nakkie

Probably a borrowing from Sranan Tongo naki (“to hit, knock”), also used in naki spoiti (“to inject”). Can be interpreted synchronically as nak +‎ -ie.

• IPA^(key): /ˈnɑ.ki/
• Hyphenation: nak‧kie

nakkie n (plural nakkies)

1. (Netherlands, slang) an insufflated dose of a powdered drug, especially cocaine; a bump
   • 1999 May 22, 666, “Nakkie”, in nl.erotiek.contact‎^[1] (Usenet):

     Vind jij (v) het lekker om een nakkie te nemen en daarna ordinaire sex te hebben ....

     Do you (f) enjoy having a snort of cocaine and then having dirty sex ....

   • 2016, Kate Tempest, translated by Roos van de Wardt, Astrid Huisman, and Meulenhoff Boekerij B.V., De stenen die de huizen bouwen:

     (...) Dale kijkt hem recht in de ogen. 'Nakkie doen?'
     'Wat?' Pete zet zijn glas neer.
     'Lijntje doen?'
     'Ja, lekker.'

     (...) Dale looks him straight in the eye. 'Shall we do a bump?'
     'What?' Pete puts his glass down.
     'Shall we do a snort?'
     'Yeah, feels good man.'

• nak
• nakken