sakristie
Skočit na navigaci
Skočit na vyhledávání
čeština
[editovat]výslovnost
[editovat]- IPA: [sakrɪstɪjɛ]
dělení
[editovat]- sa-kri-s-tie
varianty
[editovat]podstatné jméno
[editovat]- rod ženský
skloňování
[editovat]pád \ číslo | jednotné | množné |
---|---|---|
nominativ | sakristie | sakristie |
genitiv | sakristie | sakristií |
dativ | sakristii | sakristiím |
akuzativ | sakristii | sakristie |
vokativ | sakristie | sakristie |
lokál | sakristii | sakristiích |
instrumentál | sakristií | sakristiemi |
význam
[editovat]- část kostela (většinou místnost), kde se kněz a ministranti připravují na bohoslužbu a kde bývají ukládány liturgické předměty a roucha
- „To nás nebaví,“ řekl polní kurát, „takovou věc, která vám nepatřila, měl jste odevzdat na policii, a ne do nějaké zatracené sakristie.“[1]
překlady
[editovat]- část kostela
- francouzština: sacristie ž
- litevština: zakristija ž
- němčina: Sakristei ž
- polština: zakrystija ž
- portugalština: sacristia ž
- ruština: сакристия ž
poznámky
[editovat]- ↑ Jaroslav Hašek: Osudy dobrého vojáka Švejka za světové války
externí odkazy
[editovat]- Článek Sakristie ve Wikipedii