Zum Inhalt springen

Befehlsform

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch

Befehlsform (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Befehlsform	die Befehlsformen
Genitiv	der Befehlsform	der Befehlsformen
Dativ	der Befehlsform	den Befehlsformen
Akkusativ	die Befehlsform	die Befehlsformen

Worttrennung:

Be·fehls·form, Plural: Be·fehls·for·men

Aussprache:

IPA: [bəˈfeːlsfɔʁm]

Befehlsform^(Info)

Bedeutungen:

[1] Linguistik: deutsche Bezeichnung für Imperativ (imperativus)

[2] Verb, das in der Befehlsform^[1] steht

Synonyme:

Gegenwörter:

[1] Indikativ, Konjunktiv, Möglichkeitsform, Optativ, Wirklichkeitsform, Wunschform

Oberbegriffe:

[1] Aussageweise, Modus, Konjugation

Beispiele:

[1] „Ansonsten läßt sich die Grundform des Tätigkeitswortes einfach als Befehlsform verwenden: …“^[1]

[1, 2] Beispiele für die Befehlsform im Deutschen sind die Äußerungen: "Komm!" und "Kommt!".

Übersetzungen

[1] Linguistik: deutsche Bezeichnung für Imperativ (imperativus)

Albanisch: urdhërore ^→ sq, mënyra urdhërore ^→ sq
Bosnisch: zapovedni način ^→ bs m
Englisch: imperative ^→ en
Finnisch: imperatiivi ^→ fi, käskytapa ^→ fi
Französisch: impératif ^→ fr m, forme impérative ^→ fr f
Italienisch: imperativo ^→ it m
Katalanisch: imperatiu ^→ ca m
Latein: imperativus ^→ la, imperativus modus ^→ la, modus imperativus ^→ la, imperandi modus ^→ la
Lettisch: pavēles izteiksme ^→ lv
Mazedonisch: заповеден начин (zapoveden način^☆) ^→ mk m
Polnisch: tryb rozkazujący ^→ pl m
Portugiesisch: imperativo ^→ pt m
Russisch: повелительное наклонение (povelitelʹnoe naklonenie^☆) ^→ ru n
Schwedisch: imperativ ^→ sv, befallningsform ^→ sv
Serbisch: заповедни начин (zapovedni način ^☆) ^→ sr m
Serbokroatisch: заповедни начин (zapovedni način ^☆) ^→ sh m
Slowakisch: rozkazovací spôsob ^→ sk m
Slowenisch: velelnik ^→ sl m
Sorbisch:
- Niedersorbisch: imperatiw ^→ dsb m
- Obersorbisch: rozkazowace wašnje ^→ hsb
Spanisch: imperativo ^→ es m
Tschechisch: rozkazovací způsob ^→ cs m
Türkisch: emir kipi ^→ tr
Weißrussisch: загадны лад (zahadny lad^☆) ^→ be

[2] ?

Englisch:
Französisch:

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Befehlsform“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Befehlsform“

[*] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache – Korpusbelege [dwdsxl] Gegenwartskorpora mit freiem Zugang „Befehlsform“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Befehlsform“

[1] The Free Dictionary „Befehlsform“

[1] Duden online „Befehlsform“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Befehlsform“

Quellen:

↑ Carsten Peust: Hieroglyphisch – Wort für Wort. Reise Know-How Verlag Peter Rump, Bielefeld 1997, ISBN 3-89416-317-8, Seite 47.

Abgerufen von „https://de.wiktionary.org/w/index.php?title=Befehlsform&oldid=9619891“

Versteckte Kategorien: