venio
Aparença
Llatí
[modifica]- Pronúncia(i): /ɪnˈwɛ.nɪ.oː/
- Etimologia: Del protoindoeuropeu *gʷem-
Verb
[modifica]veniō (1a present?), venīs (2a present), venīre (infinitiu), vēnī (perfet), ventum (supí)
- venir, jo vinc, acostar-se
- Ad istum emptum venerunt illum locum senatorium.— («Van venir cap a ell per comprar-li el lloc al senat.»)
- venir, jo vinc, arribar
- Veni, vidi, vici.— («He vingut, he vist i he vençut.»)
- Tempus victoriae venit.— («El moment de la victòria ha arribat.»)
- aparèixer, mostrar-se
- Illic veniunt felicius uvae.— («Allà apareixen els raïms de la felicitat.»)
- Canibus rabies venit.— («La ràbia es mostra en els gossos.»)
- procedir, venir
- Prava ex falsis opinionibus veniunt.— («Les males accions provenen de les falses opinions.»)
- portar
- Venio ad tertiam epistulam.— («Això em porta a la tercera carta.»)
Derivats
[modifica]Vegeu també
[modifica]- Julius Pokorny, Indogermanisches etymologisches Wörterbuch, 1959, p.463