kiejt
Jump to navigation
Jump to search
Hungarian
[edit]Etymology
[edit]Pronunciation
[edit]Verb
[edit]kiejt
- (transitive) to drop (to let something fall from one's hand either by releasing hold of, or losing one's grip on)
- (transitive) to pronounce, utter (to sound out a word or phrase)
- Synonym: kimond
Conjugation
[edit]conjugation of kiejt
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Indicative mood |
Present | Indef. | kiejtek | kiejtesz | kiejt | kiejtünk | kiejtetek | kiejtenek | |
| Def. | kiejtem | kiejted | kiejti | kiejtjük | kiejtitek | kiejtik | |||
| 2nd-p. o. | kiejtelek | ― | |||||||
| Past | Indef. | kiejtettem | kiejtettél | kiejtett | kiejtettünk | kiejtettetek | kiejtettek | ||
| Def. | kiejtettem | kiejtetted | kiejtette | kiejtettük | kiejtettétek | kiejtették | |||
| 2nd-p. o. | kiejtettelek | ― | |||||||
| Future | Future is expressed with a present-tense verb with a completion-marking prefix and/or a time adverb, or—more explicitly—with the infinitive plus the conjugated auxiliary verb fog, e.g. ki fog ejteni. | ||||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | kiejték | kiejtél | kiejte | kiejténk | kiejtétek | kiejtének | ||
| Def. | kiejtém | kiejtéd | kiejté | kiejténk | kiejtétek | kiejték | |||
| 2nd-p. o. | kiejtélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala (volt), e.g. kiejt vala, kiejtett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | kiejtendek | kiejtendesz | kiejtend | kiejtendünk | kiejtendetek | kiejtendenek | ||
| Def. | kiejtendem | kiejtended | kiejtendi | kiejtendjük | kiejtenditek | kiejtendik | |||
| 2nd-p. o. | kiejtendelek | ― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | kiejtenék | kiejtenél | kiejtene | kiejtenénk | kiejtenétek | kiejtenének | |
| Def. | kiejteném | kiejtenéd | kiejtené | kiejtenénk (or kiejtenők) |
kiejtenétek | kiejtenék | |||
| 2nd-p. o. | kiejtenélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kiejtett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | kiejtsek | kiejts or kiejtsél |
kiejtsen | kiejtsünk | kiejtsetek | kiejtsenek | |
| Def. | kiejtsem | kiejtsd or kiejtsed |
kiejtse | kiejtsük | kiejtsétek | kiejtsék | |||
| 2nd-p. o. | kiejtselek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiejtett légyen | ||||||||
| Infinitive | kiejteni | kiejtenem | kiejtened | kiejtenie | kiejtenünk | kiejtenetek | kiejteniük | ||
| Other forms |
Verbal noun | Present part. | Past part. | Future part. | Adverbial participle | Causative | |||
| kiejtés | kiejtő | kiejtett | kiejtendő | kiejtve (kiejtvén) | kiejtet | ||||
| The archaic passive conjugation had the same -(t)at/-(t)et suffix as the causative, followed by -ik in the 3rd-person singular (and the concomitant changes in conditional and subjunctive mostly in the 1st- and 3rd-person singular like with other traditional -ik verbs). | |||||||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ejt ki or ki is ejt. | |||||||||
potential conjugation of kiejt
| Click for archaic forms | 1st person sg | 2nd person sg informal |
3rd person sg, 2nd p. sg formal |
1st person pl | 2nd person pl informal |
3rd person pl, 2nd p. pl formal | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Indicative mood |
Present | Indef. | kiejthetek | kiejthetsz | kiejthet | kiejthetünk | kiejthettek | kiejthetnek | |
| Def. | kiejthetem | kiejtheted | kiejtheti | kiejthetjük | kiejthetitek | kiejthetik | |||
| 2nd-p. o. | kiejthetlek | ― | |||||||
| Past | Indef. | kiejthettem | kiejthettél | kiejthetett | kiejthettünk | kiejthettetek | kiejthettek | ||
| Def. | kiejthettem | kiejthetted | kiejthette | kiejthettük | kiejthettétek | kiejthették | |||
| 2nd-p. o. | kiejthettelek | ― | |||||||
| Archaic Preterit |
Indef. | kiejtheték | kiejthetél | kiejthete | kiejtheténk | kiejthetétek | kiejthetének | ||
| Def. | kiejthetém | kiejthetéd | kiejtheté | kiejtheténk | kiejthetétek | kiejtheték | |||
| 2nd-p. o. | kiejthetélek | ― | |||||||
| Archaic Past | Two additional past tenses: the present and the (current) past forms followed by vala, e.g. kiejthet vala, kiejthetett vala/volt. | ||||||||
| Archaic Future |
Indef. | kiejthetendek or kiejtandhatok |
kiejthetendesz or kiejtandhatsz |
kiejthetend or kiejtandhat |
kiejthetendünk or kiejtandhatunk |
kiejthetendetek or kiejtandhattok |
kiejthetendenek or kiejtandhatnak | ||
| Def. | kiejthetendem or kiejtandhatom |
kiejthetended or kiejtandhatod |
kiejthetendi or kiejtandhatja |
kiejthetendjük or kiejtandhatjuk |
kiejthetenditek or kiejtandhatjátok |
kiejthetendik or kiejtandhatják | |||
| 2nd-p. o. | kiejthetendelek or kiejtandhatlak |
― | |||||||
| Conditional mood |
Present | Indef. | kiejthetnék | kiejthetnél | kiejthetne | kiejthetnénk | kiejthetnétek | kiejthetnének | |
| Def. | kiejthetném | kiejthetnéd | kiejthetné | kiejthetnénk (or kiejthetnők) |
kiejthetnétek | kiejthetnék | |||
| 2nd-p. o. | kiejthetnélek | ― | |||||||
| Past | Indicative past forms followed by volna, e.g. kiejthetett volna | ||||||||
| Subjunctive mood |
Present | Indef. | kiejthessek | kiejthess or kiejthessél |
kiejthessen | kiejthessünk | kiejthessetek | kiejthessenek | |
| Def. | kiejthessem | kiejthesd or kiejthessed |
kiejthesse | kiejthessük | kiejthessétek | kiejthessék | |||
| 2nd-p. o. | kiejthesselek | ― | |||||||
| (Archaic) Past | Indicative past forms followed by légyen, e.g. kiejthetett légyen | ||||||||
| Inf. | (kiejthetni) | (kiejthetnem) | (kiejthetned) | (kiejthetnie) | (kiejthetnünk) | (kiejthetnetek) | (kiejthetniük) | ||
| Positive adjective | kiejthető | Neg. adj. | kiejthetetlen | Adv. part. | (kiejthetve / kiejthetvén) | ||||
| The prefix can split from the verb stem, e.g. nem ejthet ki or ki is ejthet. | |||||||||
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]- kiejt in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN