NBA 2012/13

National Basketball Association
◄ vorherige	Saison 2012/13		nächste ►
Dauer		30. Oktober 2012 – 17. April 2013
Saisonspiele je Team		82
Anzahl der Teams		30
Hauptrunde
Beste Bilanz		Vereinigte Staaten Miami Heat
Saison MVP		Vereinigte Staaten LeBron James
Top Scorer		Vereinigte Staaten Carmelo Anthony
Playoffs
Eastern-Champion		Vereinigte Staaten Miami Heat
Zweitplatziertes Team		Vereinigte Staaten Indiana Pacers
Western-Champion		Vereinigte Staaten San Antonio Spurs
Zweitplatziertes Team		Vereinigte Staaten Memphis Grizzlies
Finals
NBA-Meister		Vereinigte Staaten Miami Heat
Vizemeister		Vereinigte Staaten San Antonio Spurs
Finals MVP		LeBron James

Die NBA-Saison 2012/13 war die 67. Spielzeit der National Basketball Association. Die Miami Heat konnte ihren Titel verteidigen.

Bereits 2004, als das Team der New Jersey Nets an Bruce Ratner verkauft wurde, kündigte dieser einen Umzug nach Brooklyn in New York City an. Nach der Saison 2011/12, 35 Jahre nach Gründung der Nets, verließen sie schließlich East Rutherford in New Jersey und spielen ab der neuen Saison als Brooklyn Nets im Barclays Center, einer Multifunktionshalle in Brooklyn.

• Nach acht Jahren in Phoenix wechselte Steve Nash per sign-and-trade Deal zu den Los Angeles Lakers. Im Austausch bekamen die Phoenix Suns die Rechte an der Wahl von insgesamt vier Nachwuchsspielern.^[1]
• Für fünf Spieler und einen Draftpick wurde Joe Johnson von den Atlanta Hawks zu den Brooklyn Nets transferiert.
• Der erfolgreichste 3-Punkte-Schütze der NBA-Geschichte, Ray Allen, verließ nach fünf Jahren die Boston Celtics und schloss sich deren Rivalen, dem amtierenden Meister Miami Heat, an.^[2]
• Dafür verstärkten sich die Boston Celtics mit dem „sechsten Mann“ und besten 3-Punkte-Werfer der Dallas Mavericks, Jason Terry.^[3]
• Bei den Dallas Mavericks kam es hingegen zu einer Vereinigung der beiden deutschen Nationalspieler Dirk Nowitzki und Chris Kaman, der von den New Orleans Hornets kam.^[4] Ebenfalls verstärken Elton Brand (Philadelphia 76ers)^[5] und O. J. Mayo (Memphis Grizzlies) die Mavericks.^[6]
• Jason Kidd wechselte von den Mavericks zu den New York Knicks.^[7]
• Jeremy Lin, die Entdeckung der letzten Saison, verließ die New York Knicks und unterschrieb einen Vertrag bei den Houston Rockets.^[8]
• Die Minnesota Timberwolves verpflichtete gleich zwei Russen von PBK ZSKA Moskau, den MVP der Euroleague und in die NBA zurückkehrenden Andrei Kirilenko und den NBA-Rookie Alexey Shved.^[9]
• Ebenfalls bei den Timberwolves unterschrieb Brandon Roy einen Vertrag. Der ehemalige Starspieler der Portland Trail Blazers hatte seine Karriere aufgrund von Verletzungen eigentlich im Jahr zuvor für beendet erklärt.^[10]
• Der umfangreichste Trade des Sommers fand zwischen gleich vier Clubs mit zwölf Spielern und fünf Draftpicks statt. So verließ Andrew Bynum die Los Angeles Lakers und wechselte zu den Philadelphia 76ers, deren Starspieler Andre Iguodala hingegen verließ den Verein und schloss sich den Denver Nuggets an. Bei den Lakers landete in diesem Megatrade hingegen Dwight Howard, bisher dreimal NBA Defensive Player of the Year und bisher Spieler bei Orlando Magic.^[11]
• Kurz vor Beginn der Saison kam es zu einem weiteren spektakulären Wechsel: in einem 9-Spieler-Trade wurde der beste sechste Mann der letzten Saison, James Harden, von Oklahoma City Thunder zu den Houston Rockets transferiert. Im Gegenzug landete unter anderem Kevin Martin bei Oklahoma City.^[12]

Der NBA-Draft 2012 wurde am 28. Juni 2012 im Prudential Center in Newark (New Jersey) durchgeführt. In zwei Draftrunden konnten sich die 30 NBA-Teams die Rechte an 60 Nachwuchsspielern aus der Collegeliga NCAA und dem Ausland sichern.

• Am 29. November unterzeichnete der fünfmalige Meister Derek Fisher einen Vertrag bei den Dallas Mavericks, die damit auf den Wechsel von Jason Kidd und einen, durch eine Knieverletzung von Dirk Nowitzki verursachten, schlechten Saisonstart reagierten.^[13]
• Da die Memphis Grizzlies ihre Gehälter zusammenstreichen mussten (Luxussteuer), wurde Rudy Gay, Topscorer der Grizzlies, zu den Toronto Raptors transferiert, deren Point Guard José Calderón hingegen spielt nun für die Detroit Pistons. Hingegen musste Tayshaun Prince nach 11 Jahren Detroit verlassen und spielt nun für Memphis. Weitere drei Spieler waren in diesem Trade verwickelt.^[14]
• Am 26. Februar unterschrieb Tim Ohlbrecht einen Mehrjahresvertrag bei den Houston Rockets und wurde nach Dirk Nowitzki sowie Chris Kaman der dritte Deutsche, der zu diesem Zeitpunkt in der NBA spielte.^[15] Bis Saisonende kam er zu drei Kurzeinsätzen.

Das All-Star Game fand am 17. Februar 2013 im Rahmen des All-Star-Weekends im Toyota Center, der Heimstätte der Houston Rockets, statt. Nach 1989 und 2006 war es bereits das dritte Mal, dass das All-Star Game in Houston stattfand. Die West-Auswahl gewann das Spiel gegen den Osten mit 143:138. Chris Paul von den Los Angeles Clippers wurde zum MVP der Partie gewählt.

• Stephen Curry verwandelte während der Regular Season 272 Drei-Punkt-Würfe. Damit verbesserte er den sieben Jahre alten Rekord von Ray Allen um drei Drei-Punkte-Würfe.^[16]

S = Siege, N = Niederlagen, PCT = prozentualer Sieganteil, P = Rückstand auf den Divisionsführenden in Siegen

Eastern Conference Atlantic Division # Team S N PCT P 1 New York Knicks (2) 54 28 0.659 00.0 2 Brooklyn Nets (4) 49 33 0.598 05.0 3 Boston Celtics (7)⁠1 41 40 0.506 12.5 4 Philadelphia 76ers 34 48 0.415 20.0 5 Toronto Raptors 34 48 0.415 20.0 Central Division # Team S N PCT P 1 Indiana Pacers (3)⁠1 49 32 0.605 00.0 2 Chicago Bulls (5) 45 37 0.549 04.5 3 Milwaukee Bucks (8) 38 44 0.463 11.5 4 Detroit Pistons 29 53 0.354 20.5 5 Cleveland Cavaliers 24 58 0.293 25.5 Southeast Division # Team S N PCT P 1 Miami Heat (1) 66 16 0.805 00.0 2 Atlanta Hawks (6) 44 38 0.537 22.0 3 Washington Wizards 29 53 0.354 37.0 4 Charlotte Bobcats 21 61 0.256 45.0 5 Orlando Magic 20 62 0.244 46.0

Western Conference Northwest Division # Team S N PCT P 1 Oklahoma City Thunder (1) 60 22 0.732 00.0 2 Denver Nuggets (3) 57 25 0.695 03.0 3 Utah Jazz 43 39 0.524 17.0 4 Portland Trail Blazers 33 49 0.402 27.0 5 Minnesota Timberwolves 31 51 0.378 29.0 Pacific Division # Team S N PCT P 1 Los Angeles Clippers (4) 56 26 0.683 00.0 2 Golden State Warriors (6) 47 35 0.573 09.0 3 Los Angeles Lakers (7) 45 37 0.549 11.0 4 Sacramento Kings 28 54 0.341 28.0 5 Phoenix Suns 25 57 0.305 31.0 Southwest Division # Team S N PCT P 1 San Antonio Spurs (2) 58 24 0.707 00.0 2 Memphis Grizzlies (5) 56 26 0.683 02.0 3 Houston Rockets (8) 45 37 0.549 13.0 4 Dallas Mavericks 41 41 0.500 17.0 5 New Orleans Hornets 27 55 0.329 31.0

Dem Gewinner einer Division ist auf der für die Play-offs entscheidenden Setzliste mindestens der vierte Platz garantiert, auch wenn mehr als drei Mannschaften eine höhere Anzahl an Siegen erreicht haben.

• Most Valuable Player: LeBron James, Miami Heat^[18]
• Defensive Player of the Year: Marc Gasol, Memphis Grizzlies^[19]
• Rookie of the Year: Damian Lillard, Portland Trail Blazers^[20]
• Sixth Man of the Year: J. R. Smith, New York Knicks^[21]
• Most Improved Player: Paul George, Indiana Pacers^[22]
• Coach of the Year: George Karl, Denver Nuggets^[23]
• All-NBA First Team:^[24]
  • F – Kevin Durant, Oklahoma City Thunder
  • F – LeBron James, Miami Heat
  • C – Tim Duncan, San Antonio Spurs
  • G – Kobe Bryant, Los Angeles Lakers
  • G – Chris Paul, Los Angeles Clippers
• All-NBA Second Team:^[24]
  • F – Blake Griffin, Los Angeles Clippers
  • F – Carmelo Anthony, New York Knicks
  • C – Marc Gasol, Memphis Grizzlies
  • G – Russell Westbrook, Oklahoma City Thunder
  • G – Tony Parker, San Antonio Spurs
• All-NBA Third Team:^[24]
  • F – Paul George, Indiana Pacers
  • F – David Lee, Golden State Warriors
  • C – Dwight Howard, Los Angeles Lakers
  • G – James Harden, Houston Rockets
  • G – Dwyane Wade, Miami Heat
• NBA All-Defensive First Team:^[25]
  • F – LeBron James, Miami Heat
  • F – Serge Ibaka, Oklahoma City Thunder
  • C – Tyson Chandler (*), New York Knicks
  • C – Joakim Noah (*), Chicago Bulls
  • G – Tony Allen, Memphis Grizzlies
  • G – Chris Paul, Los Angeles Clippers

(*) = Punktgleichstand

• NBA All-Defensive Second Team:^[25]
  • F – Tim Duncan, San Antonio Spurs
  • F – Paul George, Indiana Pacers
  • C – Marc Gasol, Memphis Grizzlies
  • G – Avery Bradley, Boston Celtics
  • G – Mike Conley, Memphis Grizzlies
• All-NBA Rookie First Team:^[26]
  • Damian Lillard, Portland Trail Blazers
  • Bradley Beal, Washington Wizards
  • Anthony Davis, New Orleans Hornets
  • Dion Waiters, Cleveland Cavaliers
  • Harrison Barnes, Golden State Warriors
• All-NBA Rookie Second Team:^[26]
  • Andre Drummond, Detroit Pistons
  • Jonas Valančiūnas, Toronto Raptors
  • Michael Kidd-Gilchrist, Charlotte Bobcats
  • Kyle Singler, Detroit Pistons
  • Tyler Zeller, Cleveland Cavaliers

Alle Play-off-Runden werden im Best-of-Seven-Modus gespielt.

• NBA-Draft 2012

• Die Saison 2012/13 bei basketball-reference.com (englisch)

1. ↑ Nash zieht die LA Lakers Dallas vor. yahoo.com, 5. Juli 2012, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 11. Juli 2012; abgerufen am 25. April 2013.  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/de.eurosport.yahoo.com 
2. ↑ Allen wechselt von Boston zu Miami@1@2Vorlage:Toter Link/de.eurosport.yahoo.com (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Mai 2019. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
3. ↑ Celtics halten Routinier Garnett
4. ↑ Neuer Teamkollege für Nowitzki - Dallas holt Kaman@1@2Vorlage:Toter Link/de.eurosport.yahoo.com (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Mai 2019. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
5. ↑ Dallas Mavericks holen Elton Brand@1@2Vorlage:Toter Link/de.eurosport.yahoo.com (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Mai 2019. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
6. ↑ Neuer Mitspieler für Nowitzki
7. ↑ Jason Kidd wechselt zu den Knicks (Memento des Originals vom 4. März 2016 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.handelsblatt.com
8. ↑ Jeremy Lin wechselt zu den Houston Rockets
9. ↑ T-Wolves holen Kirilenko zurück in die NBA
10. ↑ Roy will es nochmal wissen
11. ↑ Perfekt! Star-Center Howard zu den Lakers@1@2Vorlage:Toter Link/de.eurosport.yahoo.com (Seite nicht mehr abrufbar, festgestellt im Mai 2019. Suche in Webarchiven)  Info: Der Link wurde automatisch als defekt markiert. Bitte prüfe den Link gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.
12. ↑ Harden wechselt nach Houston
13. ↑ Mavericks holen Veteran Fisher (Memento des Originals vom 12. Dezember 2012 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/de.eurosport.yahoo.com
14. ↑ Ringtausch: Gay nach Toronto, Calderón nach Detroit
15. ↑ Ohlbrecht hat es in die NBA geschafft!
16. ↑ Nowitzki beendet Saison mit Sieg - Lakers lösen das Ticket
17. ↑ Explosion in Boston: NBA und NHL sagen Spiele ab (Memento des Originals vom 19. April 2013 im Internet Archive)  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.handelsblatt.com
18. ↑ LeBron James ist wieder MVP. SPOX.com, 6. Mai 2013, abgerufen am 7. Mai 2013. 
19. ↑ Marc Gasol ist Defensive Player of the Year. SPOX.com, 25. April 2013, abgerufen am 25. April 2013. 
20. ↑ Lillard einstimmig zum Rookie des Jahres gewählt. SPOX.com, 2. Mai 2013, abgerufen am 2. Mai 2013. 
21. ↑ Smith ist Sixth Man of the Year. SPOX.com, 23. April 2013, abgerufen am 24. April 2013. 
22. ↑ Paul George zum Most Improved Player gewählt. SPOX.com, 23. April 2013, abgerufen am 24. April 2013. 
23. ↑ Nuggets-Coach Karl Trainer des Jahres. SPOX.com, 8. Mai 2013, abgerufen am 10. Mai 2013. 
24. ↑ ^{a b c} James, Durant, Duncan lead 2012-13 All-NBA first team. NBA.com, 23. Mai 2013, abgerufen am 24. Mai 2013 (englisch). 
25. ↑ ^{a b} Allen, James headline 2012-13 NBA All-Defensive First Team. NBA.com, 13. Mai 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 7. Juni 2013; abgerufen am 15. Mai 2013 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.nba.com 
26. ↑ ^{a b} Lillard headlines 2012-13 All-Rookie Team. NBA.com, 14. Mai 2013, archiviert vom Original (nicht mehr online verfügbar) am 7. Juni 2013; abgerufen am 15. Mai 2013 (englisch).  Info: Der Archivlink wurde automatisch eingesetzt und noch nicht geprüft. Bitte prüfe Original- und Archivlink gemäß Anleitung und entferne dann diesen Hinweis.@1@2Vorlage:Webachiv/IABot/www.nba.com