En-Nazi'at

سورة النازعات En-Nazi'at Oni koji čupaju
Izvorni tekst Audio-datotekaⓘ Prijevod na bosanski
Prikaz prve stranice sure En-Nazi'at
Klasifikacija	Mekanska
Džuz	30.
Red. br. u Kur'anu	79.
Br. ajeta u suri	46
Br. riječi	179
Br. slova	762

Sura En-Nazi'at (arapski: سورة النازعات; bosanski: Oni koji čupaju) je 79. sura Kur'ana. Sadrži 46 ajeta i spada u mekanske sure, sure objavljene u Meki.

Prema redoslijedu, sura se nalazi u drugom dijelu Kur'ana i srednje je dužine. Naziv sure upućuje na meleke koji duše čupaju grubo i vade blago, sve u zavisnosti od ovozemaljskih zasluga pojedinca.

Tefsiri Kur'ana smatraju da sura spada u ranomekanske sure. Većina ih je stava da je sura objavljena u periodu od oko 8 godina prije Hidžre, dok autor Muhammad Khaṭīb navodi da se to desilo 5 godina prije preseljenja Poslanika Muhammeda i muslimana iz Mekke u Medinu.^[1]

U prvom dijelu sure (prvih 14 ajeta) spominju se meleci, načini na koji se uzimaju duše vjernika i nevjernika kao i momenat ponovnog proživljenja.

U ime Allaha, Svemilosnog, Milostivog!"

1. "Tako Mi onih koji čupaju grubo",
2. "i onih koji vade blago",
3. "i onih koji plove brzo"
4. "pa duše u odredišta nose žurno"
5. "i sređuju stvari s Allahovom dozvolom"
6. "na Dan kada se Zemlja zvukom roga zatrese",
7. "za kojim će slijediti slijedeći",
8. "srca toga dana bit će uplašena",
9. "a pogledi njihovi oboreni."
10. "Govorit će: 'Zar ćemo, zaista, biti povraćeni u prvobitno stanje?'"
11. "Zar kad truhle kosti postanemo?"
12. "I još kažu: "E to je, dakle, štetan povratak”
13. "A bit će to samo povik jedan",
14. "a oni (već) na površini Zemlje.
    – Kur'an, Sura En-Nazi'at, 1. - 14. ajet^[2]

Drugi dio sure (15-26 ajet) govori o poslaniku Musau i poznatom događaju sa faraonom. Naime, Musa je u svetoj dolini Tuva naređeno da ode do faraona, koji se osilio, i da ga pozove u islam, kako bi se očistio i na pravom putu bio. Faraon, koji se i sam smatrao bogom, nije pristao te je nakon nekog vremena tragično završio utopivši se u Crvenom moru.

Treći, posljednji dio sure, govori o znamenitostima stvaranja svijeta, nagradi i kazni, džennetu odnosno džehennemu kao i Sudnjem danu. Tema o kojoj se govori u ovom dijelu sure je jedna od karakteristika mekanskih sura.

• Kur'an
• Tefsir

Commons ima datoteke na temu: En-Nazi'at

Wikizvor ima izvorni tekst: En-Nazi'at

• Tefsir sure En-Nazi'at Arhivirano 7. 3. 2021. na Wayback Machine
• Sura En-Nazi'at sa prijevodom na bosanski (od Korkuta), na tanzil.net
• Sura En-Nazi'at s audiozapisom