kasata
See also: kaŝata
Finnish
editEtymology
editPronunciation
editVerb
editkasata
- (transitive) to pile, heap, stack
- (transitive) to accumulate, amass, pile up
- (transitive, colloquial) to assemble, put together
Conjugation
editInflection of kasata (Kotus type 73/salata, no gradation) | |||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
indicative mood | |||||||||||||||||||||
present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kasaan | en kasaa | 1st sing. | olen kasannut | en ole kasannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kasaat | et kasaa | 2nd sing. | olet kasannut | et ole kasannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kasaa | ei kasaa | 3rd sing. | on kasannut | ei ole kasannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kasaamme | emme kasaa | 1st plur. | olemme kasanneet | emme ole kasanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kasaatte | ette kasaa | 2nd plur. | olette kasanneet | ette ole kasanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kasaavat | eivät kasaa | 3rd plur. | ovat kasanneet | eivät ole kasanneet | ||||||||||||||||
passive | kasataan | ei kasata | passive | on kasattu | ei ole kasattu | ||||||||||||||||
past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kasasin | en kasannut | 1st sing. | olin kasannut | en ollut kasannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kasasit | et kasannut | 2nd sing. | olit kasannut | et ollut kasannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kasasi | ei kasannut | 3rd sing. | oli kasannut | ei ollut kasannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kasasimme | emme kasanneet | 1st plur. | olimme kasanneet | emme olleet kasanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kasasitte | ette kasanneet | 2nd plur. | olitte kasanneet | ette olleet kasanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kasasivat | eivät kasanneet | 3rd plur. | olivat kasanneet | eivät olleet kasanneet | ||||||||||||||||
passive | kasattiin | ei kasattu | passive | oli kasattu | ei ollut kasattu | ||||||||||||||||
conditional mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kasaisin | en kasaisi | 1st sing. | olisin kasannut | en olisi kasannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kasaisit | et kasaisi | 2nd sing. | olisit kasannut | et olisi kasannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kasaisi | ei kasaisi | 3rd sing. | olisi kasannut | ei olisi kasannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kasaisimme | emme kasaisi | 1st plur. | olisimme kasanneet | emme olisi kasanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kasaisitte | ette kasaisi | 2nd plur. | olisitte kasanneet | ette olisi kasanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kasaisivat | eivät kasaisi | 3rd plur. | olisivat kasanneet | eivät olisi kasanneet | ||||||||||||||||
passive | kasattaisiin | ei kasattaisi | passive | olisi kasattu | ei olisi kasattu | ||||||||||||||||
imperative mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
2nd sing. | kasaa | älä kasaa | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
3rd sing. | kasatkoon | älköön kasatko | 3rd sing. | olkoon kasannut | älköön olko kasannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kasatkaamme | älkäämme kasatko | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
2nd plur. | kasatkaa | älkää kasatko | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
3rd plur. | kasatkoot | älkööt kasatko | 3rd plur. | olkoot kasanneet | älkööt olko kasanneet | ||||||||||||||||
passive | kasattakoon | älköön kasattako | passive | olkoon kasattu | älköön olko kasattu | ||||||||||||||||
potential mood | |||||||||||||||||||||
present | perfect | ||||||||||||||||||||
person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
1st sing. | kasannen | en kasanne | 1st sing. | lienen kasannut | en liene kasannut | ||||||||||||||||
2nd sing. | kasannet | et kasanne | 2nd sing. | lienet kasannut | et liene kasannut | ||||||||||||||||
3rd sing. | kasannee | ei kasanne | 3rd sing. | lienee kasannut | ei liene kasannut | ||||||||||||||||
1st plur. | kasannemme | emme kasanne | 1st plur. | lienemme kasanneet | emme liene kasanneet | ||||||||||||||||
2nd plur. | kasannette | ette kasanne | 2nd plur. | lienette kasanneet | ette liene kasanneet | ||||||||||||||||
3rd plur. | kasannevat | eivät kasanne | 3rd plur. | lienevät kasanneet | eivät liene kasanneet | ||||||||||||||||
passive | kasattaneen | ei kasattane | passive | lienee kasattu | ei liene kasattu | ||||||||||||||||
Nominal forms | |||||||||||||||||||||
infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
1st | kasata | present | kasaava | kasattava | |||||||||||||||||
long 1st1 |
|
past | kasannut | kasattu | |||||||||||||||||
2nd | inessive2 | kasatessa | kasattaessa | agent4 | kasaama | ||||||||||||||||
|
negative | kasaamaton | |||||||||||||||||||
instructive | kasaten | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). | ||||||||||||||||||
3rd | inessive | kasaamassa | — | ||||||||||||||||||
elative | kasaamasta | — | |||||||||||||||||||
illative | kasaamaan | — | |||||||||||||||||||
adessive | kasaamalla | — | |||||||||||||||||||
abessive | kasaamatta | — | |||||||||||||||||||
instructive | kasaaman | kasattaman | |||||||||||||||||||
4th3 | verbal noun | kasaaminen | |||||||||||||||||||
5th1 |
|
Synonyms
edit- nietostaa (of snow)
Derived terms
editRelated terms
editFurther reading
edit- “kasata”, in Kielitoimiston sanakirja[1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-02
Anagrams
editPolish
editEtymology
editBorrowed from Italian cassata, past participle of cassare, from Latin cassō. Doublet of kasacja.
Pronunciation
editNoun
editkasata f
- (religion) dissolution (of abbeys, monasteries, etc.)
Declension
editDeclension of kasata
Further reading
editCategories:
- Finnish terms suffixed with -ta (causative)
- Finnish 3-syllable words
- Finnish terms with IPA pronunciation
- Rhymes:Finnish/ɑsɑtɑ
- Rhymes:Finnish/ɑsɑtɑ/3 syllables
- Finnish lemmas
- Finnish verbs
- Finnish transitive verbs
- Finnish colloquialisms
- Finnish salata-type verbs
- Polish terms borrowed from Italian
- Polish terms derived from Italian
- Polish terms derived from Latin
- Polish 3-syllable words
- Polish terms with IPA pronunciation
- Polish terms with audio pronunciation
- Rhymes:Polish/ata
- Rhymes:Polish/ata/3 syllables
- Polish lemmas
- Polish nouns
- Polish feminine nouns
- pl:Religion