Hector Barbossa

Pirates des Caraïbes: La Vengeance de Salazar (2017)[]

Cinq ans après que le Black Pearl eût été capturé par Barbe Noire, Barbossa est devenu un richissime pirate à la tête d'une flotte de navires et toujours en possession de l'épée de Triton.

Alors qu'il écoute paisiblement de la musique classique dans sa propre cabine, Murtogg et Mullroy viennent l'avertir que ses bateaux sont coulés par le navire fantôme du capitaine Armando Salazar qui vient de s'échapper du Triangle du Diable où il était prisonnier. Cela énerve Barbossa qui va rendre visite à la sorcière prisonnière Shansa dont il soudoie le garde et qu'il a auparavant sauvé de l'exécution. Shansa lui apprend que les morts commandent dorénavant les mers et qu'ils sont à la recherche de Jack Sparrow. Barbossa souhaite conserver son trésor et la sorcière lui conseille alors de se retirer à la campagne, ce qui ne convient nullement au pirate qui décide de rencontrer Salazar. La sorcière lui donne le compas de Jack que celui-ci a préalablement donné à un tavernier pour l'aider dans sa quête.

Le navire de Barbossa fait voile vers celui de Salazar qui essaie d'intimider le pirate en menaçant d'écraser son bateau avec le sien. Le capitaine fantôme force Barbossa à exprimer son propos en vitesse en frappant régulièrement le sol avec sa canne pour que l'un des membres de l'équipage de Barbossa soit tué. Ce dernier lui propose de l'aider à retrouver Jack Sparrow à l'aide de son compas avant l'aurore du lendemain en échange de leur survie, ce que Salazar accepte. Barbossa lui témoigne de sa gratitude au nom de ses hommes, ce à quoi le fantôme répond en faisant tuer plusieurs autres membres de son équipage. Barbossa et les survivants sont déplacés sur le navire de Salazar, le Silent Mary.

L'aurore finit par approcher et Salazar finit par s'impatienter. Barbossa l'amène à conter l'histoire de sa malédiction en mentionnant les titres légendaires que portait le capitaine espagnol pourfendeur des pirates. Salazar lui narre comment le tout jeune Jack Sparrow a usé de de la ruse pour faire échouer son navire dans le Triangle du Diable où une explosion a fait de tout son équipage des morts-vivants. Il s'apprête alors à tuer Barbossa quand celui-ci lui fait remarquer in-extremis que le navire de Jack est en vue.

Salazar et ses hommes échouent à rattraper Jack avant qu'il ne touche terre où ils ne peuvent aller. Le capitan est furieux et s'acharne sur l'équipage de Barbossa suspendu à l'envers sur son bateau. Barbossa lui propose alors d'aller lui-même chercher Jack sur l'île. Là-bas, Barbossa et ses hommes arrivent au moment où Jack est sur le point d'être marié de force à la sœur d'un de ses créanciers. Barbossa tue ce dernier, ce qui fait fuir les invités. Murtogg et Mullroy demandent à leur supérieur s'il compte livrer Jack à Salazar pour garantir leur survie, mais le pirate préfère aider son ancien ennemi à retrouver le Trident de Poséidon pour avoir de nouveau plein contrôle sur les mers et détruire Salazar.

Voyant que le Black Pearl est toujours mis en bouteille dans la veste de Jack, Barbossa utilise l'épée de Barbe Noire pour casser l'enveloppe et rendre à son ancien navire sa taille normale. Il le jette dans mer où le Black Pearl finit par émerger et Barbossa, de nouveau affublé de son singe, affirme que c'est lui qui en sera le capitaine. Jack est ainsi attaché à bord de son propre bateau aux côtés des jeunes Henry Turner et Carina Smyth. Barbossa finit par libérer celle-ci quand il comprend qu'il a besoin de ses indications d'astronomie pour localiser le Trident et la laisse donc à la barre.

Barbossa remarque qu'elle fonde ses recherches sur le journal de Galilée qu'il clame avoir déjà possédé. En apprenant comment elle l'a reçu de son père, le capitaine pirate finit par comprendre qu'il s'agit là de sa propre fille, mais ne le lui avoue pas. Jack Sparrow le déduit également et Barbossa lui ordonne de ne rien lui révéler. Il se rappelle qu'à la suite de la mort de sa mère, Margaret Smyth, la toute jeune Carina fut placée par son père dans un orphelinat avec le journal orné d'un fragment étoile qu'il espérait lui assurer de quoi vivre et non qu'il déterminerait sa vocation.

Henry Turner remarque l'apparition d'un navire de guerre britannique, également à la recherche. Barbossa ordonne de préparer la défense quand le vaisseau ennemi est détruit par celui de Salazar venu les pourchasser. Barbossa et ses hommes entreprennent de combattre vaillamment les fantômes qui investissent le Pearl avec l'appui de l'équipage de Jack qui vient se joindre à eux tandis que Carina parvient à mener le navire vers un îlot que ses recherches lui ont indiquées. Les fantômes partent dès lors qu'il ne peuvent toucher terre, mais Salazar emporte Henry avec lui, au désespoir de Carina. Barbossa affirme que le Trident constitue leur unique chance de le sauver.

Jack, Carina et Hector parcourent l'îlot pour découvrir qu'elle est ornée de diamants miroitant le ciel étoilé. Carina y place le fragment manquant que comportait le journal de Galilée, ce qui coupe la mer en deux et fait chuter Jack et Carina dans un creux où ils finissent par découvrir le Trident de Poséidon.

Quand Jack et Carina sont attaqués par Salazar et ses hommes, Barbossa met Gibbs à la barre du Pearl et fait naviguer celui-ci au bord d'une des extrémités de la fente maritime. Il s'agrippe à l'encre qu'il ordonne à son équipage de faire descendre pour qu'il puisse sauver Jack, Carina et Henry quand la destruction du Trident fait que la mer se referme et menace de les noyer. Ces derniers réussissent à s'agripper à l'encre du Pearl, tout comme Salazar et deux de ses hommes qui ont recouvré forme humaine et veulent également échapper à la noyade. Carina glisse, mais est rattrapé par Barbossa qui, en lui attrapant la main, révèle un tatouage qui rappelle un signe contenu dans le journal de Galilée. Carina comprend qu'il s'agit de son père et lui demande ce qu'elle est pour lui, ce à quoi il répond qu'elle est un trésor. Quand la montée de Salazar menace la vie de Carina, Jack prend l'épée d'Henry et la lance à Hector qui, une fois assuré que Carina est agrippée à la chaîne de l'encre, saute pour embrocher Salazar et chuter avec lui. Une Carina choquée et son père échangent un dernier regard avant que le pirate, empreint d'un regard paisible, ne disparaisse dans les flots.