allichay
Jump to navigation
Jump to search
Quechua
[edit]Alternative forms
[edit]- allchay (Junín)
Verb
[edit]allichay
From alli (“good”) + -cha (“make”).
- (transitive) to prepare, arrange
Usage notes
[edit]Not to be confused with allichiy.
Conjugation
[edit] Conjugation of allichay
| infinitive | allichay | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| agentive | allichaq | |||||||
| present participle | allichaspa | |||||||
| past participle | allichasqa | |||||||
| future participle | allichana | |||||||
| singular | plural | |||||||
| 1st person | 2nd person | 3rd person | 1st person inclusive |
1st person exclusive |
2nd person | 3rd person | ||
| indicative | ñuqa | qam | pay | ñuqanchik | ñuqayku | qamkuna | paykuna | |
| present | allichani | allichanki | allichan | allichanchik | allichayku allichaniku1 |
allichankichik | allichanku | |
| past (experienced) |
allicharqani | allicharqanki | allicharqan | allicharqanchik | allicharqayku allicharqaniku |
allicharqankichik | allicharqanku | |
| past (reported) |
allichasqani | allichasqanki | allichasqan | allichasqanchik | allichasqayku allichasqaniku |
allichasqankichik | allichasqanku | |
| future | allichasaq | allichanki | allichanqa | allichasunchik | allichasaqku | allichankichik | allichanqaku | |
| imperative | — | qam | pay | ñuqanchik | — | qamkuna | paykuna | |
| affirmative | allichay | allichachun | allichasun2 allichasunchik |
allichaychik | allichachunku | |||
| negative | ama allichaychu |
ama allichachunchu |
ama allichasunchu ama allichasunchikchu |
ama allichaychikchu |
ama allichachunkuchu | |||
| 1 The conjugation -niku is only for the Ayacucho-Chanca variety. 2 The form -sun refers to "you and I together", while the form -sunchik refers to "you and I and other people". | ||||||||