tasoittaa
Jump to navigation
Jump to search
Finnish
[edit]Etymology
[edit]tasa (“flat, even”) + -oittaa
Pronunciation
[edit]- IPA(key): /ˈtɑsoi̯tːɑːˣ/, [ˈt̪ɑ̝s̠o̞i̯t̪ːɑ̝ː(ʔ)]
- Rhymes: -ɑsoitːɑː
- Syllabification(key): ta‧soit‧taa
Verb
[edit]tasoittaa (transitive)
- to level
- to flatten
- to even
- (sports) to tie (do an action which results in having an equal score or position as another in a competition)
- Ja hän tasoittaa pelin 3-3:en (kolmeen kolmeen)!
- And he ties the game at 3–3!
- (chess) to equalize
Conjugation
[edit]| Inflection of tasoittaa (Kotus type 53*C/muistaa, tt-t gradation) | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| indicative mood | |||||||||||||||||||||
| present tense | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tasoitan | en tasoita | 1st sing. | olen tasoittanut | en ole tasoittanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tasoitat | et tasoita | 2nd sing. | olet tasoittanut | et ole tasoittanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tasoittaa | ei tasoita | 3rd sing. | on tasoittanut | ei ole tasoittanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tasoitamme | emme tasoita | 1st plur. | olemme tasoittaneet | emme ole tasoittaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tasoitatte | ette tasoita | 2nd plur. | olette tasoittaneet | ette ole tasoittaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tasoittavat | eivät tasoita | 3rd plur. | ovat tasoittaneet | eivät ole tasoittaneet | ||||||||||||||||
| passive | tasoitetaan | ei tasoiteta | passive | on tasoitettu | ei ole tasoitettu | ||||||||||||||||
| past tense | pluperfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tasoitin | en tasoittanut | 1st sing. | olin tasoittanut | en ollut tasoittanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tasoitit | et tasoittanut | 2nd sing. | olit tasoittanut | et ollut tasoittanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tasoitti | ei tasoittanut | 3rd sing. | oli tasoittanut | ei ollut tasoittanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tasoitimme | emme tasoittaneet | 1st plur. | olimme tasoittaneet | emme olleet tasoittaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tasoititte | ette tasoittaneet | 2nd plur. | olitte tasoittaneet | ette olleet tasoittaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tasoittivat | eivät tasoittaneet | 3rd plur. | olivat tasoittaneet | eivät olleet tasoittaneet | ||||||||||||||||
| passive | tasoitettiin | ei tasoitettu | passive | oli tasoitettu | ei ollut tasoitettu | ||||||||||||||||
| conditional mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tasoittaisin | en tasoittaisi | 1st sing. | olisin tasoittanut | en olisi tasoittanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tasoittaisit | et tasoittaisi | 2nd sing. | olisit tasoittanut | et olisi tasoittanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tasoittaisi | ei tasoittaisi | 3rd sing. | olisi tasoittanut | ei olisi tasoittanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tasoittaisimme | emme tasoittaisi | 1st plur. | olisimme tasoittaneet | emme olisi tasoittaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tasoittaisitte | ette tasoittaisi | 2nd plur. | olisitte tasoittaneet | ette olisi tasoittaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tasoittaisivat | eivät tasoittaisi | 3rd plur. | olisivat tasoittaneet | eivät olisi tasoittaneet | ||||||||||||||||
| passive | tasoitettaisiin | ei tasoitettaisi | passive | olisi tasoitettu | ei olisi tasoitettu | ||||||||||||||||
| imperative mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | — | — | 1st sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tasoita | älä tasoita | 2nd sing. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tasoittakoon | älköön tasoittako | 3rd sing. | olkoon tasoittanut | älköön olko tasoittanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tasoittakaamme | älkäämme tasoittako | 1st plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tasoittakaa | älkää tasoittako | 2nd plur. | — | — | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tasoittakoot | älkööt tasoittako | 3rd plur. | olkoot tasoittaneet | älkööt olko tasoittaneet | ||||||||||||||||
| passive | tasoitettakoon | älköön tasoitettako | passive | olkoon tasoitettu | älköön olko tasoitettu | ||||||||||||||||
| potential mood | |||||||||||||||||||||
| present | perfect | ||||||||||||||||||||
| person | positive | negative | person | positive | negative | ||||||||||||||||
| 1st sing. | tasoittanen | en tasoittane | 1st sing. | lienen tasoittanut | en liene tasoittanut | ||||||||||||||||
| 2nd sing. | tasoittanet | et tasoittane | 2nd sing. | lienet tasoittanut | et liene tasoittanut | ||||||||||||||||
| 3rd sing. | tasoittanee | ei tasoittane | 3rd sing. | lienee tasoittanut | ei liene tasoittanut | ||||||||||||||||
| 1st plur. | tasoittanemme | emme tasoittane | 1st plur. | lienemme tasoittaneet | emme liene tasoittaneet | ||||||||||||||||
| 2nd plur. | tasoittanette | ette tasoittane | 2nd plur. | lienette tasoittaneet | ette liene tasoittaneet | ||||||||||||||||
| 3rd plur. | tasoittanevat | eivät tasoittane | 3rd plur. | lienevät tasoittaneet | eivät liene tasoittaneet | ||||||||||||||||
| passive | tasoitettaneen | ei tasoitettane | passive | lienee tasoitettu | ei liene tasoitettu | ||||||||||||||||
| Nominal forms | |||||||||||||||||||||
| infinitives | participles | ||||||||||||||||||||
| active | passive | active | passive | ||||||||||||||||||
| 1st | tasoittaa | present | tasoittava | tasoitettava | |||||||||||||||||
| long 1st1 |
|
past | tasoittanut | tasoitettu | |||||||||||||||||
| 2nd | inessive2 | tasoittaessa | tasoitettaessa | agent4 | tasoittama | ||||||||||||||||
|
negative | tasoittamaton | |||||||||||||||||||
| instructive | tasoittaen | — | 1) Used only with a possessive suffix.
2) Usually with a possessive suffix (active only). unlike the first infinitive (the lemma form), even though they are spelled identically. | ||||||||||||||||||
| 3rd | inessive | tasoittamassa | — | ||||||||||||||||||
| elative | tasoittamasta | — | |||||||||||||||||||
| illative | tasoittamaan | — | |||||||||||||||||||
| adessive | tasoittamalla | — | |||||||||||||||||||
| abessive | tasoittamatta | — | |||||||||||||||||||
| instructive | tasoittaman | tasoitettaman | |||||||||||||||||||
| 4th3 | verbal noun | tasoittaminen | |||||||||||||||||||
| 5th1 |
| ||||||||||||||||||||
Synonyms
[edit]Derived terms
[edit]- tasoite
- tasoitella (frequentative)
- tasoitin
- tasoittaa tietä (“to pave the way”)
- tasoittaminen
- tasoittua
- tasoitus
- tasoituttaa (causative)
Related terms
[edit]- tasoittua (intransitive)
Further reading
[edit]- “tasoittaa”, in Kielitoimiston sanakirja [Dictionary of Contemporary Finnish][1] (in Finnish) (online dictionary, continuously updated), Kotimaisten kielten keskuksen verkkojulkaisuja 35, Helsinki: Kotimaisten kielten tutkimuskeskus (Institute for the Languages of Finland), 2004–, retrieved 2023-07-03