qyrek

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

Albanian

[edit]

Etymology

[edit]

Borrowed from Ottoman Turkish كورك (kürek, shovel, oar, paddle), ultimately derived from Proto-Turkic *küre- (to rake).

Pronunciation

[edit]

Noun

[edit]

qyrek m (plural qyrekë, definite qyreku, definite plural qyrekët)

  1. dustpan
  2. garden spade, shovel
  3. shovel with raised edges used for different work (baker's peel, etc.)

Declension

[edit]

References

[edit]
  • “qyrek”, in FGJSSH: Fjalor i gjuhës së sotme shqipe[1] (in Albanian), 1980
  • qyrek”, in FGJSH: Fjalor i gjuhës shqipe (in Albanian), 2006
  • Bufli, G., Rocchi, L. (2021) “qyrek”, in A historical-etymological dictionary of Turkisms in Albanian (1555–1954), Trieste: Edizioni Università di Trieste, page 385