Zum Inhalt springen

tepna

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ tepna tepny
Genitiv tepny tepen
Dativ tepně tepnám
Akkusativ tepnu tepny
Vokativ tepno tepny
Lokativ tepně tepnách
Instrumental tepnou tepnami

Worttrennung:

tep·na

Aussprache:

IPA: [ˈtɛpna]
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Anatomie: Blutgefäß, das das Blut vom Herzen weg führt; Ader, Arterie, Schlagader
[2] Ort, wo sich Trubel oder Getriebe konzentriert; Verkehrsader, Pulsader

Synonyme:

[1] artérie

Gegenwörter:

[1] žíla

Oberbegriffe:

[1] céva

Beispiele:

[1] Tepny jsou cévy, které vedou krev směrem od srdce.
Arterien sind Blutgefäße, die das Blut vom Herzen weg führen.
[2] Prahu 2 rozděluje na dvě části dopravní tepna zvaná magistrála.
Die Verkehrsader, die so genannte Magistrale, teilt Praha 2 in zwei Teile.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] krční, zúžená tepnaHalsschlagader, verengte Ader, kornatění tepenArteriosklerose, podvázat tepnuAder abbinden
[2] dopravní tepnaVerkehrsader

Wortbildungen:

tepenný

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Tschechischer Wikipedia-Artikel „tepna
[1, 2] Internetová jazyková příručka – Ústav pro jazyk český AV ČR: „tepna
[1, 2] Bohuslav Havránek (Herausgeber): Slovník spisovného jazyka českého. Prag 1960–1971: „tepna
[1, 2] Oldřich Hujer et al. (Herausgeber): Příruční slovník jazyka českého. Prag 1935–1957: „tepna

Ähnliche Wörter (Tschechisch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: tempo