fundusz
Jump to navigation
Jump to search
Polish
[edit]Etymology
[edit]Learned borrowing from Latin fundus.[1][2][3][4] Sense 3 is a semantic loan from French fonds.[1][3] First attested in 1543.[5] Compare Silesian fōndusz.
Pronunciation
[edit]Noun
[edit]fundusz m inan (diminutive fundusik, related adjective funduszowy)
- fund (sum of money)
- fund (organization managing such money)
- (in the plural) funds, resources, means
- Synonyms: see Thesaurus:pieniądze
- (obsolete) bequest, legate, estate, foundation (granted or inherited goods)
- (obsolete) having fun at someone else's expense
Declension
[edit]Declension of fundusz
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | fundusz | fundusze |
genitive | funduszu | funduszy |
dative | funduszowi | funduszom |
accusative | fundusz | fundusze |
instrumental | funduszem | funduszami |
locative | funduszu | funduszach |
vocative | funduszu | fundusze |
Derived terms
[edit]nouns
Descendants
[edit]- → Kashubian: fùndusz
Trivia
[edit]According to Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (1990), fundusz is one of the most used words in Polish, appearing 0 times in scientific texts, 13 times in news, 56 times in essays, 2 times in fiction, and 1 time in plays, each out of a corpus of 100,000 words, totaling 72 times, making it the 894th most common word in a corpus of 500,000 words.[6]
References
[edit]- ↑ 1.0 1.1 Mirosław Bańko, Lidia Wiśniakowska (2021) “fundusz”, in Wielki słownik wyrazów obcych, →ISBN
- ^ Stanisław Dubisz, editor (2003), “fundusz”, in Uniwersalny słownik języka polskiego[1] (in Polish), volumes 1-4, Warsaw: Wydawnictwo Naukowe PWN SA, →ISBN
- ↑ 3.0 3.1 Bańkowski, Andrzej (2000) “fundusz”, in Etymologiczny słownik języka polskiego (in Polish)
- ^ Witold Doroszewski, editor (1958–1969), “fundusz”, in Słownik języka polskiego (in Polish), Warszawa: PWN
- ^ Maria Renata Mayenowa, Stanisław Rospond, Witold Taszycki, Stefan Hrabec, Władysław Kuraszkiewicz (2010-2023) “fundusz”, in Słownik Polszczyzny XVI Wieku
- ^ Ida Kurcz (1990) “fundusz”, in Słownik frekwencyjny polszczyzny współczesnej (in Polish), volume 1, Kraków, Warszawa: Polska Akademia Nauk. Instytut Języka Polskiego, page 122
Further reading
[edit]- fundusz in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- fundusze in Wielki słownik języka polskiego, Instytut Języka Polskiego PAN
- fundusz in Polish dictionaries at PWN
- Wiesław Morawski (04.03.2019) “FUNDUSZ”, in Elektroniczny Słownik Języka Polskiego XVII i XVIII Wieku
- Samuel Bogumił Linde (1807–1814) “fundusz”, in Słownik języka polskiego
- Aleksander Zdanowicz (1861) “fundusz”, in Słownik języka polskiego, Wilno 1861
- J. Karłowicz, A. Kryński, W. Niedźwiedzki, editors (1900), “fundusz”, in Słownik języka polskiego (in Polish), volume 1, Warsaw, page 783
Categories:
- Polish terms derived from Proto-Italic
- Polish terms derived from Proto-Indo-European
- Polish terms borrowed from Latin
- Polish learned borrowings from Latin
- Polish terms derived from Latin
- Polish semantic loans from French
- Polish terms derived from French
- Polish 2-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/unduʂ
- Rhymes:Polish/unduʂ/2 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish masculine nouns
- Polish inanimate nouns
- Polish terms with obsolete senses
- pl:Money