COME PIETRA PAZIENTE
di Atiq Rahimi
sinossi
In Afghanistan una giovane donna sulla trentina accudisce il proprio marito, ormai ridotto a un vegetale a causa di un proiettile che gli ha oltrepassato il collo e lasciato al suo destino dai fratelli e dai compagni della Jihad. Lei gli parla in continuazione, gli racconta le sue sofferenze e le sue umiliazioni, i sogni e le aspirazioni a cui ha dovuto rinunciare, nella speranza che lui, così inerme, possa essere la sua pietra della pazienza, colui che secondo la tradizione persiana può annullare infelicità e miserie. Per la prima volta, in dieci anni di matrimonio, lei può toccarlo e baciarlo ma niente nella sua vita sembra cambiare e si ritrova costretta a lottare per sopravvivere. In cerca d'aiuto, la donna si rifugia a casa di una zia prostituta e dopo qualche giorno incontra un giovane soldato. Innamorandosene, inizia una lunga e dolorosa battaglia contro le ipocrisie della società circostante.
titolo internazionale: | The Patience Stone |
titolo originale: | Syngue Sabour |
paese: | Francia, Germania, Afghanistan |
rivenditore estero: | Le Pacte |
anno: | 2012 |
genere: | fiction |
regia: | Atiq Rahimi |
durata: | 102' |
data di uscita: | FR 20/02/2013, NL 21/02/2013, BE 20/03/2013, IT 28/03/2013, GR 25/04/2014, ES 06/09/2013, DE 10/10/2013, SE 13/12/2013 |
sceneggiatura: | Jean-Claude Carrière, Atiq Rahimi |
cast: | Golshifteh Farahani, Hamid Djavadan, Massi Mrowat, Hassina Burgan |
fotografia: | Jean-Claude Carrière |
montaggio: | Hervé de Luze |
scenografia: | Erwin Prib |
costumi: | Malek Jahan Khazai |
musica: | Max Richter |
produttore: | Michaël Gentile |
coproduttore: | Gerhard Meixner, Roman Paul |
produzione: | The Film, Agora Films, Razor Film Produktion, Studio 37, ARTE France Cinéma |
supporto: | Medienboard Berlin-Brandenburg, FFA, MEDIA Programme |
distributori: | Le Pacte, Cinéart Netherlands B.V., Cinéart, Parthénos, Rapid Eye Movies, Njutafilms |