video

From Wiktionary, the free dictionary
Jump to navigation Jump to search

English

Etymology

    From the root vide of Latin videō (I see) + -o, formed in analogy to audio.

    Pronunciation

    Noun

    video (countable and uncountable, plural videos or videmus or videoes)

    A VHS video casette
    1. Television, a television show, or a movie.
    2. A short film clip, with or without audio (as in a music video, or one of the plethora of user-generated short movies on sites such as YouTube).
      Synonyms: clip, vid
      We made a video montage of Robbie for his fiftieth birthday.
      Check out my new videos on YouTube.
    3. A motion picture stored on VHS or some other format.
    4. (dated) VHS.

    Usage notes

    • Video is used in contrast with audio, which is sound only. It is also sometimes used in contrast with film to describe all other motion picture formats, such as videotape and digital video. The words video and movie have some synonymous overlap, but a feature film on the big screen is only a movie in idiomatic use (not a video), and web-era user-created videos are usually not called movies except in certain contexts.
    • The plural videmus is rare and used for humorous effect. It is the first-person plural form of the Latin verb ("we see") in the same way that videō is the singular.

    Derived terms

    Descendants

    Translations

    Verb

    video (third-person singular simple present videoes, present participle videoing, simple past and past participle videoed)

    1. (British) To record using a video camera, to videotape
    2. (British) To record a television program
    3. (transitive, intransitive) To visually record (activity, or a motion picture) in general, with or without sound.

    See also

    Further reading

    Anagrams

    Czech

    Etymology

    Borrowed from English video.

    Pronunciation

    • IPA(key): [ˈvɪdɛo]
    • Hyphenation: vi‧deo

    Noun

    video n

    1. video

    Declension

    Further reading

    • video”, in Kartotéka Novočeského lexikálního archivu (in Czech)
    • video in Akademický slovník cizích slov, 1995, at prirucka.ujc.cas.cz

    Danish

    Etymology

    Borrowed from English video.

    Noun

    video c (singular definite videoen, plural indefinite videoer)

    1. video
    2. video recorder

    Declension

    Further reading

    Dutch

    Etymology

    Borrowed from English video, from Latin videō.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈvidioː/
    • Audio:(file)
    • Hyphenation: vi‧de‧o

    Noun

    video m (plural video's, diminutive videootje n)

    1. video, movie (regardless of medium)
      Synonyms: film, filmpje
    2. videotape
      Synonym: videoband
    3. video, video signal or the visual element of a medium
    4. movie which is on a video tape
      Laten we een video kijken!Let’s watch a movie (on VHS)!
    5. video recorder
      Synonyms: videorecorder, videospeler

    Derived terms

    Esperanto

    Etymology

    Borrowed from English video, from the root vide of Latin videō.

    Pronunciation

    • IPA(key): [viˈdeo]
    • Audio:(file)
    • Rhymes: -eo
    • Hyphenation: vi‧de‧o

    Noun

    video (accusative singular videon, plural videoj, accusative plural videojn)

    1. video
      Synonym: filmeto

    Estonian

    Etymology

    From English video.

    Noun

    video (genitive video, partitive videot)

    1. video

    Inflection

    Declension of video (ÕS type 1/ohutu, no gradation)
    singular plural
    nominative video videod
    accusative nom.
    gen. video
    genitive videote
    partitive videot videoid
    illative videosse videotesse
    videoisse
    inessive videos videotes
    videois
    elative videost videotest
    videoist
    allative videole videotele
    videoile
    adessive videol videotel
    videoil
    ablative videolt videotelt
    videoilt
    translative videoks videoteks
    videoiks
    terminative videoni videoteni
    essive videona videotena
    abessive videota videoteta
    comitative videoga videotega

    Finnish

    Etymology

    From English video, formed from Latin videō.

    Pronunciation

    • IPA(key): /ˈʋideo/, [ˈʋide̞o̞]
    • Rhymes: -ideo
    • Syllabification(key): vi‧de‧o

    Noun

    video

    1. video
      Synonym: (in some contexts) kuva
    2. (informal, usually in the plural) videocassette recorder, VCR
      Synonym: videonauhuri
    3. (informal) VHS
      Synonym: videokasetti

    Declension

    Inflection of video (Kotus type 3/valtio, no gradation)
    nominative video videot
    genitive videon videoiden
    videoitten
    partitive videota videoita
    illative videoon videoihin
    singular plural
    nominative video videot
    accusative nom. video videot
    gen. videon
    genitive videon videoiden
    videoitten
    partitive videota videoita
    inessive videossa videoissa
    elative videosta videoista
    illative videoon videoihin
    adessive videolla videoilla
    ablative videolta videoilta
    allative videolle videoille
    essive videona videoina
    translative videoksi videoiksi
    abessive videotta videoitta
    instructive videoin
    comitative See the possessive forms below.
    Possessive forms of video (Kotus type 3/valtio, no gradation)
    first-person singular possessor
    singular plural
    nominative videoni videoni
    accusative nom. videoni videoni
    gen. videoni
    genitive videoni videoideni
    videoitteni
    partitive videotani videoitani
    inessive videossani videoissani
    elative videostani videoistani
    illative videooni videoihini
    adessive videollani videoillani
    ablative videoltani videoiltani
    allative videolleni videoilleni
    essive videonani videoinani
    translative videokseni videoikseni
    abessive videottani videoittani
    instructive
    comitative videoineni
    second-person singular possessor
    singular plural
    nominative videosi videosi
    accusative nom. videosi videosi
    gen. videosi
    genitive videosi videoidesi
    videoittesi
    partitive videotasi videoitasi
    inessive videossasi videoissasi
    elative videostasi videoistasi
    illative videoosi videoihisi
    adessive videollasi videoillasi
    ablative videoltasi videoiltasi
    allative videollesi videoillesi
    essive videonasi videoinasi
    translative videoksesi videoiksesi
    abessive videottasi videoittasi
    instructive
    comitative videoinesi
    first-person plural possessor
    singular plural
    nominative videomme videomme
    accusative nom. videomme videomme
    gen. videomme
    genitive videomme videoidemme
    videoittemme
    partitive videotamme videoitamme
    inessive videossamme videoissamme
    elative videostamme videoistamme
    illative videoomme videoihimme
    adessive videollamme videoillamme
    ablative videoltamme videoiltamme
    allative videollemme videoillemme
    essive videonamme videoinamme
    translative videoksemme videoiksemme
    abessive videottamme videoittamme
    instructive
    comitative videoinemme
    second-person plural possessor
    singular plural
    nominative videonne videonne
    accusative nom. videonne videonne
    gen. videonne
    genitive videonne videoidenne
    videoittenne
    partitive videotanne videoitanne
    inessive videossanne videoissanne
    elative videostanne videoistanne
    illative videoonne videoihinne
    adessive videollanne videoillanne
    ablative videoltanne videoiltanne
    allative videollenne videoillenne
    essive videonanne videoinanne
    translative videoksenne videoiksenne
    abessive videottanne videoittanne
    instructive
    comitative videoinenne
    third-person possessor
    singular plural
    nominative videonsa videonsa
    accusative nom. videonsa videonsa
    gen. videonsa
    genitive videonsa videoidensa
    videoittensa
    partitive videotaan
    videotansa
    videoitaan
    videoitansa
    inessive videossaan
    videossansa
    videoissaan
    videoissansa
    elative videostaan
    videostansa
    videoistaan
    videoistansa
    illative videoonsa videoihinsa
    adessive videollaan
    videollansa
    videoillaan
    videoillansa
    ablative videoltaan
    videoltansa
    videoiltaan
    videoiltansa
    allative videolleen
    videollensa
    videoilleen
    videoillensa
    essive videonaan
    videonansa
    videoinaan
    videoinansa
    translative videokseen
    videoksensa
    videoikseen
    videoiksensa
    abessive videottaan
    videottansa
    videoittaan
    videoittansa
    instructive
    comitative videoineen
    videoinensa

    Derived terms

    compounds

    Further reading

    Anagrams

    Ido

    Etymology

    Borrowed from Esperanto videoEnglish videoFrench vidéoGerman VideoItalian videoRussian ви́део (vídeo)Spanish video/vídeo.

    Pronunciation

    • IPA(key): /viˈde.(j)o/, /viˈdɛ.(j)ɔ/

    Noun

    video (plural videi)

    1. (neologism) video
      Synonym: filmo

    Indonesian

    Indonesian Wikipedia has an article on:
    Wikipedia id

    Alternative forms

    Etymology

    From English video, from the root vide of Latin videō (I see) + -o.

    Pronunciation

    • IPA(key): /fiˈde.ɔ/, (common) /fiˈdi.ɔ/
    • Rhymes:
    • Hyphenation: vi‧de‧o

    Noun

    video

    1. video
      1. a short film clip, with or without audio (as in a music video, or one of the plethora of user-generated short movies on sites such as YouTube)
      2. motion picture stored on VHS or some other format

    Derived terms

    Further reading

    Italian

    Etymology

    Borrowed from English video.

    Pronunciation

    Noun

    video m (invariable)

    1. video (all senses)
    2. display (screen)
    3. monitor (TV)

    References

    1. ^ video in Dizionario Italiano Olivetti, Olivetti Media Communication

    Anagrams

    Latin

    Etymology

      From Proto-Italic *widēō, modeled after Proto-Indo-European *wid-é-t (thematic root aorist, whence Proto-Italic *wīdī > Latin vīdī in the first person singular); ultimately, from Proto-Indo-European *weyd- (to know; see), a stative verb.

      Pronunciation

      Verb

      videō (present infinitive vidēre, perfect active vīdī, supine vīsum); second conjugation

      1. to see, perceive; look (at)
        Synonyms: intueor, conspicor, tueor, vīsō, spectō, īnspectō, speciō, invīsō
        Vidēsne eum venīre?Do you see him coming?
        • 106 BCE – 43 BCE, Cicero, In Catilinam :
          Nihil agis, nihil moliris, nihil cogitas quod non ego non modo audiam sed etiam videam planeque sentiam.
          You do nothing, you plan nothing, you think of nothing which I not only do not hear, but which I do not see and know every particular of.
        • 29 BCE – 19 BCE, Virgil, Aeneid 4.409–411:
          Quōsve dabās gemitus, cum lītora fervere lātē
          prōspicerēs arce ex summā, tōtumque vidērēs
          miscērī ante oculōs tantīs clāmōribus aequor?
          Or what laments did you utter, [Dido,] when you were gazing from your high citadel at the wide shore aswarm [with activity], and you could see before your eyes the whole sea disturbed by such clamor?
          (All along the waterfront the Trojan crews are working and shouting to one another as they ready their fleet to leave Carthage.)
      2. to observe, note
        Synonyms: observō, servō, cōnspiciō, spectō, cōnspicor, cū̆stōdiō, intueor, animadvertō
      3. to understand, perceive, comprehend
        Synonyms: apprehendō, comprehendō, dēprehendō, accipiō, cognōscō, teneō, apīscor, capiō, complector, concipiō, excipiō, exaudiō
        • 106 BCE – 43 BCE, Cicero, In Catilinam :
          O tempora, o mores! Senatus haec intellegit, consul videt; hic tamen vivit. Vivit?
          Shame on the age and on its principles! The senate is aware of these things; the consul sees them; and yet this man lives. Lives!
      4. to look (at), consider, reflect (upon)
        Synonyms: reflectō, ponderō, putō, pendō, perpendō, cōnsīderō, reputō, cōnsulō, cōnsultō, dēlīberō, replicō, dubitō, circumspiciō, trahō, versō
      5. to look out for, see to, care for, provide, make sure
        Synonyms: cūrō, accūrō, prōcūrō, cū̆stōdiō, servō, cōnsulō, colō, cōnsultō, caveō, respiciō
        • 8 CE – 12 CE, Ovid, Sorrows 1.101:
          tantum nē noceās, dum vīs prōdesse, vidētō
          You be sure only [to] do no harm, as long as you have the power to be helpful
      6. (passive voice) to be regarded, seem, appear
        • 44 BCE, Cicero, Laelius de Amicitia 98:
          Virtute enim ipsa non tam multi praediti esse quam videri volunt
          For as to virtue itself, many want not so much as to be endowed with it as to seem so.
      7. (passive voice, used impersonally) to seem proper or right

      Conjugation

         Conjugation of videō (second conjugation)
      indicative singular plural
      first second third first second third
      active present videō vidēs videt vidēmus vidētis vident
      imperfect vidēbam vidēbās vidēbat vidēbāmus vidēbātis vidēbant
      future vidēbō vidēbis vidēbit vidēbimus vidēbitis vidēbunt
      perfect vīdī vīdistī vīdit vīdimus vīdistis vīdērunt,
      vīdēre
      pluperfect vīderam vīderās vīderat vīderāmus vīderātis vīderant
      future perfect vīderō vīderis vīderit vīderimus vīderitis vīderint
      passive present videor vidēris,
      vidēre
      vidētur vidēmur vidēminī videntur
      imperfect vidēbar vidēbāris,
      vidēbāre
      vidēbātur vidēbāmur vidēbāminī vidēbantur
      future vidēbor vidēberis,
      vidēbere
      vidēbitur vidēbimur vidēbiminī vidēbuntur
      perfect vīsus + present active indicative of sum
      pluperfect vīsus + imperfect active indicative of sum
      future perfect vīsus + future active indicative of sum
      subjunctive singular plural
      first second third first second third
      active present videam videās videat videāmus videātis videant
      imperfect vidērem vidērēs vidēret vidērēmus vidērētis vidērent
      perfect vīderim vīderīs vīderit vīderīmus vīderītis vīderint
      pluperfect vīdissem vīdissēs vīdisset vīdissēmus vīdissētis vīdissent
      passive present videar videāris,
      videāre
      videātur videāmur videāminī videantur
      imperfect vidērer vidērēris,
      vidērēre
      vidērētur vidērēmur vidērēminī vidērentur
      perfect vīsus + present active subjunctive of sum
      pluperfect vīsus + imperfect active subjunctive of sum
      imperative singular plural
      first second third first second third
      active present vidē vidēte
      future vidētō vidētō vidētōte videntō
      passive present vidēre vidēminī
      future vidētor vidētor videntor
      non-finite forms active passive
      present perfect future present perfect future
      infinitives vidēre vīdisse vīsūrum esse vidērī,
      vidērier1
      vīsum esse vīsum īrī
      participles vidēns vīsūrus vīsus videndus
      verbal nouns gerund supine
      genitive dative accusative ablative accusative ablative
      videndī videndō videndum videndō vīsum vīsū

      1The present passive infinitive in -ier is a rare poetic form which is attested.

      Derived terms

      Descendants

      References

      • video”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
      • video”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
      • Carl Meißner, Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book[3], London: Macmillan and Co.
        • the visible world: haec omnia, quae videmus
        • I cannot wait till..: nihil mihi longius est or videtur quam dum or quam ut
        • our generation has seen many victories: nostra aetas multas victorias vidit
        • I have not seen you for five years: quinque anni sunt or sextus annus est, cum te non vidi
        • to live to see the day when..: diem videre, cum...
        • to see clearly, distinctly: cernere et videre aliquid
        • to see with the mind's eye: oculis mentis videre aliquid
        • to fail to see what lies before one: quod ante pedes est or positum est, non videre
        • to be middle-aged (i.e. between thirty and forty): tertiam iam aetatem videre
        • I haven't had a wink of sleep: somnum oculis meis non vidi (Fam. 7. 30)
        • to see something in a dream: in somnis videre aliquid or speciem
        • I dreamed I saw..: in somnis visus (mihi) sum videre
        • to draw from the fountain-head: e fontibus haurire (opp. rivulos consectari or fontes non videre)
        • to live a life free from all misfortune: nihil calamitatis (in vita) videre
        • according to my opinion: ut mihi quidem videtur
        • we read in history: apud rerum scriptores scriptum videmus, scriptum est
        • to have a general idea of a thing: uno conspectu videre aliquid
        • we read in Plato: apud Platonem scriptum videmus, scriptum est or simply est
        • I flatter myself with the hope..: sperare videor
        • the house threatens to fall in (vid. sect. X. 5, note 'Threaten'...): domus collapsura, corruitura (esse) videtur
        • to possess great political insight: plus in re publica videre
        • let the consuls take measures for the protection of the state: videant or dent operam consules, ne quid res publica detrimenti capiat (Catil. 1. 2. 4)
        • what is your opinion: quid censes? quid tibi videtur?
        • there is nothing strange in that: neque id mirum est or videri debet
        • (ambiguous) the question has forced itself on my mind: quaerendum esse mihi visum est

      Further reading

      Latvian

      Etymology

      From English video.

      Noun

      video m (invariable)

      1. video

      Lithuanian

      Etymology

      From Russian видео (video), ultimately from English video.

      Noun

      video m (uncountable)

      1. video

      See also

      Northern Sami

      Etymology

      From English video.

      Pronunciation

      • (Kautokeino) IPA(key): /ˈviteo/

      Noun

      video

      1. video

      Declension

      This noun needs an inflection-table template.

      Derived terms

      Further reading

      • Koponen, Eino, Ruppel, Klaas, Aapala, Kirsti, editors (2002–2008), Álgu database: Etymological database of the Saami languages[4], Helsinki: Research Institute for the Languages of Finland

      Norwegian Bokmål

      Norwegian Wikipedia has an article on:
      Wikipedia no

      Etymology

      From English video.

      Noun

      video m (definite singular videoen, indefinite plural videoer, definite plural videoene)

      1. a video (video film or tape, video player)

      Derived terms

      References

      Norwegian Nynorsk

      Etymology

      From English video.

      Noun

      video m (definite singular videoen, indefinite plural videoar, definite plural videoane)

      1. a video (video film or tape, video player)

      Derived terms

      References

      Romanian

      Etymology

      Borrowed from French video.

      Adjective

      video m or f or n (indeclinable)

      1. video

      Declension

      Serbo-Croatian

      Etymology 1

      Borrowed from English video.

      Noun

      vȋdeo m (Cyrillic spelling ви̑део)

      1. video (video tape)
      2. video (motion picture)
      Declension

      This entry needs an inflection-table template.

      Etymology 2

      See the etymology of the corresponding lemma form.

      Participle

      video (Cyrillic spelling видео)

      1. masculine singular active past participle of videti

      Slovak

      Etymology

      Borrowed from English video.

      Pronunciation

      Noun

      video n (declension pattern of mesto)

      1. video

      Declension

      Further reading

      • video”, in Slovníkový portál Jazykovedného ústavu Ľ. Štúra SAV [Dictionary portal of the Ľ. Štúr Institute of Linguistics, Slovak Academy of Science] (in Slovak), https://slovnik.juls.savba.sk, 2024

      Spanish

      Etymology

      Borrowed from English video.

      Pronunciation

      • IPA(key): /biˈdeo/ [biˈð̞e.o]
      • Rhymes: -eo
      • Syllabification: vi‧de‧o

      Noun

      video m (plural videos)

      1. (Latin America) Alternative form of vídeo
      2. (Latin America) video rental shop
        Synonym: videoclub

      Derived terms

      Further reading

      Swahili

      Etymology

      Borrowed from English video. [1]

      Pronunciation

      Noun

      video (n class, plural video)

      1. video

      References

      1. ^ Petzell, Malin (2005) “Expanding the Swahili vocabulary”, in Africa & Asia[1], volume 5, →ISSN, archived from the original on 2009-11-29, page 92 of 85-107:The English loanword video ‘video’ is used as a class 9 noun by people who are accustomed to English. However, people who are not familiar with foreign languages assign it to class 8 because of its initial vi- sequence thus regarding it as a plural form.

      Swedish

      Etymology

      From English video.

      Noun

      video c

      1. video
      2. videocassette recorder
        Synonyms: videobandspelare, videoapparat

      Declension

      Derived terms

      References

      Tagalog

      Alternative forms

      Etymology

      Unadapted borrowing from English video. Used due to Tagalog-English code-switching (Taglish).

      Pronunciation

      • (Standard Tagalog)
        • IPA(key): /ˈvideo/ [ˌviː.d̪ɛˈo]
          • IPA(key): (more native-sounding) /ˈbideo/ [ˌbiː.d̪ɛˈo]
          • Rhymes: -ideo
          • Syllabification: vi‧de‧o
        • IPA(key): /ˈvidjo/ [ˈviː.d͡ʒo]
          • IPA(key): (more native-sounding) /ˈbidjo/ [ˈbiː.d͡ʒo]
          • Rhymes: -idjo
          • Syllabification: vid‧eo

      Noun

      vídeó (Baybayin spelling ᜊᜒᜇᜒᜌᜓ)

      1. video

      Derived terms

      Further reading

      • video”, in Pambansang Diksiyonaryo | Diksiyonaryo.ph, Manila, 2018

      Turkish

      Turkish Wikipedia has an article on:
      Wikipedia tr

      Alternative forms

      • vidyo (pronunciation spelling)

      Etymology

      Unadapted borrowing from English video.

      Pronunciation

      • IPA(key): /viˈde.o/, /ˈvid.jo/ [ˈvid̟.jo̞ʷ]
      • Hyphenation: vi‧de‧o

      Noun

      video (definite accusative videoyu, plural videolar)

      1. video
      2. videotape

      Declension

      Inflection
      Nominative video
      Definite accusative videoyu
      Singular Plural
      Nominative video videolar
      Definite accusative videoyu videoları
      Dative videoya videolara
      Locative videoda videolarda
      Ablative videodan videolardan
      Genitive videonun videoların
      Possessive forms
      Nominative
      Singular Plural
      1st singular videom videolarım
      2nd singular videon videoların
      3rd singular videosu videoları
      1st plural videomuz videolarımız
      2nd plural videonuz videolarınız
      3rd plural videoları videoları
      Definite accusative
      Singular Plural
      1st singular videomu videolarımı
      2nd singular videonu videolarını
      3rd singular videosunu videolarını
      1st plural videomuzu videolarımızı
      2nd plural videonuzu videolarınızı
      3rd plural videolarını videolarını
      Dative
      Singular Plural
      1st singular videoma videolarıma
      2nd singular videona videolarına
      3rd singular videosuna videolarına
      1st plural videomuza videolarımıza
      2nd plural videonuza videolarınıza
      3rd plural videolarına videolarına
      Locative
      Singular Plural
      1st singular videomda videolarımda
      2nd singular videonda videolarında
      3rd singular videosunda videolarında
      1st plural videomuzda videolarımızda
      2nd plural videonuzda videolarınızda
      3rd plural videolarında videolarında
      Ablative
      Singular Plural
      1st singular videomdan videolarımdan
      2nd singular videondan videolarından
      3rd singular videosundan videolarından
      1st plural videomuzdan videolarımızdan
      2nd plural videonuzdan videolarınızdan
      3rd plural videolarından videolarından
      Genitive
      Singular Plural
      1st singular videomun videolarımın
      2nd singular videonun videolarının
      3rd singular videosunun videolarının
      1st plural videomuzun videolarımızın
      2nd plural videonuzun videolarınızın
      3rd plural videolarının videolarının

      Derived terms

      Further reading

      Veps

      Etymology

      Borrowed from Russian ви́део (vídeo).

      Noun

      video

      1. video

      Inflection

      Inflection of video (inflection type 1/ilo)
      nominative sing. video
      genitive sing. videon
      partitive sing. videod
      partitive plur. videoid
      singular plural
      nominative video videod
      accusative videon videod
      genitive videon videoiden
      partitive videod videoid
      essive-instructive videon videoin
      translative videoks videoikš
      inessive videos videoiš
      elative videospäi videoišpäi
      illative videoho videoihe
      adessive videol videoil
      ablative videolpäi videoilpäi
      allative videole videoile
      abessive videota videoita
      comitative videonke videoidenke
      prolative videodme videoidme
      approximative I videonno videoidenno
      approximative II videonnoks videoidennoks
      egressive videonnopäi videoidennopäi
      terminative I videohosai videoihesai
      terminative II videolesai videoilesai
      terminative III videossai
      additive I videohopäi videoihepäi
      additive II videolepäi videoilepäi

      References

      • Zajceva, N. G., Mullonen, M. I. (2007) “видео”, in Uz’ venä-vepsläine vajehnik / Novyj russko-vepsskij slovarʹ [New Russian–Veps Dictionary]‎[5], Petrozavodsk: Periodika