Song-Schwestern

Die Song-Schwestern (chinesisch 宋家姐妹, Pinyin Sòngjiā Jiěmèi – „die Schwester der Song-Familie“) waren drei einflussreiche Schwestern, die in den 1930er Jahren mit den wichtigsten Personen der chinesischen Politik verheiratet waren.

Image

Foto	Name	Langz.	Kurzz.	Pinyin	Jyutping	Anmerkungen
	Song Ailing Soong Ai-ling ^a	宋靄齡	宋霭龄	Sòng Àilíng	Sung³ Oi²ling⁴	1890–1973: Ehefrau des Bankiers H. H. Kung 愛錢 / 爱钱 ^b, ài qián – „liebt das Geld“
	Song Qingling Soong Ching-ling ^a	宋慶齡	宋庆龄	Sòng Qìnglíng	Sung³ Hing³ling⁴	1893–1981: Ehefrau des Politikers Sun Yat-sen 愛國 / 爱国 ^b, ài guó – „liebt das Land“
	Song Meiling Soong May-ling ^a	宋美齡	宋美龄	Sòng Měilíng	Sung³ Mei⁵ling⁴	1897–2003: Ehefrau des Generals Chiang Kai-shek 愛權 / 爱权 ^b, ài quán – „liebt die Macht“
Von den drei Schwestern hieß es:
「一個愛錢，一個愛國，一個愛權. ^c」「Yíge ài qián, yíge ài guó, yíge ài quán.」 „Eine liebt das Geld, eine liebt das Land, eine liebt die Macht.“
^a Veraltete historische Schreibung – Name nach nicht standardisierte inoffizielle Ad-Hoc-Umschrift. ^b Schriftzeichen als Lang- und Kurzzeichen ^c Schriftzeichen als Langzeichen

Familie

Charlie Soong – Vater der Song-Schwestern – in jungen Jahren (1882–1886)

Außerdem gab es noch drei Brüder, die wichtige Funktionen in der Republik China innehatten.

T. V. Soong (宋子文, Song Zǐwén) (1894–1971), Finanzminister und Leiter der Central Bank of China (Taiwan)
T. L. Soong (宋子良, Song Zǐliáng), Geschäftsmann in New York
T. A. Soong (宋子安, Song Zǐ’ān; – 1969), Präsident der Bank of Canton, Hong Kong

Ihr Vater war der Methodistenprediger Charlie Jones Soong (宋嘉樹, Sòng Jiāshù; 1863–1918), der durch seine Tätigkeit im Bank- und Verlagswesen zu einem beträchtlichen Vermögen kam.

Verfilmung

Die Geschichte der Song-Schwestern wurde von Mabel Cheung 1997 als The Soong Sisters verfilmt (宋家皇朝, Sòngjiā Huángcháo – „wörtlich Die Kaiserdynastie der Familie Song“).^[1]

Literatur

Emily Hahn: Chinas drei große Schwestern. Die Schwestern Song: Frau Chiang Kai-shek, Frau Sun Yat-sen, Frau Kung. Scherz, Bern 1941.
Sterling Seagrave: The Soong Dynasty. Reprinted Edition. Sidgwick & Jackson, London 1986, ISBN 0-283-99238-7.
Sterling Seagrave: Die Soong-Dynastie. Eine Familie beherrscht China (= Fischer. 4930). Fischer-Taschenbuch-Verlag, Frankfurt am Main 1988, ISBN 3-596-24390-4.
Jung Chang: Die drei Schwestern: das Leben der Geschwister Soong und Chinas Weg ins 21. Jahrhundert. Original: Big sister, little sister, red sister. Karl Blessing, München 2020, ISBN 978-3-89667-598-9

Weblinks

The Soong Sisters. Wesleyan College, Macon GA (englisch)

Einzelnachweise

↑ 宋家皇朝 (1997) The Soong Sisters. In: hkmdb.com. Abgerufen am 14. Mai 2021 (chinesisch, englisch).

[hkmdb_01-1] 宋家皇朝 (1997) The Soong Sisters. In: hkmdb.com. Abgerufen am 14. Mai 2021 (chinesisch, englisch).

[1]