kollegial
Erscheinungsbild
kollegial (Deutsch)
[Bearbeiten]Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
---|---|---|---|---|
kollegial | kollegialer | am kollegialsten | ||
Alle weiteren Formen: Flexion:kollegial |
Worttrennung:
- kol·le·gi·al, Komparativ: kol·le·gi·a·ler, Superlativ: am kol·le·gi·als·ten
Aussprache:
Bedeutungen:
- [1] freundlich und hilfsbereit zusammenarbeitend, dem Verhältnis unter Kollegen entsprechend, kooperativ seiend
Herkunft:
- im 17. Jahrhundert von lateinisch collegialis → la zunächst als kollegialisch, kollegial nur in Zusammensetzungen[1]
Synonyme:
- [1] gemeinschaftlich, partnerschaftlich, freundschaftlich, kooperativ; militärisch: kameradschaftlich
Gegenwörter:
- [1] unkollegial
Beispiele:
- [1]
Wortbildungen:
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] ?
- [1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „kollegial“
- [1] The Free Dictionary „kollegial“
- [1] Duden online „kollegial“
- [1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „kollegial“ auf wissen.de
- [1] Wahrig Fremdwörterlexikon „kollegial“ auf wissen.de
- [*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kollegial“
Quellen:
kollegial (Schwedisch)
[Bearbeiten]Adjektivdeklination | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
---|---|---|---|---|
attributiv | ||||
unbestimmt Singular |
Utrum | kollegial | kollegialare | |
Neutrum | kollegialt | |||
bestimmt Singular |
Maskulinum | kollegiale | kollegialaste | |
alle Formen | kollegiala | kollegialaste | ||
Plural | kollegiala | kollegialaste | ||
prädikativ | ||||
Singular | Utrum | kollegial | kollegialare | kollegialast |
Neutrum | kollegialt | |||
Plural | kollegiala | |||
adverbialer Gebrauch | kollegialt |
Worttrennung:
- kol·le·gi·al
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Bedeutungen:
- [1] freundlich und hilfsbereit zusammenarbeitend und loyal zu Kollegen
- [2] (keine Steigerung) was ein Kollegium betrifft
Beispiele:
- [1] Det handlar ganska mycket om kollegial solidaritet vi vill inte gå vidare som om ingenting hade hänt.
- Es dreht sich hier ganz viel um kollegiale Solidarität, wir wollen nicht weitermachen, als ob nichts passiert wäre.
- [2] Vi hade en kollegial omröstning om frågan och det blev ett nej.
- Wir hatten über die Frage eine Abstimmng im Kollegium und die Antwort war Nein.
Übersetzungen
[Bearbeiten] [2] (keine Steigerung) was ein Kollegium betrifft
- [1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „kollegial“
- [1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »kollegial«, Seite 448
- [1, 2] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „kollegial“
- [1] dict.cc Schwedisch-Deutsch, Stichwort: „kollegial“