In [12] a close connection between stability results for the Cauchy equation and the completion of a normed space over the rationals endowed with the usual absolute value has been investigated. Here similar results are presented when the valuation of the rationals is a