Zum Inhalt springen

Elfer

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Singular Plural
Nominativ der Elfer die Elfer
Genitiv des Elfers der Elfer
Dativ dem Elfer den Elfern
Akkusativ den Elfer die Elfer

Worttrennung:

El·fer, Plural: El·fer

Aussprache:

IPA: süddeutsch: [ˈɛlfɐ], norddeutsch: [ˈɛlvɐ]
Hörbeispiele: —, norddeutsch: Lautsprecherbild Elfer (Info)
Reime: süddeutsch: -ɛlfɐ

Bedeutungen:

[1] umgangssprachlich, allgemein: etwas mit Größe, Wert, Maß oder Nummer 11
[2] Fußball: Strafstoß, der elf Meter vor dem Tor ausgeführt wird
[3] in Deutschland allerdings umgangssprachlich, allgemein:[1] die Zahl 11

Synonyme:

[2] Elfmeter, Penalty, Strafstoß

Beispiele:

[1] Welchen Schraubenschlüssel brauchst du? – den Elfer!
[1] „Die Elfer sind letzte Woche nach Melchester und von dort weitergezogen.“[2]
[2] Der Fußballer hat den Elfer verwandelt.
[2] „Eigentlich ist es keine Schwierigkeit, einen Elfmeter zu verwandeln. Aber selbst die besten Fußballer der Welt haben schon Elfer verschossen.“[3]
[3] Wer hat hier einen Elfer hingemalt?

Wortbildungen:

[2] Elferschießen

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[2] Wikipedia-Artikel „Elfer
[*] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Elfer
[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Elfer
[*] Uni Leipzig: Wortschatz-PortalElfer
[2] The Free Dictionary „Elfer
[2, 3] Duden online „Elfer

Quellen:

  1. ÖBV im Auftrag des Bundesministeriums für Unterricht und Kulturelle Angelegenheiten (Herausgeber): Österreichisches Wörterbuch. Neubearbeitung auf der Grundlage des amtlichen Regelwerks. Schulausgabe – 38. neubearbeitete Auflage. ÖBV, Pädag. Verl., Wien 1997, ISBN 3-215-07910-0 (Bearbeitung: Otto Back et al.; Red.: Herbert Fussy).
  2. Thomas Hardy: Am grünen Rand der Welt. Deutscher Taschenbuch Verlag, 2015, ISBN 978-3-423-42884-2, Seite 94 (Zitiert nach Google Books)
  3. Diana Fong, Bettina Schwieger: Elfmeter fordert starke Nerven. In: Deutsche Welle. 26. Juni 2012 (URL, abgerufen am 16. November 2021).