piche

piche
pronunciación (AFI)	[ˈpi.t͡ʃe]
silabación	pi-che
acentuación	llana
longitud silábica	bisílaba
variantes	pichi
rima	i.t͡ʃe

Si puedes, incorpórala: ver cómo.

	Singular	Plural
Masculino	piche	piches
Femenino	piche	piches

1

Dicho de un alimento, en mal estado para su consumo.^[1]

• Ámbito: Venezuela
• Sinónimos: pasado, podrido, rancio
• Antónimo: fresco

2

De muy escaso valor.^[1]

• Ámbito: Venezuela
• Uso: despectivo.
• Sinónimos: miserable, mísero

3

Reacio a gastar o compartir sus bienes, especialmente dinero.^[1]

• Ámbito: El Salvador, ^[1]
• Uso: despectivo.
• Sinónimos: véase Tesauro de tacaño.

4 Botánica

Variedad de trigo que produce un grano blando, pequeño y oscuro, del tipo candeal.^[1]

• Uso: se emplea también como masculino.

• Wikipedia tiene un artículo sobre piche.

Traducciones

[3] Véanse las traducciones en «tacaño».

Del maya yucateco

Singular	Plural
piche	piches

1 Aves

Especie de ave acuática con los dedos unidos entre sí por una membrana (facilitando el nado), que habita en costas del Pacífico.^[1]

• Ámbito: Costa Rica.^[1]

2 Aves

Género de pájaros ictéridos con plumaje oscuro y azulado (el macho) o café (la hembra).^[1]

• Ámbito: Chiapas
• Sinónimos: quiscal, zanate.

• hacer piche (Costa Rica): pararse sobre un solo pie.^[1]

• Wikipedia tiene un artículo sobre zanate, quiscal o piche.

Traducciones

Náhuatl central: zanatl (nhn) Náhuatl clásico: tzanatl (nci)

Incierta.^[2] Cfr. el mapudungún pichi ("corto").

1 Mamíferos

(Zaedyus pichiy) Mamífero cingulado de la familia Dasipódidos (Dasypodidae), una de las especies más pequeñas de armadillo, de una longitud total promedio de hasta 30 cm y una altura aproximada de 12 cm, con caparazón castaño oscuro, cola, vientre y patas amarillentas y cabeza cubierta de placas similares a las del caparazón, hocico largo, ojos pequeños y patas provistas de fuertes pezuñas. Habita en el sur de Argentina y Chile, en la región patagónica hasta el estrecho de Magallanes^[2]

• Ámbito: Argentina (NO), Chile.
• Sinónimos: mulita, quirquincho.
• Hiperónimo: armadillo.

• Wikipedia tiene un artículo sobre piche o quirquincho.

Traducciones

De picha.^[3]

Singular	Plural
piche	piches

1

Órgano que presenta el macho de los mamíferos, de forma eréctil, en el que desembocan los conductos del tracto genital-urinario. Está compuesto en su mayor parte por tejidos esponjosos, llamados cuerpos cavernosos, que al saturarse de sangre producen la erección.^[3]

• Uso: malsonante, jocoso.
• Sinónimos: véase Tesauro de pene.

• Wikipedia tiene un artículo sobre pene.

• [1] Véanse las traducciones en «pene».

1

Primera persona del singular (yo) del presente de subjuntivo de pichar.

2

Tercera persona del singular (ella, él, ello; usted, 2.ª persona) del presente de subjuntivo de pichar.

3

Segunda persona del singular (usted) del imperativo de pichar.