| dbo:abstract
|
- Zero va ser una revista mensual gai espanyola en castellà, dirigida per Miguel Ángel López. Va viure la seua primera etapa de franc de les mans de la redacció de Madrid, fins que el 1998 va passar a ser una revista mensual d'àmbit nacional. El 2006, tenia una tirada de 50.000 exemplars, amb una difusió mitjana de 26.518. El 2008 un exemplar costava 4,95 € a Espanya. També es venia en altres països. La revista va tenir dificultats financeres el 2009 i va publicar el penúltim número el juliol del mateix any amb un especial estiu. Havia previst tornar a publicar-se el mes de novembre, però va anunciar la liquidació en l'últim número de 6 novembre del 2009, pagat per una multitud d'anunciants de la revista. (ca)
- Zero estas hispana ĉiumonata geja revuo, direktita de Miguel Ángel López. Ĝia unua periodo estis senpaga kaj nur cirkulis en Madrido. En la jaro 1998 ĝi fariĝis monata revuo je nacia skalo. En 2008 ĝi estas eldonita 50.000 ekzemplerojn po ĉiu numero En 2008 unu ekzemplero kostas po 4,95 € en Hispanio, kaj ankaŭ aĉeteblas en kioskoj de Portugalio, Grekio, Francio, Germanio, Britio, Svislando, Belgio, Argentino, Andoro, Venezuelo, Meksiko, Ĉilio kaj Ekvadoro. (eo)
- Revista Zero es una revista de temática LGBT española, de periodicidad mensual. Entre los años 1998 y 2009 editó 120 números. Con un cuidado estilo contemporáneo Zero obtuvo gran repercusión mediática gracias a sus portadas y reportajes protagonizados por personalidades públicas que salían del armario. (es)
- Zero est un magazine gay espagnol (plus ou moins l'équivalent du journal français Têtu) de parution mensuelle, dirigé par Miguel Ángel López. D'abord gratuit et imprimé à Madrid, il devient en 1998 un magazine mensuel d'envergure nationale. Son tirage en 2006 est de 50 000 exemplaires, avec une diffusion moyenne de 26 518En 2008 un numéro coûte 4,95 € en Espagne, et peut se trouver dans les kiosques au Portugal, en Grèce, France, Allemagne, au Royaume-Uni, en Suisse, Belgique, Argentine, au Venezuela, en Andorre Mexique, Chili et en Équateur. Faisant face à des difficultés financières, le magazine sort un numéro spécial en juillet 2009, puis un ultime numéro en novembre 2009. (fr)
- Zero is an LGBT themed national magazine that was published in Spain. 120 issues were published between 1998 and 2009. Zero was also utilized as a means for various famous men to publicize their homosexuality for the first time through appearing on the cover. (en)
- Zero è stata una rivista spagnola a tematica omosessuale edita da Zeropress, S.L. dal 1998 al 2009. (it)
- Zero é uma revista gay espanhola de publicação mensal, dirigida por Miguel Ángel López. Sua primeira edição, em Madrid, foi gratuita. Em 1998, a revista passou a ser publicada mensalmente e em âmbito nacional. Sua tiragem em 2006 foi de 50.000 exemplares, com una difusão media de 26.518. O preço de uma exemplar é 4,95 euros (2008) na Espanha. A revista também pode ser encontrada em Portugal, Grécia, França, Alemanha, Reino Unido, Suíça, Bélgica, Argentina, Venezuela, Andorra, México, Chile e Equador. (pt)
|
| rdfs:comment
|
- Zero estas hispana ĉiumonata geja revuo, direktita de Miguel Ángel López. Ĝia unua periodo estis senpaga kaj nur cirkulis en Madrido. En la jaro 1998 ĝi fariĝis monata revuo je nacia skalo. En 2008 ĝi estas eldonita 50.000 ekzemplerojn po ĉiu numero En 2008 unu ekzemplero kostas po 4,95 € en Hispanio, kaj ankaŭ aĉeteblas en kioskoj de Portugalio, Grekio, Francio, Germanio, Britio, Svislando, Belgio, Argentino, Andoro, Venezuelo, Meksiko, Ĉilio kaj Ekvadoro. (eo)
- Revista Zero es una revista de temática LGBT española, de periodicidad mensual. Entre los años 1998 y 2009 editó 120 números. Con un cuidado estilo contemporáneo Zero obtuvo gran repercusión mediática gracias a sus portadas y reportajes protagonizados por personalidades públicas que salían del armario. (es)
- Zero is an LGBT themed national magazine that was published in Spain. 120 issues were published between 1998 and 2009. Zero was also utilized as a means for various famous men to publicize their homosexuality for the first time through appearing on the cover. (en)
- Zero è stata una rivista spagnola a tematica omosessuale edita da Zeropress, S.L. dal 1998 al 2009. (it)
- Zero é uma revista gay espanhola de publicação mensal, dirigida por Miguel Ángel López. Sua primeira edição, em Madrid, foi gratuita. Em 1998, a revista passou a ser publicada mensalmente e em âmbito nacional. Sua tiragem em 2006 foi de 50.000 exemplares, com una difusão media de 26.518. O preço de uma exemplar é 4,95 euros (2008) na Espanha. A revista também pode ser encontrada em Portugal, Grécia, França, Alemanha, Reino Unido, Suíça, Bélgica, Argentina, Venezuela, Andorra, México, Chile e Equador. (pt)
- Zero va ser una revista mensual gai espanyola en castellà, dirigida per Miguel Ángel López. Va viure la seua primera etapa de franc de les mans de la redacció de Madrid, fins que el 1998 va passar a ser una revista mensual d'àmbit nacional. El 2006, tenia una tirada de 50.000 exemplars, amb una difusió mitjana de 26.518. El 2008 un exemplar costava 4,95 € a Espanya. També es venia en altres països. (ca)
- Zero est un magazine gay espagnol (plus ou moins l'équivalent du journal français Têtu) de parution mensuelle, dirigé par Miguel Ángel López. D'abord gratuit et imprimé à Madrid, il devient en 1998 un magazine mensuel d'envergure nationale. Son tirage en 2006 est de 50 000 exemplaires, avec une diffusion moyenne de 26 518En 2008 un numéro coûte 4,95 € en Espagne, et peut se trouver dans les kiosques au Portugal, en Grèce, France, Allemagne, au Royaume-Uni, en Suisse, Belgique, Argentine, au Venezuela, en Andorre Mexique, Chili et en Équateur. (fr)
|
