellie Kemper (VFB : Marcha Van Boven) : Pam Fritzovski
- Rob Delaney (VFB : Pierre Lognay) : Jeff Fritzovski
- Aisling Bea (VFB : Célia Torrens) : Carol Mercer
- Kenan Thompson (VFB : Sébastien Hébrant) : Gavin
- Ally Maki : Mei
- Pete Holmes (VFB : Laurent Vernin) : oncle Blake
- Chris Parnell : oncle Stu
- Timothy Simons : Hunter
- Andy Daly : Mike
- Mikey Day : le prêtre
- Devin Ratray : l'officier Buzz McCallister (reprend le rôle des films Maman, j'ai raté l'avion ! et Maman, j'ai encore raté l'avion !)
- Jim Rash : le chef du chœur
- Peter Schoelier : Herman (Norman en VF)
- Version française
- Société de doublage : Dubbing Brothers Belgique
- Direction artistique : Laurent Vernin
- Adaptation des dialogues : Nadine Giraud
- Source : carton de doublage sur Disney+
Production
[modifier | modifier le code]Genèse et développement
[modifier | modifier le code]En , Robert Iger — alors PDG de Disney —annonce un nouveau film Home Alone qui sera diffusé sur Disney+[6],[7]. En , Dan Mazer entre en négociations pour réaliser le film, d'après un script coécrit par Mikey Day et Streeter Seidell. Hutch Parker et Dan Wilson officient comme producteurs[8],[9].
Attribution des rôles
[modifier | modifier le code]En , Archie Yates, Rob Delaney et Ellie Kemper sont annoncés dans le film[10],[11]. En , Ally Maki, Kenan Thompson, Chris Parnell, Aisling Bea, Pete Holmes ou encore Timothy Simons rejoignent la distribution[12].
En , il est annoncé que Macaulay Culkin, interprète de Kevin McCallister dans Maman, j'ai raté l'avion ! et Maman, j'ai encore raté l'avion !, fera ici un caméo[13],[14]. Finalement il décline l'invitation. C'est donc Devin Ratray (son frère Buzz dans les deux films), qui joue dans ce film. Néanmoins il est fait allusion aux aventures de Kevin Mccallister des deux premiers films.
Tournage
[modifier | modifier le code]Le tournage débute en au Canada[15]. Le mois suivant, la production est arrêtée en raison de la pandémie de Covid-19[12],[16],[17]. En , Disney annonce que tous les tournages de ses films ont repris[18]. Des scènes sont notamment tournées à Longueuil au Québec[1]. D'autres scènes sont tournées à Vancouver[19].
Accueil
[modifier | modifier le code]Accueil critique
[modifier | modifier le code]Sur Rotten Tomatoes, le film obtient un score de 16% d'avis favorables, sur la base de 69 critiques collectées et une note moyenne de 3,70/10 ; le consensus du site indique :« Personne n'est à la maison »[20]. Sur Metacritic, le film obtient une note moyenne pondérée de 35 sur 100, sur la base de 16 critiques collectées[21].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Classification États-Unis : « Classé PG pour la violence burlesque, le matériel grossier et certains propos. »
Références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Home Alone (upcoming film) » (voir la liste des auteurs).
- « Des scènes du prochain Home Alone seront tournées à Longueuil », sur La Presse, (consulté le )
- « Maman, j'ai raté l'avion ! » (fiche film), sur Allociné
- « Maman, j'ai raté l'avion! (Ça recommence) », sur cinoche.com (consulté le ).
- « « Budget du film Maman, j'ai raté l'avion ! (ça recommence) » » (présentation de l'œuvre), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- « « Maman, j'ai raté l'avion ! (ça recommence) - Dates de sortie » » (dates de sortie), sur l'Internet Movie Database (consulté le ).
- Amy Woodyatt, « Disney to remake 'Home Alone' for its streaming service » [archive du ], sur CNN, (consulté le )
- (en-GB) « Disney to remake Home Alone », BBC News, (lire en ligne [archive du ], consulté le )
- « Exclusive: New Details on Disney-Fox’s ‘Home Alone’ Reboot » [archive du ], sur Observer, (consulté le )
- Jeff Sneider, « 'Borat' Writer Dan Mazer in Talks to Direct 'Home Alone' Reboot for Disney+ » [archive du ], sur Collider, (consulté le )
- « 'Home Alone' Reboot Taps 'Jojo Rabbit's' Archie Yates, Ellie Kemper, Rob Delaney (EXCLUSIVE) » [archive du ], (consulté le )
- « 'Home Alone' Reboot Casts 'Jojo Rabbit' Actor Archie Yates (But Not as a New Kevin McCallister) » [archive du ], (consulté le )
- (en) Dino-Ray Ramos, « Disney+ ‘Home Alone’ Reboot Adds Kenan Thompson, Ally Maki And Chris Parnell » [archive du ], sur Deadline, (consulté le )
- « Macaulay Culkin Will Reportedly Be Paid Over $2.5 Million To Appear In ‘Home Alone’ Reboot », sur ALT 103.7, (consulté le )
- (en-GB) « Macaulay Culkin reportedly set to appear in 'Home Alone' reboot » [archive du ], sur NME, (consulté le )
- (en) « 'Jojo Rabbit' Breakout Archie Yates to Lead ‘Home Alone’ Reboot » [archive du ], sur The Hollywood Reporter (consulté le )
- (en) Anthony D'Alessandro, « Disney Pausing Production On Features ‘Little Mermaid’, ‘Home Alone’, ‘Nightmare Alley’ & More Until Coronavirus Calms Down » [archive du ], sur Deadline.com, (consulté le )
- (en) « Coronavirus Live Updates: France Shuts Down Stores, Trump Expands Travel Ban » [archive du ], sur Variety, (consulté le )
- Jones, Mike, « Disney Confirms ALL Movies Shut Down For COVID Have Restarted Or Completed Filming », sur Screen Rant, (consulté le )
- « Locations » (tournage et production), sur l'Internet Movie Database
- (en) « Home Sweet Home Alone », sur Rotten Tomatoes.com.
- (en) « Home Sweet Home Alone », sur Metacritic.com.
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressources relatives à l'audiovisuel :
- Ressource relative à plusieurs domaines :