Jatxou

commune française du département des Pyrénées-Atlantiques

Jatxou [ʒatsu] est une commune française située dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine.

Jatxou
Jatxou
La mairie.
Blason de Jatxou
Blason
Administration
Pays Drapeau de la France France
Région Nouvelle-Aquitaine
Département Pyrénées-Atlantiques
Arrondissement Bayonne
Intercommunalité Communauté d'agglomération du Pays basque
Maire
Mandat
Marc Labeguerie
2020-2026
Code postal 64480
Code commune 64282
Démographie
Gentilé Jatsuar
Population
municipale
1 247 hab. (2021 en évolution de +10,06 % par rapport à 2015)
Densité 89 hab./km2
Géographie
Coordonnées 43° 23′ 22″ nord, 1° 25′ 45″ ouest
Altitude Min. 7 m
Max. 175 m
Superficie 13,95 km2
Type Bourg rural
Unité urbaine Bayonne (partie française)
(banlieue)
Aire d'attraction Bayonne (partie française)
(commune de la couronne)
Élections
Départementales Canton de Baïgura et Mondarrain
Législatives Sixième circonscription
Localisation
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte topographique de France
Jatxou
Géolocalisation sur la carte : France
Voir sur la carte administrative de France
Jatxou
Géolocalisation sur la carte : Pyrénées-Atlantiques
Voir sur la carte topographique des Pyrénées-Atlantiques
Jatxou
Géolocalisation sur la carte : Nouvelle-Aquitaine
Voir sur la carte administrative de Nouvelle-Aquitaine
Jatxou
Liens
Site web https://www.jatxou.fr

Le gentilé est Jatsuar[1].

Géographie

modifier

Localisation

modifier
 
Carte de la commune avec localisation de la mairie.

La commune de Jatxou se trouve dans le département des Pyrénées-Atlantiques, en région Nouvelle-Aquitaine[2].

Elle se situe à 127 km par la route[Note 1] de Pau[3], préfecture du département, à 16 km de Bayonne[4], sous-préfecture, et à 6,5 km de Cambo-les-Bains[5], bureau centralisateur du canton de Baïgura et Mondarrain dont dépend la commune depuis 2015 pour les élections départementales[2]. La commune fait en outre partie du bassin de vie de Bayonne[2].

Les communes les plus proches[Note 2] sont[6] : Halsou (1,7 km), Larressore (2,2 km), Ustaritz (2,4 km), Cambo-les-Bains (4,1 km), Espelette (5,5 km), Villefranque (5,7 km), Souraïde (6,3 km), Itxassou (6,9 km).

Sur le plan historique et culturel, Jatxou fait partie de la province du Labourd, un des sept territoires composant le Pays basque[Note 3],[7]. Le Labourd est traversé par la vallée alluviale de la Nive et rassemble les plus beaux villages du Pays basque[8]. Depuis 1999, l'Académie de la langue basque ou Euskalzaindia divise le territoire du Labourd en six zones[9],[10]. La commune est dans la zone Lapurdi Erdialdea (Labourd-Centre)[11], au centre de ce territoire.

Communes limitrophes

modifier

Les communes limitrophes sont Halsou, Hasparren, Larressore, Mouguerre, Ustaritz et Villefranque.

Communes limitrophes de Jatxou[12]
Villefranque Mouguerre
Ustaritz   Hasparren
Larressore Halsou

Paysages

modifier
 
Vue sur la Rhune.

Hydrographie

modifier
 
Réseaux hydrographique et routier de Jatxou.

La commune est drainée par la Nive, l'Ardanavy, l’Anguéluko erreka, le ruisseau Latsa, l’Harrobiko erreka, le Mahatxuriekako erreka, et par divers petits cours d'eau, constituant un réseau hydrographique de 22 km de longueur totale[13],[Carte 1].

La Nive, d'une longueur totale de 79,3 km, naît au pied du Mendi Zar (1 323 m), au-delà de la frontière espagnole, sous le nom de Harpeko erreka, et s'écoule du sud-est vers le nord-ouest. Elle traverse la commune et se jette dans l'Adour à Bayonne, après avoir traversé 20 communes[14].

L'Ardanavy, d'une longueur totale de 25,7 km, prend sa source dans la commune d'Hasparren et s'écoule du sud vers le nord. Il traverse la commune et se jette dans l'Adour à Urcuit, après avoir traversé 6 communes[15].

Historiquement, la commune est exposée à un micro climat océanique basque[16]. En 2020, Météo-France publie une typologie des climats de la France métropolitaine dans laquelle la commune est exposée à un climat de montagne et est dans la région climatique Pyrénées atlantiques, caractérisée par une pluviométrie élevée (>1 200 mm/an) en toutes saisons, des hivers très doux (7,5 °C en plaine) et des vents faibles[17].

Pour la période 1971-2000, la température annuelle moyenne est de 13,9 °C, avec une amplitude thermique annuelle de 12,7 °C. Le cumul annuel moyen de précipitations est de 1 355 mm, avec 13,1 jours de précipitations en janvier et 8,3 jours en juillet[18]. Pour la période 1991-2020, la température moyenne annuelle observée sur la station météorologique la plus proche, située sur la commune d'Espelette à 6 km à vol d'oiseau[19], est de 14,6 °C et le cumul annuel moyen de précipitations est de 1 723,4 mm[20],[21]. Pour l'avenir, les paramètres climatiques de la commune estimés pour 2050 selon différents scénarios d’émission de gaz à effet de serre sont consultables sur un site dédié publié par Météo-France en novembre 2022[22].

Milieux naturels et biodiversité

modifier

Réseau Natura 2000

modifier

Le réseau Natura 2000 est un réseau écologique européen de sites naturels d'intérêt écologique élaboré à partir des Directives « Habitats » et « Oiseaux », constitué de zones spéciales de conservation (ZSC) et de zones de protection spéciale (ZPS)[Note 4]. Deux sites Natura 2000 ont été définis sur la commune au titre de la « directive Habitats »[24],[Carte 2] :

  • « la Nive », d'une superficie de 9 473 ha, un des rares bassins versants à accueillir l'ensemble des espèces de poissons migrateurs du territoire français, excepté l'Esturgeon européen[25] ;
  • « l'Ardanavy (cours d'eau) », d'une superficie de 626 ha, un cours d'eau des coteaux sud de l'Adour[26].

Zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique

modifier

L’inventaire des zones naturelles d'intérêt écologique, faunistique et floristique (ZNIEFF) a pour objectif de réaliser une couverture des zones les plus intéressantes sur le plan écologique, essentiellement dans la perspective d’améliorer la connaissance du patrimoine naturel national et de fournir aux différents décideurs un outil d’aide à la prise en compte de l’environnement dans l’aménagement du territoire.

Quatre ZNIEFF de type 2[Note 5] sont recensées sur la commune[27],[Carte 3] :

  • les « bois et landes de Faldaracon-Eguralde et d'Hasparren » (2 636,71 ha), couvrant 6 communes du département[28] ;
  • le « réseau hydrographique des Nives » (3 596,23 ha), couvrant 33 communes du département[29] ;
  • le « réseau hydrographique du gave de Pau et ses annexes hydrauliques » (3 000,84 ha), couvrant 71 communes dont 10 dans les Landes, 59 dans les Pyrénées-Atlantiques et 2 dans les Hautes-Pyrénées[30];
  • le « réseau hydrographique et vallée de l'Ardanavy » (679,96 ha), couvrant 12 communes du département[31].

Urbanisme

modifier

Typologie

modifier

Au , Jatxou est catégorisée bourg rural, selon la nouvelle grille communale de densité à sept niveaux définie par l'Insee en 2022[32]. Elle appartient à l'unité urbaine de Bayonne (partie française)[Note 6], une agglomération internationale regroupant 30 communes, dont elle est une commune de la banlieue[Note 7],[33],[2]. Par ailleurs la commune fait partie de l'aire d'attraction de Bayonne (partie française), dont elle est une commune de la couronne[Note 8],[2]. Cette aire, qui regroupe 56 communes, est catégorisée dans les aires de 200 000 à moins de 700 000 habitants[34],[35].

Occupation des sols

modifier
 
Carte des infrastructures et de l'occupation des sols de la commune en 2018 (CLC).

L'occupation des sols de la commune, telle qu'elle ressort de la base de données européenne d’occupation biophysique des sols Corine Land Cover (CLC), est marquée par l'importance des forêts et milieux semi-naturels (53,7 % en 2018), en diminution par rapport à 1990 (56,1 %). La répartition détaillée en 2018 est la suivante : forêts (49,7 %), prairies (29,1 %), zones urbanisées (7,1 %), zones agricoles hétérogènes (6,4 %), milieux à végétation arbustive et/ou herbacée (4 %), terres arables (3,6 %)[36]. L'évolution de l’occupation des sols de la commune et de ses infrastructures peut être observée sur les différentes représentations cartographiques du territoire : la carte de Cassini (XVIIIe siècle), la carte d'état-major (1820-1866) et les cartes ou photos aériennes de l'IGN pour la période actuelle (1950 à aujourd'hui)[Carte 4].

Lieux-dits et hameaux

modifier

Sur le cadastre napoléonien de 1811, la commune est divisée en sept sections :

  • Karrikakiztalia ;
  • la Chapelle ;
  • Hormintoa ;
  • Larrea ;
  • Inbidia ;
  • le Bois ;
  • Oihana.

En 2012, le Géoportail recense les lieux-dits suivants :

  • Ameztiusu ;
  • Barrikasilo ;
  • Bellevue ;
  • la Bergerie ;
  • Bergerie Pascoénéa ;
  • Bois de Faldaracon ;
  • Bordaberria ;
  • Burua ;
  • Campagna ;
  • Casenaukoborda ;
  • les Cerisiers ;
  • Chapelle Saint-Sauveur ;
  • Charamela ;
  • Chobadoénéa ;
  • Curutzaldéa ;
  • Eliza ;
  • Etchehassia ;
  • Haritchabalak ;
  • Harretchéa ;
  • Hérauko Paréta ;
  • Iguzkian ;
  • Kargaléku ;
  • Karrikiztala ;
  • Kartchabeita ;
  • Katalico Borda ;
  • Kompeyro Borda ;
  • Kuluhortéguia ;
  • Larréa ;
  • Larreluxea ;
  • la Luciole ;
  • Lurminthoa ;
  • Mahatchuriéta ;
  • Martinoénéa ;
  • Morroïnéa ;
  • Ohiliaénéa ;
  • Piarresénéa ;
  • Pildanaga ;
  • la Place ;
  • Portuberria ;
  • Sarbouriéta ;
  • Ségura ;
  • Ségurakoborda ;
  • Senduraénéa ;
  • Sorho ;
  • Sortha ;
  • Zahizuria ;
  • Zahizuriko Borda.

Habitat

modifier

Voies de communication et transports

modifier

Jatxou est desservie par les routes départementales D 22, D 650 et D 932.

Réseau ferré

modifier

La gare de Jatxou est située sur la ligne Bayonne - Saint-Jean-Pied-de-Port.

Sentiers de randonnée

modifier

En collaboration avec les communes voisines, Jatxou a développé un réseau de chemins de randonnées[38]. L'un d'entre eux est emprunté par les pèlerins de Saint-Jacques-de-Compostelle.

Risques majeurs

modifier

Le territoire de la commune de Jatxou est vulnérable à différents aléas naturels : météorologiques (tempête, orage, neige, grand froid, canicule ou sécheresse), inondations, feux de forêts et séisme (sismicité modérée)[39]. Un site publié par le BRGM permet d'évaluer simplement et rapidement les risques d'un bien localisé soit par son adresse soit par le numéro de sa parcelle[40].

Certaines parties du territoire communal sont susceptibles d’être affectées par le risque d’inondation par une crue torrentielle ou à montée rapide de cours d'eau, notamment l'Ardanavy, la Nive et le ruisseau de Hillans. La commune a été reconnue en état de catastrophe naturelle au titre des dommages causés par les inondations et coulées de boue survenues en 1982, 1983, 1995 et 2009[41],[39].

Jatxou est exposée au risque de feu de forêt. En 2020, le premier plan de protection des forêts contre les incendies (PDPFCI) a été adopté pour la période 2020-2030[42]. La réglementation des usages du feu à l’air libre et les obligations légales de débroussaillement dans le département des Pyrénées-Atlantiques font l'objet d'une consultation de public ouverte du 16 septembre au 7 octobre 2022[43],[44].

 
Carte des zones d'aléa retrait-gonflement des sols argileux de Jatxou.

Le retrait-gonflement des sols argileux est susceptible d'engendrer des dommages importants aux bâtiments en cas d’alternance de périodes de sécheresse et de pluie[45]. 91,3 % de la superficie communale est en aléa moyen ou fort (59 % au niveau départemental et 48,5 % au niveau national)[Carte 5]. Depuis le , en application de la loi ELAN, différentes contraintes s'imposent aux vendeurs, maîtres d'ouvrages ou constructeurs de biens situés dans une zone classée en aléa moyen ou fort[Note 9],[46].

Toponymie

modifier

Attestations anciennes

modifier

Le toponyme Jatxou apparaît sous les formes Jatsu (1249[47]), Jathsu et Jatsu (respectivement[48] 1253 et 1264, cartulaire de Bayonne[49]), Jatsou (1686[48], collations du diocèse de Bayonne[50]) et Jatzu[51] au XIXe siècle.

Étymologie

modifier

Le toponyme signifie « lieu où le genêt abonde », itsas ou isats (genêt) suivi du suffixe -tzu (abondant)[47]. Tout comme les villages d'Ezkio-Itsaso, Itsasondo, Itxassou ou Itsaso ou Jaxu, on le retrouve un peu partout à travers le Pays basque.

Graphie basque

modifier

Son nom basque actuel est Jatsu (ou Jatsu Lapurdi)[1].

Histoire

modifier

Jatxou était anciennement[47] un quartier d'Ustaritz, situé au-delà de la Nive.

À la suite de la signature de l’armistice du 22 juin 1940, la commune de Jaxtou se trouvera en zone occupée à partir du , la ligne de démarcation traversant le département Basses-Pyrénées (Pyrénées-Atlantiques).

Héraldique

modifier
  Blason
Parti : au 1er d'or au lion de gueules tenant de la patte dextre un dard péri en barre du même, au 2e d'azur à la façade de chapelle du lieu d'argent, au clocheton du même ajouré du champ, portillé de tenné, le contour de l'ouverture maçonné de sable, la chapelle posée sur une champagne de sinople semée de points d'or sans ordre [fleurs de genêt].
Détails
Le statut officiel du blason reste à déterminer.

Politique et administration

modifier

Budget et fiscalité 2015

modifier

En 2015, le budget de la commune était constitué ainsi[52] :

  • total des produits de fonctionnement : 568 000 , soit 500  par habitant ;
  • total des charges de fonctionnement : 524 000 , soit 461  par habitant ;
  • total des ressources d’investissement : 581 000 , soit 511  par habitant ;
  • total des emplois d’investissement : 449 000 , soit 395  par habitant ;
  • endettement : 538 000 , soit 474  par habitant.

Avec les taux de fiscalité suivants :

  • taxe d’habitation : 10,35 % ;
  • taxe foncière sur les propriétés bâties : 5,36 % ;
  • taxe foncière sur les propriétés non bâties : 20,33 % ;
  • taxe additionnelle à la taxe foncière sur les propriétés non bâties : 0,00 % ;
  • cotisation foncière des entreprises : 0,00 %.

Liste des maires

modifier
Liste des maires successifs
Période Identité Étiquette Qualité
1983 2020 Alain Castaing DVG[53]  
mai 2020 En cours Marc Labeguerie    

Intercommunalité

modifier

Jatxou fait partie de huit structures intercommunales[54] :

  • la communauté d'agglomération du Pays Basque ;
  • le syndicat intercommunal pour la construction et la gestion d'établissements d'accueil pour personnes âgées Eliza-Hegi ;
  • le syndicat d’énergie des Pyrénées-Atlantiques ;
  • le syndicat intercommunal pour la gestion du centre Txakurrak ;
  • le syndicat intercommunal pour le soutien à la culture basque ;
  • le syndicat mixte d'alimentation en eau potable Ura ;
  • le syndicat mixte d’assainissement collectif et non collectif URA (à la carte) ;
  • le syndicat mixte du bassin versant de la Nive.

La commune adhère à l'Eurocité basque Bayonne - San Sebastian.

Population et société

modifier

Démographie

modifier
L'évolution du nombre d'habitants est connue à travers les recensements de la population effectués dans la commune depuis 1793. Pour les communes de moins de 10 000 habitants, une enquête de recensement portant sur toute la population est réalisée tous les cinq ans, les populations légales des années intermédiaires étant quant à elles estimées par interpolation ou extrapolation[55]. Pour la commune, le premier recensement exhaustif entrant dans le cadre du nouveau dispositif a été réalisé en 2004[56]. En 2021, la commune comptait 1 247 habitants[Note 10], en évolution de +10,06 % par rapport à 2015 (Pyrénées-Atlantiques : +3,43 %, France hors Mayotte : +1,84 %).
Évolution de la population  [ modifier ]
1793 1800 1806 1821 1831 1836 1841 1846 1851
387347397408404403439414412
1856 1861 1866 1872 1876 1881 1886 1891 1896
414420403364340339376339317
1901 1906 1911 1921 1926 1931 1936 1946 1954
348360330318314325299326313
1962 1968 1975 1982 1990 1999 2004 2006 2009
3553894115306488119061 0011 068
2014 2019 2021 - - - - - -
1 1261 1681 247------
De 1962 à 1999 : population sans doubles comptes ; pour les dates suivantes : population municipale.
(Sources : Ldh/EHESS/Cassini jusqu'en 1999[57] puis Insee à partir de 2006[58].)
Histogramme de l'évolution démographique

Économie

modifier

La commune fait partie de la zone AOC de production du piment d'Espelette et de celle de l'ossau-iraty.

Culture locale et patrimoine

modifier

Langues

modifier

D'après la Carte des Sept Provinces Basques éditée en 1863 par le prince Louis-Lucien Bonaparte, le dialecte basque parlé à Jatxou est le bas-navarrais occidental.

Festivités

modifier

Patrimoine civil

modifier
  • Maison labourdine, lavoir rural[62], fronton (pelote basque)…
  • Vers 1925, le pharmacien Lucien Richelet (1870-1950) fit construire la villa "La Marfée" (du nom d'une colline proche de sa ville natale de Sedan) par l'architecte néo-basque Henri Godbarge[64]. Cette villa existe toujours au lieu-dit "La Luciole", route des cimes.
 
Villa "La Marfée" en 1937

Patrimoine religieux

modifier

La chapelle Saint-Sauveur-de-Faldaracon[65], avec son retable[66] et son très beau bénitier[67],[68], date du Moyen Âge. C'est un lieu de pèlerinage où, chaque année, une cérémonie y est organisée le lundi de Pentecôte.

La Fontaine à dévotion réputée pour ses vertus miraculeuses, à proximité de la chapelle Saint-Sauveur-de-Faldaracon[69].

De nombreuses stèles représentatives de l'art funéraire basque (stèle discoïdale, stèle tabulaire…).

L'église Saint-Sébastien, ancienne chapelle médiévale est une des plus belles églises labourdines[70]. Elle recèle une peinture monumentale[71] représentant les quatre évangélistes datant du XVIIe siècle et un ensemble autel, gradin d'autel et tabernacle[72] des XVIIe et XIXe siècles.

Une benoîterie réside près de l'église. Sa porte est surmontée de la mention seroraenea (maison de la benoîte).

 
Vitrail de l'église Saint-Sébastien : saint Jean-Baptiste.
 
Détail d'une fenêtre de l'église Saint-Sébastien.
 
Stèles discoïdales[73].
 
Le retable de l'église Saint-Sébastien[74].
 
Les quatre évangélistes : saint Luc et saint Marc.
 
Les quatre évangélistes : saint Mathieu et saint Jean.

Équipements

modifier

Enseignement

modifier

La commune dispose d'une école primaire. De plus, il y a une crèche privée.

La commune dispose d'un trinquet, d'un fronton et d'un terrain de rugby.

Personnalités liées à la commune

modifier

Durant la Seconde Guerre mondiale, Marie Uthurriague, de la congrégation des sœurs de Marie-Auxiliatrice, dirigeait l’orphelinat catholique Notre-Dame à Jatxou. Le , le Comité français pour Yad Vashem a décerné à Marie Uthurriague (sœur Saint-Jean) le titre de Juste parmi les nations[75],[76],[77]. Au XXIe siècle, c'est un service social géré par l'association Notre-Dame et un conseil d'administration présidé par le maire de Jatxou[78].

En mai 1945, Hélène Richelet (1888-1970), épouse du créateur des laboratoires Richelet, est élue maire de Jatxou. Alors que les femmes ne votent que depuis un an, cette élection est saluée dans la presse comme « un succès électoral féminin »[79]. Hélène Richelet demeurera maire de Jatxou pendant vingt-cinq ans et on lui doit de nombreuses réalisations : électrification de tous les écarts de la commune, adduction d'eau, rénovation du fronton et réfection de la voirie communale. Elle était chevalier de la Légion d'honneur et chevalier du Mérite agricole[80]

Pour approfondir

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Bibliographie

modifier

Articles connexes

modifier

Liens externes

modifier

Notes et références

modifier

Notes et cartes

modifier
  • Notes
  1. Les distances sont mesurées entre chefs-lieux de communes par la voie routière et évaluées à l'aide d'un calculateur d'itinéraires.
  2. Les distances sont mesurées entre chefs-lieux de communes à vol d'oiseau.
  3. Le Pays basque comprend sept provinces dont trois au nord qui forment le pays basque français : le Labourd, la Soule et la Basse-Navarre.
  4. Dans les sites Natura 2000, les États membres s'engagent à maintenir dans un état de conservation favorable les types d'habitats et d'espèces concernés, par le biais de mesures réglementaires, administratives ou contractuelles[23].
  5. Les ZNIEFF de type 2 sont de grands ensembles naturels riches, ou peu modifiés, qui offrent des potentialités biologiques importantes.
  6. Une unité urbaine est, en France, une commune ou un ensemble de communes présentant une zone de bâti continu (pas de coupure de plus de 200 mètres entre deux constructions) et comptant au moins 2 000 habitants. Une commune doit avoir plus de la moitié de sa population dans cette zone bâtie.
  7. Dans une agglomération multicommunale, une commune est dite de banlieue lorsqu'elle n'est pas ville-centre, à savoir que sa population est inférieure à 50 % de la population de l’agglomération ou de la commune la plus peuplée. L'unité urbaine de Bayonne (partie française) comprend deux villes-centres (Anglet et Bayonne) et 28 communes de banlieue.
  8. La notion d'aire d'attraction des villes a remplacé en octobre 2020 l'ancienne notion d'aire urbaine, pour permettre des comparaisons cohérentes avec les autres pays de l'Union européenne.
  9. Dans les zones classées en aléa moyen ou fort, différentes contraintes s'imposent :
    • au vendeur d'informer le potentiel acquéreur du terrain non bâti de l’existence du risque RGA ;
    • au maître d’ouvrage, dans le cadre du contrat conclu avec le constructeur ayant pour objet les travaux de construction, ou avec le maître d'œuvre, le choix entre fournir une étude géotechnique de conception et le respect des techniques particulières de construction définies par voie réglementaire ;
    • au constructeur de l'ouvrage qui est tenu, soit de suivre les recommandations de l’étude géotechnique de conception, soit de respecter des techniques particulières de construction définies par voie réglementaire.
  10. Population municipale légale en vigueur au 1er janvier 2024, millésimée 2021, définie dans les limites territoriales en vigueur au 1er janvier 2023, date de référence statistique : 1er janvier 2021.
  • Cartes
  1. « Carte hydrographique de Jatxou » sur Géoportail (consulté le 10 août 2021)..
  2. « Sites Natura 2000 de types sites d'intérêt communautaire (SIC) (Directive Habitats) de la commune de Jatxou », sur geoportail.gouv.fr (consulté le ).
  3. « ZNIEFF de type II sur la commune de Jatxou », sur geoportail.gouv.fr (consulté le ).
  4. IGN, « Évolution comparée de l'occupation des sols de la commune sur cartes anciennes », sur remonterletemps.ign.fr (consulté le ).
  5. « Cartographie interactive de l'exposition des sols au retrait-gonflement des argiles », sur infoterre.brgm.fr (consulté le ).

Références

modifier
  1. a et b Euskaltzaindia - Académie de la langue basque
  2. a b c d et e Insee, « Métadonnées de la commune de Jatxou ».
  3. Stephan Georg, « Distance entre Jatxou et Pau », sur fr.distance.to (consulté le ).
  4. Stephan Georg, « Distance entre Jatxou et Bayonne », sur fr.distance.to (consulté le ).
  5. Stephan Georg, « Distance entre Jatxou et Cambo-les-Bains », sur fr.distance.to (consulté le ).
  6. « Communes les plus proches de Jatxou », sur villorama.com (consulté le ).
  7. Frédéric Zégierman, Le guide des pays de France - Sud, Paris, Fayard, (ISBN 2-213-59961-0), p. 22.
  8. Frédéric Zégierman, Le guide des pays de France - Sud, Paris, Fayard, (ISBN 2-213-59961-0), p. 25.
  9. « Toponymes », sur le site de l'Académie de la langue basque (consulté le ).
  10. (eu) Euskal Herriko udalerrien zerrenda alfabetikoa (Liste alphabétique des communes du Pays basque).
  11. Lapurdi Erdialdea (-a) (Lapurdi) : toponymes sur le site de l'Académie de la langue basque.
  12. Carte IGN sous Géoportail
  13. « Fiche communale de Jatxou », sur le système d'information pour la gestion des eaux souterraines en Aquitaine (consulté le ).
  14. Sandre, « la Nive ».
  15. Sandre, « l'Ardanavy ».
  16. « Observatoire régional sur l'agriculture et le changement climatique (ORACLE) en Nouvelle-Aquitaine. » [PDF], sur haute-vienne.chambre-agriculture.fr, (consulté le ), p. 2.
  17. « Zonages climatiques en France métropolitaine. », sur pluiesextremes.meteo.fr (consulté le ).
  18. Daniel Joly, Thierry Brossard, Hervé Cardot, Jean Cavailhes, Mohamed Hilal et Pierre Wavresky, « Les types de climats en France, une construction spatiale », Cybergéo, revue européenne de géographie - European Journal of Geography, no 501,‎ (DOI 10.4000/cybergeo.23155, lire en ligne, consulté le )
  19. « Orthodromie entre Jatxou et Espelette », sur fr.distance.to (consulté le ).
  20. « Station Météo-France « Espelette » (commune d'Espelette) - fiche climatologique - période 1991-2020 », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le ).
  21. « Station Météo-France « Espelette » (commune d'Espelette) - fiche de métadonnées. », sur donneespubliques.meteofrance.fr (consulté le ).
  22. « Climadiag Commune : diagnostiquez les enjeux climatiques de votre collectivité. », sur meteofrance.fr, (consulté le ).
  23. Réseau européen Natura 2000, Ministère de la transition écologique et solidaire
  24. « Liste des zones Natura 2000 de la commune de Jatxou », sur le site de l'Inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
  25. « site Natura 2000 FR7200786 - fiche descriptive », sur le site de l'inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
  26. « site Natura 2000 FR7200787 - fiche descriptive », sur le site de l'inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
  27. « Liste des ZNIEFF de la commune de Jatxou », sur le site de l'Inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
  28. « ZNIEFF les « bois et landes de Faldaracon-Eguralde et d'Hasparren » - fiche descriptive », sur le site de l'inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
  29. « ZNIEFF le « réseau hydrographique des Nives » - fiche descriptive », sur le site de l'inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
  30. « ZNIEFF le « réseau hydrographique du gave de Pau et ses annexes hydrauliques » - fiche descriptive », sur le site de l'inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
  31. « ZNIEFF le « réseau hydrographique et vallée de l'Ardanavy » - fiche descriptive », sur le site de l'inventaire national du patrimoine naturel (consulté le ).
  32. « La grille communale de densité », sur le site de l'Insee, (consulté le ).
  33. « Unité urbaine 2020 de Bayonne (partie française) », sur le site de l'Insee (consulté le ).
  34. « Liste des communes composant l'aire d'attraction de Bayonne (partie française) », sur le site de l'Insee (consulté le ).
  35. Marie-Pierre de Bellefon, Pascal Eusebio, Jocelyn Forest, Olivier Pégaz-Blanc et Raymond Warnod (Insee), « En France, neuf personnes sur dix vivent dans l’aire d’attraction d’une ville », sur le site de l'Insee, (consulté le ).
  36. « CORINE Land Cover (CLC) - Répartition des superficies en 15 postes d'occupation des sols (métropole). », sur le site des données et études statistiques du ministère de la Transition écologique. (consulté le ).
  37. Description de la Benoîterie de Jatxou
  38. Le Plan Local de Randonnées d'Errobi regroupe des itinéraires de randonnées et des circuits VTT
  39. a et b « Les risques près de chez moi - commune de Jatxou », sur Géorisques (consulté le ).
  40. BRGM, « Évaluez simplement et rapidement les risques de votre bien », sur Géorisques (consulté le ).
  41. « Dossier départemental des risques majeurs des Pyrénées-Atlantiques », sur pyrenees-atlantiques.gouv.fr (consulté le ), chapitre Risque inondation.
  42. « Plan départemental de protection des forêts contre les incendies (PDPFCI) », sur pyrenees-atlantiques.gouv.fr, (consulté le ).
  43. « Réglementation-usages du feu à l’air libre - obligations légales de débroussaillement - département 64 », sur pyrenees-atlantiques.gouv.fr date=16 septembre 2022 (consulté le ).
  44. « Dossier départemental des risques majeurs des Pyrénées-Atlantiques », sur pyrenees-atlantiques.gouv.fr (consulté le ), chapitre Feux de forêts.
  45. « Retrait-gonflement des argiles », sur le site de l'observatoire national des risques naturels (consulté le ).
  46. « Sols argileux, sécheresse et construction », sur ecologie.gouv.fr (consulté le ).
  47. a b et c Jean-Baptiste Orpustan, Nouvelle toponymie basque : noms des pays, vallées, communes et hameaux (monographie), Pessac, Presses universitaires de Bordeaux, coll. « Centre d'études linguistiques et littéraires basques », [éd. revue et corrigée] (1re éd. ), 244 p., 21 cm (ISBN 2867813964 et 9782867813962, OCLC 72757865, BNF 40190262, présentation en ligne).
  48. a et b Paul Raymond, Dictionnaire topographique Béarn-Pays basque
  49. Cartulaire de Bayonne ou Livre d'Or - Manuscrit du XIVe siècle - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
  50. Manuscrits du XVIIe et du XVIIIe siècle - Archives départementales des Pyrénées-Atlantiques
  51. Pierre Lhande, Dictionnaire basque-français, 1926
  52. Les comptes de la commune
  53. « Annuaire des Mairies des Pyrénées-Atlantiques », sur Annuaire des Mairies et Institutions de France, 2006-2007 (consulté le ).
  54. Cellule informatique préfecture 64, « Base communale des Pyrénées-Atlantiques - Intercommunalité » (consulté le ).
  55. L'organisation du recensement, sur insee.fr.
  56. Calendrier départemental des recensements, sur insee.fr.
  57. Des villages de Cassini aux communes d'aujourd'hui sur le site de l'École des hautes études en sciences sociales.
  58. Fiches Insee - Populations légales de la commune pour les années 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020 et 2021.
  59. Église Saint-Sébastien
  60. Mairie de Jatxou
  61. Le monument aux morts de Jatxou
  62. Lavoir de Jatxou
  63. Fronton de Jatxou
  64. « Henri Godbarge, l'architecte néo-basque », (consulté le ).
  65. Description de la chapelle Saint sauveur et de son mobilier
  66. Retable de la chapelle
  67. Bénitier de la chapelle
  68. Notice no PA00084553, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture.
  69. Fontaine à dévotion de Faldaracon
  70. Notice no PA64000067, sur la plateforme ouverte du patrimoine, base Mérimée, ministère français de la Culture.
  71. Ministère de la Culture, base Palissy - Notice sur la peinture représentant les quatre évangélistes
  72. Ministère de la Culture, base Palissy - Notice sur le mobilier de l'église Saint-Sébastien
  73. Stèles discoïdales du cimetière de Jatxou
  74. Retable de l'église Saint-Sébastien
  75. Uthurriage Marie
  76. Justes du Pays basque
  77. “Justes” du Pays basque : Marguerite Schwab, Marie Uthurriague, Dominique Elichiry
  78. Établissement « Maison d'enfants à caractère social - MECS Jatxou ».
  79. « Un succès électoral féminin », L'Aube,‎
  80. « Nécrologie : "Mme Hélène Richelet, maire de Jatxou". », Sud-Ouest,‎ , p. 8