De Wikcionario, el diccionario libre
Del protomaya *bʼaʼh [ 1]
[1] 1 Mamíferos
(Geomyidae ) Tuza .
Del protomaya *bʼaj [ 1]
1
Clavar .[ 2]
Conjugación de baj
(transitivo)
Voz activa
número
singular
plural
persona
primera
segunda
tercera
primera
segunda
tercera
Modo indicativo
Incompletivo
kin bajik
ka bajik
ku bajik
k bajik
ka bajikeʼex
ku bajikoʼob
Completivo
tin bajaj
ta bajaj
tu bajaj
t k bajaj
ta bajajeʼex
tu bajajoʼob
Resultativo
in bajmaj
a bajmaj
u bajmaj
k bajmaj
a bajmajeʼex
u bajmajoʼob
Modo subjuntivo
ka in bajej *
ka a bajej *
ka u bajej *
ka k bajej *
ka a bajeʼex
ka u bajoʼob
Modo imperativo
-
bajej *
-
-
bajeʼex
-
Voz pasiva
Modo indicativo
Incompletivo
kin baʼajal
ka baʼajal
ku baʼajal
k baʼajal
ka baʼajaleʼex
ku baʼajaloʼob
Completivo
(j)baʼajen
(j)baʼajech
(j)baʼajij *
(j)baʼajoʼon
(j)baʼajeʼex
(j)baʼajoʼob
Resultativo
bajaʼanen
bajaʼanech
bajaʼan
bajaʼanoʼon
bajaʼaneʼex
bajaʼanoʼob
Modo subjuntivo
ka baʼajaken
ka baʼajakech
ka baʼajak
ka baʼajakoʼon
ka baʼajakeʼex
ka baʼajakoʼob
* Los sufijos -ej /-ij se eliminan en posición no terminal.
↑ 1,0 1,1 Cecil H. Brown & Søren Wichmann. «Proto‐Mayan Syllable Nuclei». International Journal of American Linguistics vol. 70. Páginas 128-186. 2004. DOI: 10.1086/424553 .
↑ Juan R. Bastarrachea et al. «baj Diccionario Básico Español-Maya-Español . Editorial: Maldonado Editores. Mérida, México, 1992.
