Jackie Chan

Jackie Chan, MBE, SBS, (chinesisch 成龍 / 成龙, Pinyin Chéng Lóng, Jyutping Sing⁴ Lung⁴; * 7. April 1954 in Hongkong) ist ein hongkong-chinesischer Schauspieler, Filmproduzent, Drehbuchautor, Filmregisseur, Stuntman und Preisträger eines Ehrenoscars für sein Lebenswerk. Geboren wurde er in Hongkong als Sohn von Charles und Lee-lee Chan. Sein Geburtsname war Chan Kong-sang (陳港生 / 陈港生, Chén Gǎngshēng, Jyutping Can⁴ Gong²-saang¹anhören (kantonesisch)^ⓘ/?), was so viel bedeutet wie „der in Hongkong geborene Chan“.^[1]

In der Filmindustrie von Hongkong vermarktete man Chan anfangs, wie viele andere, als Nachfolger von Bruce Lee, der 1973 verstorben war und dessen Tod der Filmindustrie in Hongkong einen schweren Schlag versetzt hatte. Filmemacher suchten einen neuen Bruce Lee, während sich Chan selbst aber nie als dessen Nachfolger sah. Er kreierte seinen eigenen Kampfstil, der sich durch Akrobatik und komödiantische Einlagen auszeichnet und sich so von Bruce Lees auf Ernsthaftigkeit beruhendem Stil wesentlich unterscheidet.^[1]

Jackie Chan wuchs in ärmlichen Verhältnissen in einer Familie auf, die während des Chinesischen Bürgerkrieges in die britische Kolonie Hongkong geflüchtet war. Charles und Lee-lee Chan lebten zunächst in ärmlichen Ghettos, wurden dann aber kurz darauf beim französischen Konsul beschäftigt, wo Chans Mutter Dienstmädchen und sein Vater Koch wurde. Sie wohnten im exklusiven Villenvorort Victoria Peak, wobei sie doch recht abgeschottet von der westlichen Welt lebten. Da sein Vater chinesische Kampftechniken beherrschte, lehrte er diese Chan schon früh in dessen Kindheit. Im Alter von sieben Jahren schickten ihn seine Eltern auf die China Drama Academy, die Peking Opera School (eine Art Internat, das sich auf Kampfsport, Gesang und Schauspiel spezialisiert hat) unter Leitung des strengen Meisters Yu Jim-yuen, damit der hyperaktive Chan dort unter anderem Disziplin, aber auch das Kämpfen (unter anderem Kung-Fu) und Schauspielen lernen konnte.^[1][2] Dort lernte er auch seine späteren Freunde Sammo Hung und Yuen Biao kennen. Weitere bekannte „Opern-Brüder“ (d. h. ehemalige Mitschüler an der Peking Opera School) von Jackie Chan sind Corey Yuen, Yuen Wah und Yuen Man-meng.

Er wurde auf diese Schule geschickt, weil seine Eltern in Australien eine Arbeit annahmen und ihn nicht mitnehmen konnten. Außerdem waren seine Leistungen in der Grundschule, die er vorher besucht hatte, miserabel gewesen. Nach dem Umzug seiner Eltern wurde er vom Meister der Akademie adoptiert.^[1] Die Ausbildung an der Peking Opera School war hart: Die Schüler waren vom Morgengrauen bis Mitternacht unter anderem mit Akrobatik, Tanz, Gesang, „Gottesdienst“ und Lesen und Schreiben (was allerdings einen recht geringen Stellenwert besaß) beschäftigt, als Bestrafung waren Schläge keine Seltenheit. Er wurde auch bei starker Erkrankung zum Training gezwungen. Seinen späteren Erfolg und den seiner Freunde führt er auf die dort erfahrene Härte zurück. Laut dem geschlossenen Schulvertrag war Chan für zehn Jahre an den Leiter der Schule gebunden, was er sich sogar selbst aussuchte, denn zu Beginn fand er die Umgebung spannend und versprach sich viel Spaß. Als ihn sein Vater nach der Dauer fragte, die er an der Schule verbringen wollte, antwortete er: „Für immer!“.

Chan folgte seinen Eltern nach Abschluss der Schule und einem eher unbeständigen Leben in Bars und Spielhallen. Er arbeitete unter anderem im Baugewerbe, wo er auch seinen Namen Jackie erhielt, da er wenig Englisch sprach und den Namen seines Vorarbeiters, der Jack hieß, von seinen Arbeitskollegen bekam, die seinen chinesischen Namen nicht über die Lippen bekamen. Aus „kleiner Jack“ wurde „Jacky“, wobei er sich für die Schreibweise „Jackie“ entschied. Es gibt jedoch auch Filme, in denen man ihn mit y schreibt, und zwar eher ältere Filme. In Superfighter 2 wurde sein Nachname mit einem e geschrieben.^[2]

Im Alter von sieben Jahren hatte Chan sein Filmdebüt in Big and Little Wong Tin-Bar.^[2] Bis er die Schule im Alter von 17 Jahren verließ, arbeitete er noch an weiteren vier Filmen mit. Danach fand er zunächst Arbeit als Stuntman, unter anderem in Bruce Lees Fist of Fury und Enter the Dragon. Die Konkurrenz war groß, doch Chan gelang es, sich durch besonders waghalsige Aktionen von der Masse der Stuntmen abzuheben. Auf diese Weise erhielt er seine ersten Rollen als Darsteller und arbeitete auch als Stuntkoordinator, sogar als jüngster in der Filmgeschichte Hongkongs. Jedoch misslangen dem frischgebackenen Star zunächst mehrere Versuche, den amerikanischen Markt zu erobern. So spielte er 1981 in der sehr erfolgreichen Ensemble-Klamotte Auf dem Highway ist die Hölle los (Cannonball Run) neben Stars wie Roger Moore, Burt Reynolds, Dean Martin und Farrah Fawcett. Auch in der 1984 entstandenen Fortsetzung war er neben den erwähnten Stars zu sehen, fiel mit seinem eigenen Film Der Protektor 1985 aber an den Kinokassen komplett durch. Obwohl er den Durchbruch in Amerika nicht geschafft hatte, gab er sich nicht geschlagen und drehte mehrere sehr erfolgreiche Filme in Hongkong, wie etwa Police Story und dessen Fortsetzungen. Zum Erfolg gelangte Jackie Chan durch atemberaubende Stunts in seinen Filmen, die er mutig, aber auch oft mit Verletzungen absolvierte. Viele davon waren sogar lebensgefährlich: Seit einem Sturz in Armour of God (Der rechte Arm der Götter) ist Chan auf einem Ohr schwerhörig. Dieser Film kostete ihn fast das Leben, als er von einem Baum fiel und auf dem Kopf landete. Seit diesem Sturz hat er ein Loch im Kopf, das mit einem Plastikstopfen versiegelt ist. Allerdings ist es lediglich ein Mythos, dass Chan alle seine Stunts selbst bewältigt habe; gewisse Stunts erfordern speziell trainierte Stuntmen, manche Stunts konnte er aufgrund Zeitmangels oder Verhinderung nicht machen, und in anderen Fällen sah der Stunt, durch einen anderen Stuntman absolviert, einfach besser aus.

Schließlich wurde das amerikanische Publikum 1994 doch noch auf Chan aufmerksam: durch Rumble in the Bronx, der es als erster seiner Filme an die Spitze der amerikanischen Box Office Charts schaffte. Er gewann nun neue Fans in der ganzen Welt, und seine früheren Filme kamen dadurch auch außerhalb Asiens zu großer Bekanntheit, vor allem in Videotheken. Inzwischen genießt Jackie Chan weltweit hohes Ansehen und betreibt außerhalb des Filmemachens viele Wohltätigkeitsaktionen, besitzt Anteile an der berühmten Restaurantkette Planet Hollywood und macht sich für den Tourismus in seiner Heimatstadt stark. Unter anderem wurde Jackie Chan auch in Europa ein großes Idol, wobei er auch das Vorbild vieler Kampfsportler war.

Sein Werk umfasst über 80 Filme, in denen er eine Rolle als Darsteller hat – über 60 mit einer Hauptrolle und insgesamt einer Beteiligung, auch mit Gesang, an über 140 Filmen.

Jackie Chan ist seit 1982 mit der taiwanischen Schauspielerin Joan Lin Feng-chiao (林鳳嬌) verheiratet, mit der er einen Sohn namens Jaycee Chan hat, der als Sänger, Schauspieler und Regisseur tätig ist.^[1] Nach einer Affäre mit der Miss Asia 1990 Elaine Ng Yi-lei (吳綺莉) hat er eine uneheliche Tochter, Etta Ng Chok-lam (吳卓林).

Jackie Chan wird etwa die Hälfte seines Vermögens der Jackie Chan Charitable Foundation hinterlassen.^[3] Das US-Magazin Forbes bezeichnete ihn 2006 als „einen der zehn großzügigsten Prominenten der Welt“. 2003 verliebte sich Jackie Chan in die Berliner Bären, als er für mehrere Wochen wegen der Filmaufnahmen zu In 80 Tagen um die Welt in Berlin war. Er ließ sich mit einigen Hundert der Buddy Bären für ein Poster fotografieren. Im Jahr 2004 organisierte er einen Besuch der United Buddy Bears in Hongkong. Bei der Eröffnung konnte er drei Schecks in Gesamthöhe von 1,43 Mio. HKD an UNICEF und zwei weitere Kinderorganisationen überreichen. Seitdem führt Chan jährlich weltweite Malwettbewerbe – nicht nur für Kinder und Jugendliche – rund um die Bären durch.^[4]

Jackie Chan geriet mehrmals in die Kritik, als er mit folgender Aussage die aktuelle Redefreiheit und die Menschenrechte kommentierte: „Ich habe mehr und mehr das Gefühl, dass wir kontrolliert werden müssen. Wenn wir nicht überwacht werden, tun wir doch, was wir wollen.“ Bei dem Treffen mit Politikern und Geschäftsleuten in Boao sagte er, zu viel Freiheit könne zu Chaos „wie in Hongkong oder Taiwan“ führen. Diese Äußerungen bei einem Interview der South China Sunday Morning Post führten zu harscher Kritik seitens der taiwanischen Regierung.^[5]

Anfang April 2016 wurde in einer von der ICIJ veröffentlichten Liste bekannt, dass Chan an dem im Rahmen der Panama Papers veröffentlichten Skandal um Steuer- und Geldwäschedelikte beteiligt ist.^[6]

Jackie Chan erlitt während der Dreharbeiten seiner Filme eine Reihe von schweren Verletzungen:^[7]

• Meister aller Klassen (1980), Der Superfighter (1983) und Mr. Nice Guy (1997): Bei jedem dieser Filme brach er sich die Nase.
• Police Story (1985): Schwere Rückenverletzung, die beinahe zu einer Querschnittlähmung führte
• Der rechte Arm der Götter (1986): Durch einen Fall auf einen Felsen erlitt er einen Schädelbasisbruch. Er erholte sich nach einer Operation, verlor jedoch einen Teil seines Gehörs auf dem rechten Ohr.
• Mission Adler – Der starke Arm der Götter (1991): Verletzung des Brustbeins
• City Hunter (1993): Ausgekugelte Schulter sowie Knieverletzung
• Drunken Master (1994): Durch eine Verletzung an der Augenbraue verlor er beinahe ein Auge.
• Rumble in the Bronx (1995): Bruch des Fußgelenks
• Das Medaillon (2003): Ein Stahlseil riss und verletzte ihn im Gesicht knapp neben seinen Augen.

Er erlitt zahlreiche weitere Fingerbrüche und Rückenverletzungen bei Dreharbeiten zu anderen Filmen.

• Chan spielt bisher bis auf wenige Ausnahmen (Police Woman, Tiger der Todesarena) immer „gute“, rechtschaffene Figuren.^[8]
• Eines seiner Markenzeichen sind die Outtakes im Abspann seiner Filme.
• Er hat den Film Auf dem Highway ist wieder die Hölle los nur gedreht, um seinen Vertrag zu erfüllen.
• Er ist ein großer Fan von Stummfilmschauspielern wie Buster Keaton, Charlie Chaplin oder Harold Lloyd und zollt diesen in seinen Filmen immer wieder Respekt, indem er Stummfilmelemente in seine Komik einfließen lässt oder ganze Szenen nachstellt, wie in Project A den Fall vom Glockenturm aus Lloyds Safety Last.^[9]
• Bei einer Preisverleihung in der Chinesischen Gemeinschaft in London, an der Prinz Charles teilnahm, äußerte sich Jackie Chan per Videobotschaft: „Wenn Sie ein bisschen Kung Fu lernen wollen, rufen Sie mich an, und ich bin sofort zur Stelle.“^[10]
• Für die Olympischen Sommerspiele 2008 in Peking sang Jackie Chan den offiziellen Countdown-Song We Are Ready. Er trat sowohl bei der Eröffnung als auch bei der Abschlussfeier auf.
• Während des Staatsbesuchs des chinesischen Präsidenten Hu Jintao im Januar 2011 in den USA wurde Chan von Barack Obama zum Staatsdinner in das Weiße Haus eingeladen.^[11]

• Die Figur Lei Wulong aus der Videospiel-Reihe Tekken basiert auf Jackie Chan.^[12]
• Das Pokémon Nockchan und die Dragonball-Figur Jackie Chun (alias Muten-Roshi) sind nach ihm benannt.
• Die deutsche Band Die Ärzte erwähnt Chan in ihrem Lied Ein Mann aus ihrem Album Geräusch.^[13]
• Die aus Alaska stammende Post-Hardcore/Metalcore-Band 36 Crazyfists benannte sich nach dem Jackie-Chan-Film The 36 Crazy Fists aus dem Jahr 1977.
• Es existieren Videospiele auf den PlayStation-Konsolen, dem NES sowie dem Game Boy Advance und eine Zeichentrickserie (Jackie Chan Adventures) von und mit ihm.^[14] Die Zeichentrickserie wurde auch als Taschenbuch und als Comic publiziert. Beide wurden allerdings bereits nach einer Auflage beziehungsweise drei Comicausgaben wieder eingestellt.
• Die Band Ash huldigt ihm in ihrem Song Kung Fu,^[15] und die Bands Goldfinger,^[16] The Toasters^[17] und McLoud benannten jeweils ein Lied direkt nach ihm. Tiësto & Dzeko ft. Preme & Post Malone produzierten 2018 ebenfalls ein Lied namens Jackie Chan.^[18]
• Im April 2007 war ein Magazin in Bratislava mit Jackie Chan auf der Titelseite in nur zwei Stunden ausverkauft.
• 2007 bekam Chan von dem japanischen Magazin DVD DATA eine besondere Auszeichnung, weil er in diesem Magazin 20 Jahre in Folge zum besten Schauspieler gewählt wurde^[19]

Jackie Chan wurde in Deutschland unter anderem von Arne Elsholtz, Christian Tramitz, Jan Odle und Stefan Gossler synchronisiert. Seine deutsche Synchronstimme ist seit Rumble in the Bronx Stefan Gossler.^[20] Dank Chans umfangreichen Sprachkenntnissen (unter anderem Englisch, Japanisch, Thailändisch, Taiwanisch, Mandarin, Kantonesisch, Koreanisch) ist er in der Lage, viele ausländische Fassungen seiner Filme selbst zu synchronisieren.^[1]

Jahr	Award	Kategorie	Film	Ergebnis
1983	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie (mit Hark-On Fung und Yuen Kuni)	Dragon Lord	Nominiert
1985	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Der Superfighter	Nominiert
1986	Hong Kong Film Awards	Beste Regie	Police Story	Nominiert
1986	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Police Story	Nominiert
1986	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie	Police Story	Gewonnen
1986	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Powerman 3	Nominiert
1989	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie	Police Story 2	Gewonnen
1989	Hong Kong Film Awards	Bester Film	Rouge	Gewonnen
1990	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Miracles	Nominiert
1992	Golden Horse Film Festival	Bester Hauptdarsteller	Police Story 3	Gewonnen
1993	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Police Story 3	Nominiert
1993	Asia-Pacific Film Festival	Lebenswerk	Einzelpreis	Gewonnen
1994	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Hard to Die	Nominiert
1994	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie	Hard to Die	Nominiert
1994	Golden Horse Film Festival	Bester Hauptdarsteller	Hard to Die	Gewonnen
1994	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie (mit Lia Chia Liang)	Drunken Master	Gewonnen
1995	MTV Movie Awards	Lebenswerk	Einzelpreis	Gewonnen
1996	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Rumble in the Bronx	Nominiert
1996	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie (mit Stanley Tong)	Rumble in the Bronx	Gewonnen
1996	MTV Movie Awards	Bester Kampf (vs. The Bad Guys)	Rumble in the Bronx	Nominiert
1997	MTV Movie Awards	Bester Kampf (mit der Leiter)	Jackie Chans Erstschlag	Nominiert
1997	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Jackie Chans Erstschlag	Nominiert
1997	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie	Jackie Chans Erstschlag	Gewonnen
1997	Fant-Asia Film Festival	Bester Asiatischer Film	Drunken Master	Gewonnen
1999	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	Jackie Chan ist Nobody	Nominiert
1999	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie	Jackie Chan ist Nobody	Gewonnen
1999	Hollywood Film Festival	Schauspieler des Jahres	Einzelpreis	Gewonnen
1999	Blockbuster Entertainment Awards	Lieblingsteam (mit Chris Tucker)	Rush Hour	Gewonnen
1999	MTV Movie Awards	Bestes Team (mit Chris Tucker)	Rush Hour	Gewonnen
1999	MTV Movie Awards	Bester Kampf (mit Chris Tucker vs. Die Chinesische Gang)	Rush Hour	Nominiert
2000	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie	Under Control	Nominiert
2000	International Indian Film Academy Award	Spezialpreis	Einzelpreis	Gewonnen
2001	Blockbuster Entertainment Awards	Lieblingsactionteam (mit Owen Wilson)	Shang-High Noon	Nominiert
2002	Teen Choice Award	Beste Filmchemie (mit Chris Tucker)	Rush Hour 2	Nominiert
2002	MTV Movie Awards	Bestes Team (mit Chris Tucker)	Rush Hour 2	Nominiert
2002	MTV Movie Awards	Bester Kampf (mit Chris Tucker vs. Die Hong Kong Gang)	Rush Hour 2	Gewonnen
2002	Taurus Award	Bester Kampf (mit Chris Tucker vs. Die Hong Kong Gang)	Rush Hour 2	Gewonnen
2002	Nickelodeon Kids’ Choice Awards	Lieblingsschauspieler	Rush Hour 2	Nominiert
2002	Nickelodeon Kids’ Choice Awards	Lieblingsbuttkicker	Rush Hour 2	Gewonnen
2002	Taurus Award	Ehrenpreis	Einzelpreis	Gewonnen
2002	American Choreographie Awards	Ehrenpreis	Einzelpreis	Gewonnen
2003	Nickelodeon Kids’ Choice Awards	Lieblingsschauspieler	The Tuxedo – Gefahr im Anzug	Nominiert
2003	Nickelodeon Kids’ Choice Awards	Lieblingsbuttkicker	The Tuxedo – Gefahr im Anzug	Gewonnen
2003	MTV Movie Awards	Bestes Team (mit Owen Wilson)	Shanghai Knights	Nominiert
2005	Asia-Pacific Film Festival	Spezialpreis der Jury	Einzelpreis	Gewonnen
2005	Golden Phoenix Awards	Ehrenpreis	Einzelpreis	Gewonnen
2005	Hong Kong Film Awards	Lebenswerk	Einzelpreis	Gewonnen
2005	Hong Kong Film Awards	Bester Hauptdarsteller	New Police Story	Nominiert
2005	Hundred Flowers Awards	Bester Hauptdarsteller	New Police Story	Nominiert
2005	Golden Rooster Awards	Bester Hauptdarsteller	New Police Story	Gewonnen
2006	Hong Kong Film Awards	Beste Action-Choreographie (mit Stanley Tong und Tak Yuen)	Der Mythos	Nominiert
2006	Hong Kong Film Awards	Bester Filmsong („Endless Love“) (mit Choi Jun Young, Wang Zhong Yan und Kim Hee-sun)	Der Mythos	Nominiert
2007	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie (mit Chung Chi Li)	Rob-B-Hood	Nominiert
2008	MTV Movie Awards	Bester Kampf (mit Chris Tucker vs. Sun Ming Ming)	Rush Hour 3	Nominiert
2008	People’s Choice Award	Lieblingsteam (mit Chris Tucker)	Rush Hour 3	Nominiert
2008	Teen Choice Award	Bester Darsteller – Action/Abenteuer	The Forbidden Kingdom	Nominiert
2010	Hong Kong Film Awards	Bester Film	Stadt der Gewalt	Nominiert
2011	People’s Choice Award	Lieblingsteam (mit Jaden Smith)	Karate Kid	Nominiert
2011	People’s Choice Award	Lieblingsactionstar	Karate Kid	Gewonnen
2011	Nickelodeon Kids’ Choice Awards	Lieblingsbuttkicker	Karate Kid	Gewonnen
2012	Hundred Flowers Awards	Beste Regie	1911 Revolution	Nominiert
2013	Huabiao Film Awards	Bester ausländischer Schauspieler	Armour of God – Chinese Zodiac	Nominiert
2013	Golden Horse Film Festival	Beste Action Choreographie	Armour of God – Chinese Zodiac	Gewonnen
2013	Hong Kong Film Awards	Beste Action Choreographie	Armour of God – Chinese Zodiac	Gewonnen
2013	Guinness-Buch der Rekorde	Meiste Credits in einem Film	Armour of God – Chinese Zodiac	Gewonnen
2013	Guinness-Buch der Rekorde	Meiste Stunts eines lebenden Schauspielers	Einzelpreis	Gewonnen
2017	Ehrenoscar	Lebenswerk	Einzelpreis	Gewonnen

Quelle: Jackie Chans Auszeichnungen bei IMDb

Seit 2016 ist Chan, zusammen mit dem US-amerikanischen Rennfahrer David Cheng, Miteigentümer und Namensgeber des Le-Mans-Motorsport-Rennstalls Jackie Chan DC Racing (vorm. Baxi DC Racing Alpine Frankreich).^[21] In der Saison 2015/16 konnte das Team, für das neben Cheng auch Alex Brundle und Oliver Jarvis fahren, sowohl die Fahrer- als auch die Teamwertung bei der Asian Le Mans Series gewinnen. Die Idee zu dieser Zusammenarbeit entstand im März 2015, als sich Cheng und Chan zum ersten Mal trafen und Chan von seiner Begeisterung für Steve McQueen und seinen Film Le Mans sprach.^[22]

• Jackie Chan, Jeff Yang: Jackie Chan – Ein Leben voller Action. Autobiographie. Heyne Verlag, 1999, 366 Seiten, Taschenbuch ISBN 3-453-15906-3. Aktualisierte Ausgabe 2002, broschiert ISBN 3-453-20982-6.
• Jackie Chan, Zhu Mo: Never Grow Up. Die offizielle Autobiografie. Neues Leben, Berlin 2020, ISBN 978-3-355-01892-0.

• Antoine Coursat: Jackie Chan – Mit Humor und Schlagkraft. ARTE F, Frankreich, 53 Minuten. In: arte.tv. ARTE GEIE, 6. Oktober 2023, archiviert vom Original am 7. Dezember 2021; abgerufen am 1. Dezember 2023 (deutsch, französisch). 

• Literatur von und über Jackie Chan im Katalog der Deutschen Nationalbibliothek
• Jackie Chan bei IMDb
• Jackie Chan in der Hong Kong Movie Database (chinesisch, englisch)
• Jackie Chan in Douban Movie (chinesisch)
• Offizielle Website und offizielle Jackie Chan Kids Website (englisch)

Personendaten
NAME	Chan, Jackie
ALTERNATIVNAMEN	Chéng Lóng (Künstlername, Pinyin); Sing4 Lung4 (Künstlername, Jyutping); 成龍 (Künstlername, chinesisch, Langzeichen); 成龙 (Künstlername, chinesisch, Kurzzeichen); Yuen Lou (Pseudonym, kantonesisch); Yuán Lóu (Pseudonym, Pinyin); Jyun4 Lau4 (Pseudonym, Jyutping); 元樓 (Pseudonym, chinesisch, Langzeichen); 元楼 (Pseudonym, chinesisch, Kurzzeichen); Chan, Kong-sang (Geburtsname, kantonesisch); Chén, Gǎngshēng (Pinyin); Can4, Gong2-saang1 (Jyutping); 陳港生 (Geburtsname, chinesisch, Langzeichen); 陈港生 (Geburtsname, chinesisch, Kurzzeichen)
KURZBESCHREIBUNG	chinesischer Schauspieler
GEBURTSDATUM	7. April 1954
GEBURTSORT	Hongkong