Liste des communes du Labourd
page de liste de Wikipédia
Cette liste indique le nom des 41 communes du Labourd[1] :
| Nom officiel | Nom en basque | Détails |
|---|---|---|
| Ahetze | Ahetze | |
| Ainhoa | Ainhoa | |
| Anglet | Angelu | |
| Arbonne | Arbona | |
| Arcangues | Arrangoitze | |
| Ascain | Azkaine | |
| Bardos | Bardoze | Participe au Biltzar du Labourd de 1763 à 1789, tout en demeurant rattaché judiciairement à la sénéchaussée de Came[2]. |
| Bassussarry | Basusarri | |
| Bayonne | Baiona | Bayonne a appartenu au Labourd au XIIe siècle, puis en a été disjointe[3]. Elle est néanmoins généralement citée dans les listes de communes du Labourd, et appartient au « Pays basque » au sens de la loi dite Pasqua de 1995. |
| Biarritz | Miarritze | |
| Bidart | Bidarte | |
| Biriatou | Biriatu | |
| Bonloc | Lekuine | |
| Boucau | Bokale | Cette commune, partie des Landes jusqu'en 1857 est généralement reprise dans les listes de communes du Labourd. Elle appartient au « Pays basque » au sens de la loi dite Pasqua de 1995. |
| Briscous | Beskoitze | |
| Cambo-les-Bains | Kanbo | |
| Ciboure | Ziburu | |
| Espelette | Ezpeleta | |
| Guéthary | Getaria | |
| Guiche | Gixune | Participe au Biltzar du Labourd de 1763 à 1789, tout en demeurant rattaché judiciairement à la sénéchaussée de Came[2]. |
| Halsou | Haltsu | |
| Hasparren | Hazparne | |
| Hendaye | Hendaia | |
| Itxassou | Itsasu | |
| Jatxou | Jatsu | |
| Lahonce | Lahuntze | |
| Larressore | Larresoro | |
| Louhossoa | Luhuso | |
| Macaye | Makea | |
| Mendionde | Lekorne | |
| Mouguerre | Mugerre | |
| Saint-Jean-de-Luz | Donibane Lohizune | |
| Saint-Pée-sur-Nivelle | Senpere | |
| Saint-Pierre-d'Irube | Hiriburu | |
| Sare | Sara | |
| Souraïde | Zuraide | |
| Urcuit | Urketa | |
| Urrugne | Urruña | |
| Urt | Ahurti | Participe au Biltzar du Labourd de 1763 à 1789, tout en demeurant rattaché judiciairement à la sénéchaussée de Came[2]. |
| Ustaritz | Uztaritze | |
| Villefranque | Milafranga |
Notes et références
modifier- Jean-Baptiste Orpustan, Nouvelle toponymie basque : noms des pays, vallées, communes et hameaux (monographie), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, coll. « Centre d'études linguistiques et littéraires basques », [éd. revue et corrigée] (1re éd. ), 244 p., 21 cm (ISBN 2867813964 et 9782867813962, OCLC 72757865, BNF 40190262, présentation en ligne), p. 17 à 54
- Anne Zink, Pays ou circonscriptions. Les collectivités territoriales de la France du Sud-Ouest sous l'Ancien Régime, Paris, Publications de la Sorbonne, , 374 p. (ISBN 2-85944-389-4, lire en ligne), p. 34-35 et p. 57
- Pierre Hourmat, 'Histoire de Bayonne, numéro spécial (n° 142) du Bulletin de la société des sciences, lettres et arts de Bayonne en 1986.