| Property |
Value |
| dbo:abstract
|
- Jasper le pingouin (Jasper) est une série télévisée d'animation franco-allemande en 26 épisodes de 5 minutes, réalisée par et , et produite par Millimages. Elle est diffusée à partir du 3 mars 2003 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, puis sur Playhouse Disney. La version en français de cette série fait une erreur d'identification zoologique assez fréquente : dans les épisodes et à l'évidence, Jasper ainsi que les autres oiseaux de même apparence de son entourage sont des manchots — animaux de l'hémisphère sud incapables de vol — et non, comme le prétendent le titre et la bande son francophone, des pingouins — qui eux vivent dans l'hémisphère nord et sont capables de vol. Il est à noter que le titre en allemand — celui de l'autre version originale — Jasper, der Pinguin est quant à lui juste : le mot pinguin étant un faux-ami désignant dans cette langue non le pingouin, mais bien le manchot. (fr)
- Jasper le pingouin (Jasper) est une série télévisée d'animation franco-allemande en 26 épisodes de 5 minutes, réalisée par et , et produite par Millimages. Elle est diffusée à partir du 3 mars 2003 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, puis sur Playhouse Disney. La version en français de cette série fait une erreur d'identification zoologique assez fréquente : dans les épisodes et à l'évidence, Jasper ainsi que les autres oiseaux de même apparence de son entourage sont des manchots — animaux de l'hémisphère sud incapables de vol — et non, comme le prétendent le titre et la bande son francophone, des pingouins — qui eux vivent dans l'hémisphère nord et sont capables de vol. Il est à noter que le titre en allemand — celui de l'autre version originale — Jasper, der Pinguin est quant à lui juste : le mot pinguin étant un faux-ami désignant dans cette langue non le pingouin, mais bien le manchot. (fr)
|
| dbo:distributor
| |
| dbo:genre
| |
| dbo:originalLanguage
| |
| dbo:runtime
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 3839 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| prop-fr:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdfs:comment
|
- Jasper le pingouin (Jasper) est une série télévisée d'animation franco-allemande en 26 épisodes de 5 minutes, réalisée par et , et produite par Millimages. Elle est diffusée à partir du 3 mars 2003 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, puis sur Playhouse Disney. (fr)
- Jasper le pingouin (Jasper) est une série télévisée d'animation franco-allemande en 26 épisodes de 5 minutes, réalisée par et , et produite par Millimages. Elle est diffusée à partir du 3 mars 2003 sur France 5 dans l'émission Midi les Zouzous, puis sur Playhouse Disney. (fr)
|
| rdfs:label
|
- Jasper Pingvin (sv)
- Jasper le pingouin (fr)
- Jasper Pingvin (sv)
- Jasper le pingouin (fr)
|
| rdfs:seeAlso
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is oa:hasTarget
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
