A boy, who misses his dead father very much, hears his father's voice telling him to join him by killing himself. Laura accidentally sees ans saves the boy when he tries to jump from a bridge. She and J.J. investigate what is going on.
Young introverted student Anna has a crush on professor Stillman. When she goes missing, her mother finds love letters from Stillman, but he claims innocence. In Anna's room, he and his partner Laura discover a portal to a parallel world.