| dbo:abstract
|
- يوان شيكاي (1859 - 1916 م) هو سياسي وقائد عسكري صيني. كان أول رئيس لجمهورية الصين (1913 - 1916 م). تميز عهده بالفوضى بسبب الصراع الذي نشب بينه وبين العناصر الثورية بقيادة صن يات سن. (ar)
- Jüan Š'-kchaj (16. září 1859 – 6. června 1916) byl čínský politik, vojevůdce a jediný císař "Velkého čínského impéria", panovník z dynastie Chung-sien. Před svou autokorunovací císařem pak zastával čtyři roky post prezidenta Čínské republiky jako historicky druhý držitel tohoto úřadu. Svého politického postavení dosáhl již za vlády poslední čínské dynastie Čching, pod kterou působil jako generál armády severní Číny, která se účastnila mnoha válek dynastií vedených. Jüan Š'-kchaj je nejznámější svými politickými machinacemi, obohacováním se na válce i tím, že posledního císaře dynastie Čching donutil k abdikaci, což mělo za následek pád celé dynastie a nastolení republiky, reprezentované prezidentem Sunjatsenem. Ten se úřadu vzdal ve prospěch toho "kdo porazí císařství", tedy Jüan Š'-kchaje, ke značné nelibosti většiny členů nové čínské vlády. Jakožto druhý prozatímní a později první právoplatný prezident se Jüan Š'-kchaj pokusil restaurovat monarchii. Restaurace měla být započata právě prezidentovou korunovací. Znovuzavedení císařského titulu však vyvolalo obrovský odpor, kvůli kterému se musel trůnu opět vzdát a definitivně tak ukončit monarchistické vládní zřízení na území Číny. Jako držitel titulu prezidenta Číny však i dožil. (cs)
- Yuan Shikai (xinès tradicional: 袁世凱, xinès simplificat: 袁世凯, pinyin: Yuán Shìkǎi, Wade-Giles: Yüan Shih-k'ai) (16 de setembre de 1859 – 6 de juny de 1916) fou un oficial militar i polític xinès durant el final de la dinastia Qing i la primera època de la República de la Xina. El seu nom de cortesia zì (字) era Weiting (慰亭, sovint escrit també com 慰廷 o 尉亭). El seu pseudònim hào (號) fou Rong'an (容庵). Va néixer en la ciutat de Zhangying, en la província de Henan. Va destacar en la Primera Guerra Sinojaponesa en la qual va participar com comandant de les forces xineses estacionades a Corea. El 1902, l'emperadriu Cixi el va nomenar Ministre de Beiyang, zona que comprenia les actuals províncies de Hebei, Liaoning i Shandong. Es va convertir en President de la República de la Xina l'any 1912, després de negociar amb Sun Yat-sen, i va imposar un govern de caràcter autoritari, arribant a autoproclamar-se emperador el 12 de desembre de 1915, amb el nom de regnat de ("Abundància constitucional"). Enfrontat a una forta oposició, que no acceptava la restauració d'un règim monàrquic, es va veure obligat a abandonar el tron el 22 de març de 1916, encara que va conservar el càrrec de President. Va morir d'una afecció renal uns mesos després. (ca)
- Ĝuan Ŝikai aŭ Juan Ŝikaj (Yuan Shikai, en ĉina 袁世凱 pinĝine Yuán Shìkǎi; 16a de Septembro 1859 – 6a de Junio 1916) estis ĉina militisto kaj registara funkciulo kiu elstariĝis al povo dum la fino de la Qing dinastio, finfine finigis ĝian regadon de Ĉinio en 1912, kaj poste iĝis la Imperiestro de Ĉinio (1915–1916). Li unue klopodis savi la dinastion pere de nombraj modernigaj projektoj kiel tiuj por burokrataj, fiskaj, justicaj, edukaj kaj aliaj reformoj, spite ludi gravan rolon en la puĉa malsukceso de la Reformo de la Cent Tagoj. Li establis la unuan modernan armeon kaj pli efikan provincan regadon en Norda Ĉinio dum la lastaj jaroj de la Qing dinastio antaŭ devigi la abdikon de Pu Ji, nome la lasta monarko de la Qing dinastio en 1912. Tra negocado, li iĝis la unua Prezidento de la Respubliko Ĉinio en 1912. Tiu armeo kaj burokrata kontrolo estis la fundamento de lia aŭtokrata regado. Li malsukcesis en mallongdaŭra klopodo restaŭri heredan monarkion en Ĉinio, kun li mem kiel Hongxian Imperiestro (ĉine 洪憲皇帝). Lia morto en 1916 tuj post lia abdikado kondukis al la fragmentado de la ĉina politika sistemo kaj al la fino de la Beiĝang-regado kiel ĉina centra aŭtoritato. (eo)
- Yuán Shìkǎi (chinesisch 袁世凱 / 袁世凯, W.-G. Yuan Shih-k'ai oder Jüan-schi-kai, Zì 慰亭, Wèitíng, Hào 容庵, Róng'ān, auch nach seinem Geburtsort 袁项城, Yuán Xiàngchéng genannt; * 16. September 1859 in Zhangying, Bezirk Xiangcheng, Provinz Henan; † 6. Juni 1916 in Peking) war ein Militärführer und Politiker während der späten Qing-Dynastie und in der Republik China. Er war dafür bekannt, die Schwächen der Qing-Kaiser und der jungen Republik China für sein Ziel autoritärer Machtausübung durch militärische Überlegenheit auszunutzen. (de)
- Yuan Shikai (Xiangcheng, 1859ko irailaren 16a - Pekin, 1916ko ekainaren 6a) txinatar politikari eta militarra izan zen. Gorteko goi-mailako funtzionarioa zen. Lehen ministro eta gudarosteko buruzagi nagusi izan zen. Cixi emakume enperadorearen garaian, Kanpo Arazoetako ministro eta Kontseilu Nagusiko lehendakari izendatu zuten, baina hura hil zenean, haren ondorengoek karguak kendu eta gobernutik baztertu zuten. Gero, ordea, berriz deitu zioten, eta azkenik, Txinan bakea ezarri eta lurraldea bateratzeko gaitasuna zuen bakarra bera zelakoan, Txinako lehendakari izateko proposatu zuten, bai enperadoreak bai lehen ministroak, eta, hala, lehendakari izendatu zuten (1912-1916). Parlamentua desegin eta diktadura ezarri zuen. Bere burua enperadore izendatu nahi izan zuen, baina asmo hori zela eta, matxinada bat antolatu zen hegoaldean, Gerra Zibila sorraraziz, azkenik, aginpidera eraman zuena. (eu)
- Yuan Shikai (chino tradicional: 袁世凱, chino simplificado: 袁世凯, pinyin: Yuán Shìkǎi, Wade-Giles: Yüan Shih-k'ai; 16 de septiembre de 1859-6 de junio de 1916) fue un militar y político chino durante el final de la dinastía Qing y la primera época de la República de China. Presidió esta de marzo de 1912 hasta su fallecimiento en junio de 1916. Su mandato se caracterizó principalmente por el fracaso de la implantación del sistema parlamentario en China y por el reforzamiento del poder de los caudillos militares de las provincias. Su nombre de cortesía zì (字) fue (慰亭, a veces escrito también como 慰廷 o 尉亭). Su seudónimo hào (號) fue (容庵). Comenzó su carrera pública como militar. Destacó en especial por mandar las tropas chinas en Corea en 1884. Protegió a los extranjeros durante el levantamiento bóxer y desempeñó luego diversos cargos públicos. Caído en desgracia, fue, sin embargo, convocado luego por la corte imperial para enfrentarse con los rebeldes republicanos durante la Revolución Xinhai de 1911. Fue nombrado primer ministro imperial y aprovechó el cargo para imponer la abdicación del emperador y hacerse con el poder. Las crisis en política exterior durante su periodo como presidente de la república terminaron siempre en reveses para China: Yuan no pudo impedir que tanto Mongolia Exterior como Tíbet acabasen bajo control de potencias europeas. (es)
- Yuan Shikai (Hanzi tradisional: 袁世凱; Hanzi: 袁世凯; Pinyin: Yuán Shìkǎi; Wade-Giles: Yüan Shih-k'ai; Nama kehormatan Weiting 慰亭; Nama samaran: Rong'an 容庵) (16 September 1859 – 6 Juni 1916) adalah jenderal Tiongkok penting dan politikus yang terkenal selama era akhir Dinasti Qing. (in)
- Yuán Shìkǎi ou Yuan She-k'ai (袁世凯 ou Weiting 慰亭 ; pseudonyme : Rong'an 容庵 ; pinyin : Yuán Shìkǎi) né le 16 septembre 1859 et mort le 6 juin 1916, est un militaire et un officiel de la dynastie Qing et du début de la république de Chine. Il a servi à la fois la cour impériale des Qing et la République et s'est auto-proclamé empereur en 1915. (fr)
- Yuan Shikai (cinese: 袁世凱T, 袁世凯S, Yuán ShìkǎiP, Yüan Shih-k'aiW, appellativo di cortesia Wèitíng 慰亭; pseudonimo Róng'ān 容庵; , 16 settembre 1859 – Pechino, 6 giugno 1916) è stato un politico e militare cinese, ufficiale dell'esercito, attivo tra la fine dell'Impero Qing e i primi anni della repubblica. Il suo inconsueto potere politico e le sue qualità personali sono state oggetto di contrastanti valutazioni. In Cina fu spesso oggetto di valutazioni negative, poiché per ambizione personale volle approfittare sia dei propri legami con la corte imperiale (da lui portata ad abdicare) sia di quelli con la repubblica. Tra il 1912 ed il 1915 passò alla storia per aver fatto ricorso alla dittatura militare e per la sua presidenza autoritaria, dotata di enormi poteri, finché in quell'anno si autoproclamò imperatore, tentando di creare una nuova dinastia. Tuttavia con la vittoria dei signori della guerra repubblicani nella immediatamente successiva guerra di protezione nazionale nel 1916 abdicò e nello stesso anno scomparve, causando un vuoto di potere e lasciando la Cina in un caos politico dando così inizio al periodo dei signori della guerra. (it)
- 위안스카이(중국어 정체자: 袁世凱, 간체자: 袁世凯, 병음: Yuán Shìkǎi, 한자음: 원세개, 1859년 8월 20일~1916년 6월 6일)는 중국 청나라 말기의 무관(武官), 군인이며 중화민국 초기의 정치가이자 중화제국의 황제이다. 그의 자(字)는 웨이팅(중국어 정체자: 慰庭, 병음: wèi tíng, 한자음: 위정)이며 호(號)는 룽안(중국어 정체자: 容庵, 병음: róng ān, 한자음: 용암)이다. 부유한 집안에서 태어나 두번의 실패한 문관 시험 후에 청나라 여단에 입대하였다. 그는 조선에서 자신을 저명하게 하였고, 청일 전쟁이 일어난 후 청나라 정부가 그가 현대식 군대를 훈련시키는 데 필요한 것을 알아보았을 때 위안은 새로운 군대를 담당하였다. 그는 서태후가 무술변법 이후 1898년 광서제를 퇴위시켰을 때 그녀를 성원하였고, 1908년 그들이 사망한 후 사형을 피하러 한 지방으로 달아났다. 청나라 정부는 1911년 10월 우창 봉기가 일어난 후 복무로 그를 도로 불렀으나 그는 혁명당원들과 편을 들어 난징 임시 의회에 의하여 중화민국 임시 대총통으로 선출되었다. 1915년 12월 12일 그는 중화제국의 황제로서 자신의 통치를 선포하였으나 윈난성의 독군 와 다른 성들이 반란을 일으켰고, 그는 요독증으로 자신의 사망 3달 전에 1916년 3월 군주제를 포기하였다. 위안은 청나라의 황실 궁정과 공화주의자들을 둘다 이용한 것으로 중국 문화에서 비판을 받았다. 그는 중국 역사에서 군사 독재에 근거를 둔 자신의 권위주의적 통제로 알려졌다. 그는 각각의 자신 소유의 군대와 함께 자신의 독군 설립 때문에 "독군들의 아버지"로 어쩌다 불리며 자신의 사망에 이어진 독군주의의 시대의 창립으로 숙고되었다. (ko)
- Yuan Shikai (Chinese: 袁世凱; pinyin: Yuán Shìkǎi; 16 September 1859 – 6 June 1916) was a Chinese military and government official who rose to power during the late Qing dynasty and eventually ended the Qing dynasty rule of China in 1912, later becoming the Emperor of China. He first tried to save the dynasty with a number of modernization projects including bureaucratic, fiscal, judicial, educational, and other reforms, despite playing a key part in the failure of the Hundred Days' Reform. He established the first modern army and a more efficient provincial government in North China during the last years of the Qing dynasty before forcing the abdication of the Xuantong Emperor, the last monarch of the Qing dynasty in 1912. Through negotiation, he became the first President of the Republic of China in 1912. This army and bureaucratic control were the foundation of his autocratic rule. In 1915 he attempted to restore the hereditary monarchy in China, with himself as the Hongxian Emperor (Chinese: 洪憲皇帝). His death in 1916 shortly after his abdication led to the fragmentation of the Chinese political system and the end of the Beiyang government as China's central authority. (en)
- 袁 世凱（えん せいがい、ユエン・シーカイ、拼音: Yuán Shìkǎi、英語：Yuan Shikai、1859年9月16日（咸豊9年8月20日） - 1916年6月6日）は、中国清末民初期の軍人・政治家。初代中華民国大総統。北洋軍閥の総帥。大清帝国第2代内閣総理大臣を務めたが、清朝崩壊後は第2代中華民国臨時大総統、初代中華民国大総統に就任。一時期中華帝国帝政として復活し、その際に使用された元号より洪憲帝と呼ばれることもある。字は慰亭（いてい）、号は容庵（ようあん）。中華帝国皇帝在位中は自分を洪憲皇帝（こうけんこうてい、英語：Hongxian Emperor）と自称した。 。字は慰亭（いてい）、号は容庵（ようあん）。中華帝国皇帝在位中は自分を洪憲皇帝（こうけんこうてい、英語：Hongxian Emperor）と自称した。 (ja)
- Yuan Shikai (vereenvoudigd Chinees: 袁世凯; traditioneel Chinees: 袁世凱; pinyin: Yuán Shìkǎi; Wade-Giles: Yüan Shih-k'ai; Kantonees: Yuun Saj-Hooi) (jiaxiang: Henan, Zhoukou, 河南周口市项城), vroeger ook gespeld als Juan Sje-k'ai, was een Chinees militair en staatsman. Tijdens de laatste jaren van de Qing-dynastie maakte hij een succesvolle carrière. In 1885 werd hij door Li Hongzhang benoemd tot Chinese vertegenwoordiger in Korea. Zijn belangrijkste taak was het blokkeren van de Japanse expansieplannen in Korea. Hij bleef in deze positie tot vlak voor het uitbreken van de Eerste Chinees-Japanse Oorlog (1894-1895). In 1895, nadat China de oorlog tegen Japan had verloren, benoemde keizerin-weduwe Cixi Yuan Shikai tot opperbevelhebber van het vernieuwde Chinese leger. Vanaf dat moment was hij vertrouweling van de keizerin-weduwe en tegenstander van keizer Guangxu. In de zomer van 1898 voerde keizer Guangxu diverse hervormingen door. Yuan vreesde voor zijn positie en maakte samen met Cixi hieraan een einde. Na de eeuwwisseling werd Yuan vooral ingezet om revolutionairen te onderdrukken. Zijn carrière aan het hof ging goed. Hij was een redelijk bestuurder, had goede politieke contacten en voelde zich gesteund door het leger. Een deel van de officieren was trouw aan hem, maar deze trouw was afhankelijk van Yuan’s politieke positie. Zijn macht over het leger was niet absoluut, de financiële controle over het leger lag duidelijk bij het hof. Na de dood van Cixi in 1908 kwam kind-keizer Puyi aan de macht. Zijn vader Zaifeng, en broer van Guangxu, werd regent en hij ontsloeg Yuan vanwege zijn rol in 1898. Eind 1911 werd Yuan door het hof benoemd tot eerste minister-president van de constitutionele regering van China. Voor de revolutionairen was dit echter onvoldoende: zij eisten de republiek. Na het uitroepen van de republiek in februari 1912 steunden Yuan en zijn militairen de republikeinen. Hij oefende een enorme druk uit op de tot president verklaarde Sun Yat-sen, die hij tot aftreden dwong. In april 1912 werd Yuan Shikai zelf president. Gesteund door het leger ontbond hij de Nationale Assemblée (later riep hij deze echter weer bijeen, na een uitzuivering van zijn tegenstanders) en verbood hij de Kwomintang ('Volkspartij') van Sun Yat-sen. Sindsdien regeerde hij praktisch als dictator. Onder Yuans bewind (1912-1916) grepen legerleiders en revolutionairen in de Chinese provincies de macht (de zogenaamde krijgsheren) en bestuurden de provincies als dictators, wat bekend werd als de Nationale Beschermingsoorlog. Yuan was niet in staat om hun macht aan banden te leggen en het centrale bestuur weer te herstellen. Bij het uitbreken van de Eerste Wereldoorlog hield Yuan China neutraal. Yuan streefde naar het herstel van de monarchie, echter niet onder de Qing maar hij wilde zelf keizer van China worden. Ondanks sterk negatief advies van zijn raadgevers werd Yuan op 12 december 1915 keizer onder de naam Hongxian. Het feit dat Yuan zichzelf tot keizer uitriep (hij liet zich niet kronen) lokte protest uit, ook onder zijn aanhangers, voornamelijk de militairen, die meenden dat de nieuwe keizer hun macht aan banden zou leggen. De dreiging van een nieuwe revolutie leidde op 22 maart 1916 tot Yuans aftreden als monarch en hij nam weer de titel van president aan. Yuan Shikai overleed kort nadien, op 6 juni 1916, aan nierfalen. (nl)
- Yuan Shikai (ur. 16 września 1859, zm. 6 czerwca 1916) – chiński generał i polityk. Odegrał ważną rolę zarówno w obaleniu dynastii Qing, jak i będąc prezydentem w pierwszych latach istnienia Republiki Chińskiej. Uważany za postać kontrowersyjną, przede wszystkim z powodu dążenia do dyktatury i próby przywrócenia monarchii w 1916. (pl)
- Yuan Shikai (chinês tradicional: 袁世凯, chinês simplificado: 袁世凯, pinyin: Yuan Shìkǎi, Wade-Giles: Yuan Shih-k'ai) (16 de setembro de 1859 – Pequim, 6 de junho de 1916) foi um importante general e político chinês durante o final da Dinastia Qing e nos primórdios da República da China pelo seu papel nos acontecimentos que antecederam na abdicação do último imperador da China, o seu regime autocrático, como primeiro Presidente da República da China, e sua curta tentativa de restaurar a monarquia chinesa, quando proclamou-se "Grande Imperador da China". (pt)
- Yuan Shikai, född den 16 september 1859 i Xiangcheng, död den 6 juni 1916 i Peking, var en kinesisk militär, politiker och Republiken Kinas president 1912–1916, som försökte etablera en ny kejsardynasti strax före sin död. (sv)
- Юа́нь Шика́й (кит. трад. 袁世凱, упр. 袁世凯, пиньинь Yuán Shìkǎi; 16 сентября 1859, Хэнань — 6 июня 1916) — китайский военный лидер и политический деятель эпохи заката династии Цин и первых лет Китайской Республики. Известен в китайской истории как авторитарный правитель, опиравшийся на военную диктатуру, а также как президент с широкими полномочиями (1912—1915) и самопровозглашённый император (1916). Лидер бэйянских милитаристов. (ru)
- 袁世凱（1859年9月16日－1916年6月6日），字慰廷、慰庭或慰亭，號容庵，因出身河南項城（今項城市）又被稱作袁宮保、袁大帥、袁項城。清朝及中華民國的政治人物，是為北洋政府最高領導人、北洋军創始人兼領導者、中華民國首任大總統、中華帝國元首（或皇帝，未登基）。亦曾任大清帝國军机大臣、内阁總理大臣、中華民國第二任臨時大總統等。 1884年，他率領清朝軍隊平定朝鮮王國的甲申政變，因而開始受清朝政府重用並參與其中。隨後，他被清朝政府授權從事新軍的建立事務，同時協助於洋務運動及清末新政等政策推行事務。他在清朝政府中，官至總理大臣等職位，具有相當程度的影響力。 武漢新軍結合革命黨的起義導致辛亥革命爆发並擴散至中國各地後，他被清朝政府再次重用以鎮壓革命黨勢力，但之後他在與革命黨的談判中威脅、利誘，驅使革命黨人支持自己擔任新國家的領導人。1912年，他讓手下段祺瑞等五十個將領聯名支持共和，迫使宣統皇帝逊位，隨後接手組建政府並被臨時參議院選為臨時大總統，後轉為正任大總統，成為當時掌握中國的最高權力者。當時，他藉由自己先前培養的武裝勢力，以及清朝政府遺留下來的官僚系統，有效的以專制手段繼承清朝，並獲得政權的合法性。他一度試圖將中國的國體改回世襲君主制，但遭到來自全國各地的強烈抵抗，被迫在短暫時間內結束該體制，並放棄其原先掌握的政治權力。不久他過世之後，中國境內的政治勢力開始陷入分裂狀態。 因他意圖恢復帝制等行為，中國國民黨和中华人民共和���以及大多数中国學者長期對他持以相對負面的評價。但亦有研究者肯定他對中国现代化的諸多貢獻。 (zh)
- Юань Шикай (*袁世凱, 16 вересня 1859 — 6 червня 1916) — китайський військовий часів занепаду династії Цін, президент Китайської республіки у 1912—1916 роках, 82 дні був імператором (з 31 грудня 1915 по 22 березня 1916 року). (uk)
|
| rdfs:comment
|
- يوان شيكاي (1859 - 1916 م) هو سياسي وقائد عسكري صيني. كان أول رئيس لجمهورية الصين (1913 - 1916 م). تميز عهده بالفوضى بسبب الصراع الذي نشب بينه وبين العناصر الثورية بقيادة صن يات سن. (ar)
- Yuán Shìkǎi (chinesisch 袁世凱 / 袁世凯, W.-G. Yuan Shih-k'ai oder Jüan-schi-kai, Zì 慰亭, Wèitíng, Hào 容庵, Róng'ān, auch nach seinem Geburtsort 袁项城, Yuán Xiàngchéng genannt; * 16. September 1859 in Zhangying, Bezirk Xiangcheng, Provinz Henan; † 6. Juni 1916 in Peking) war ein Militärführer und Politiker während der späten Qing-Dynastie und in der Republik China. Er war dafür bekannt, die Schwächen der Qing-Kaiser und der jungen Republik China für sein Ziel autoritärer Machtausübung durch militärische Überlegenheit auszunutzen. (de)
- Yuan Shikai (Hanzi tradisional: 袁世凱; Hanzi: 袁世凯; Pinyin: Yuán Shìkǎi; Wade-Giles: Yüan Shih-k'ai; Nama kehormatan Weiting 慰亭; Nama samaran: Rong'an 容庵) (16 September 1859 – 6 Juni 1916) adalah jenderal Tiongkok penting dan politikus yang terkenal selama era akhir Dinasti Qing. (in)
- Yuán Shìkǎi ou Yuan She-k'ai (袁世凯 ou Weiting 慰亭 ; pseudonyme : Rong'an 容庵 ; pinyin : Yuán Shìkǎi) né le 16 septembre 1859 et mort le 6 juin 1916, est un militaire et un officiel de la dynastie Qing et du début de la république de Chine. Il a servi à la fois la cour impériale des Qing et la République et s'est auto-proclamé empereur en 1915. (fr)
- 袁 世凱（えん せいがい、ユエン・シーカイ、拼音: Yuán Shìkǎi、英語：Yuan Shikai、1859年9月16日（咸豊9年8月20日） - 1916年6月6日）は、中国清末民初期の軍人・政治家。初代中華民国大総統。北洋軍閥の総帥。大清帝国第2代内閣総理大臣を務めたが、清朝崩壊後は第2代中華民国臨時大総統、初代中華民国大総統に就任。一時期中華帝国帝政として復活し、その際に使用された元号より洪憲帝と呼ばれることもある。字は慰亭（いてい）、号は容庵（ようあん）。中華帝国皇帝在位中は自分を洪憲皇帝（こうけんこうてい、英語：Hongxian Emperor）と自称した。 。字は慰亭（いてい）、号は容庵（ようあん）。中華帝国皇帝在位中は自分を洪憲皇帝（こうけんこうてい、英語：Hongxian Emperor）と自称した。 (ja)
- Yuan Shikai (ur. 16 września 1859, zm. 6 czerwca 1916) – chiński generał i polityk. Odegrał ważną rolę zarówno w obaleniu dynastii Qing, jak i będąc prezydentem w pierwszych latach istnienia Republiki Chińskiej. Uważany za postać kontrowersyjną, przede wszystkim z powodu dążenia do dyktatury i próby przywrócenia monarchii w 1916. (pl)
- Yuan Shikai (chinês tradicional: 袁世凯, chinês simplificado: 袁世凯, pinyin: Yuan Shìkǎi, Wade-Giles: Yuan Shih-k'ai) (16 de setembro de 1859 – Pequim, 6 de junho de 1916) foi um importante general e político chinês durante o final da Dinastia Qing e nos primórdios da República da China pelo seu papel nos acontecimentos que antecederam na abdicação do último imperador da China, o seu regime autocrático, como primeiro Presidente da República da China, e sua curta tentativa de restaurar a monarquia chinesa, quando proclamou-se "Grande Imperador da China". (pt)
- Yuan Shikai, född den 16 september 1859 i Xiangcheng, död den 6 juni 1916 i Peking, var en kinesisk militär, politiker och Republiken Kinas president 1912–1916, som försökte etablera en ny kejsardynasti strax före sin död. (sv)
- Юа́нь Шика́й (кит. трад. 袁世凱, упр. 袁世凯, пиньинь Yuán Shìkǎi; 16 сентября 1859, Хэнань — 6 июня 1916) — китайский военный лидер и политический деятель эпохи заката династии Цин и первых лет Китайской Республики. Известен в китайской истории как авторитарный правитель, опиравшийся на военную диктатуру, а также как президент с широкими полномочиями (1912—1915) и самопровозглашённый император (1916). Лидер бэйянских милитаристов. (ru)
- Юань Шикай (*袁世凱, 16 вересня 1859 — 6 червня 1916) — китайський військовий часів занепаду династії Цін, президент Китайської республіки у 1912—1916 роках, 82 дні був імператором (з 31 грудня 1915 по 22 березня 1916 року). (uk)
- Yuan Shikai (xinès tradicional: 袁世凱, xinès simplificat: 袁世凯, pinyin: Yuán Shìkǎi, Wade-Giles: Yüan Shih-k'ai) (16 de setembre de 1859 – 6 de juny de 1916) fou un oficial militar i polític xinès durant el final de la dinastia Qing i la primera època de la República de la Xina. El seu nom de cortesia zì (字) era Weiting (慰亭, sovint escrit també com 慰廷 o 尉亭). El seu pseudònim hào (號) fou Rong'an (容庵). (ca)
- Jüan Š'-kchaj (16. září 1859 – 6. června 1916) byl čínský politik, vojevůdce a jediný císař "Velkého čínského impéria", panovník z dynastie Chung-sien. Před svou autokorunovací císařem pak zastával čtyři roky post prezidenta Čínské republiky jako historicky druhý držitel tohoto úřadu. Svého politického postavení dosáhl již za vlády poslední čínské dynastie Čching, pod kterou působil jako generál armády severní Číny, která se účastnila mnoha válek dynastií vedených. Jüan Š'-kchaj je nejznámější svými politickými machinacemi, obohacováním se na válce i tím, že posledního císaře dynastie Čching donutil k abdikaci, což mělo za následek pád celé dynastie a nastolení republiky, reprezentované prezidentem Sunjatsenem. Ten se úřadu vzdal ve prospěch toho "kdo porazí císařství", tedy Jüan Š'-kchaje (cs)
- Ĝuan Ŝikai aŭ Juan Ŝikaj (Yuan Shikai, en ĉina 袁世凱 pinĝine Yuán Shìkǎi; 16a de Septembro 1859 – 6a de Junio 1916) estis ĉina militisto kaj registara funkciulo kiu elstariĝis al povo dum la fino de la Qing dinastio, finfine finigis ĝian regadon de Ĉinio en 1912, kaj poste iĝis la Imperiestro de Ĉinio (1915–1916). Li unue klopodis savi la dinastion pere de nombraj modernigaj projektoj kiel tiuj por burokrataj, fiskaj, justicaj, edukaj kaj aliaj reformoj, spite ludi gravan rolon en la puĉa malsukceso de la Reformo de la Cent Tagoj. Li establis la unuan modernan armeon kaj pli efikan provincan regadon en Norda Ĉinio dum la lastaj jaroj de la Qing dinastio antaŭ devigi la abdikon de Pu Ji, nome la lasta monarko de la Qing dinastio en 1912. Tra negocado, li iĝis la unua Prezidento de la Respubli (eo)
- Yuan Shikai (chino tradicional: 袁世凱, chino simplificado: 袁世凯, pinyin: Yuán Shìkǎi, Wade-Giles: Yüan Shih-k'ai; 16 de septiembre de 1859-6 de junio de 1916) fue un militar y político chino durante el final de la dinastía Qing y la primera época de la República de China. Presidió esta de marzo de 1912 hasta su fallecimiento en junio de 1916. Su mandato se caracterizó principalmente por el fracaso de la implantación del sistema parlamentario en China y por el reforzamiento del poder de los caudillos militares de las provincias. (es)
- Yuan Shikai (Xiangcheng, 1859ko irailaren 16a - Pekin, 1916ko ekainaren 6a) txinatar politikari eta militarra izan zen. Gorteko goi-mailako funtzionarioa zen. Lehen ministro eta gudarosteko buruzagi nagusi izan zen. Cixi emakume enperadorearen garaian, Kanpo Arazoetako ministro eta Kontseilu Nagusiko lehendakari izendatu zuten, baina hura hil zenean, haren ondorengoek karguak kendu eta gobernutik baztertu zuten. Gero, ordea, berriz deitu zioten, eta azkenik, Txinan bakea ezarri eta lurraldea bateratzeko gaitasuna zuen bakarra bera zelakoan, Txinako lehendakari izateko proposatu zuten, bai enperadoreak bai lehen ministroak, eta, hala, lehendakari izendatu zuten (1912-1916). (eu)
- Yuan Shikai (Chinese: 袁世凱; pinyin: Yuán Shìkǎi; 16 September 1859 – 6 June 1916) was a Chinese military and government official who rose to power during the late Qing dynasty and eventually ended the Qing dynasty rule of China in 1912, later becoming the Emperor of China. He first tried to save the dynasty with a number of modernization projects including bureaucratic, fiscal, judicial, educational, and other reforms, despite playing a key part in the failure of the Hundred Days' Reform. He established the first modern army and a more efficient provincial government in North China during the last years of the Qing dynasty before forcing the abdication of the Xuantong Emperor, the last monarch of the Qing dynasty in 1912. Through negotiation, he became the first President of the Republic of (en)
- Yuan Shikai (cinese: 袁世凱T, 袁世凯S, Yuán ShìkǎiP, Yüan Shih-k'aiW, appellativo di cortesia Wèitíng 慰亭; pseudonimo Róng'ān 容庵; , 16 settembre 1859 – Pechino, 6 giugno 1916) è stato un politico e militare cinese, ufficiale dell'esercito, attivo tra la fine dell'Impero Qing e i primi anni della repubblica. (it)
- 위안스카이(중국어 정체자: 袁世凱, 간체자: 袁世凯, 병음: Yuán Shìkǎi, ���자음: 원세개, 1859년 8월 20일~1916년 6월 6일)는 중국 청나라 말기의 무관(武官), 군인이며 중화민국 초기의 정치가이자 중화제국의 황제이다. 그의 자(字)는 웨이팅(중국어 정체자: 慰庭, 병음: wèi tíng, 한자음: 위정)이며 호(號)는 룽안(중국어 정체자: 容庵, 병음: róng ān, 한자음: 용암)이다. 부유한 집안에서 태어나 두번의 실패한 문관 시험 후에 청나라 여단에 입대하였다. 그는 조선에서 자신을 저명하게 하였고, 청일 전쟁이 일어난 후 청나라 정부가 그가 현대식 군대를 훈련시키는 데 필요한 것을 알아보았을 때 위안은 새로운 군대를 담당하였다. 그는 서태후가 무술변법 이후 1898년 광서제를 퇴위시켰을 때 그녀를 성원하였고, 1908년 그들이 사망한 후 사형을 피하러 한 지방으로 달아났다. 청나라 정부는 1911년 10월 우창 봉기가 일어난 후 복무로 그를 도로 불렀으나 그는 혁명당원들과 편을 들어 난징 임시 의회에 의하여 중화민국 임시 대총통으로 선출되었다. 1915년 12월 12일 그는 중화제국의 황제로서 자신의 통치를 선포하였으나 윈난성의 독군 와 다른 성들이 반란을 일으켰고, 그는 요독증으로 자신의 사망 3달 전에 1916년 3월 군주제를 포기하였다. (ko)
- Yuan Shikai (vereenvoudigd Chinees: 袁世凯; traditioneel Chinees: 袁世凱; pinyin: Yuán Shìkǎi; Wade-Giles: Yüan Shih-k'ai; Kantonees: Yuun Saj-Hooi) (jiaxiang: Henan, Zhoukou, 河南周口市项城), vroeger ook gespeld als Juan Sje-k'ai, was een Chinees militair en staatsman. Yuan Shikai overleed kort nadien, op 6 juni 1916, aan nierfalen. (nl)
- 袁世凱（1859年9月16日－1916年6月6日），字慰廷、慰庭或慰亭，號容庵，因出身河南項城（今項城市）又被稱作袁宮保、袁大帥、袁項城。清朝及中華民國的政治人物，是為北洋政府最高領導人、北洋军創始人兼領導者、中華民國首任大總統、中華帝國元首（或皇帝，未登基）。亦曾任大清帝國军机大臣、内阁總理大臣、中華民國第二任臨時大總統等。 1884年，他率領清朝軍隊平定朝鮮王國的甲申政變，因而開始受清朝政府重用並參與其中。隨後，他被清朝政府授權從事新軍的建立事務，同時協助於洋務運動及清末新政等政策推行事務。他在清朝政府中，官至總理大臣等職位，具有相當程度的影響力。 武漢新軍結合革命黨的起義導致辛亥革命爆发並擴散至中國各地後，他被清朝政府再次重用以鎮壓革命黨勢力，但之後他在與革命黨的談判中威脅、利誘，驅使革命黨人支持自己擔任新國家的領導人。1912年，他讓手下段祺瑞等五十個將領聯名支持共和，迫使宣統皇帝逊位，隨後接手組建政府並被臨時參議院選為臨時大總統，後轉為正任大總統，成為當時掌握中國的最高權力者。當時，他藉由自己先前培養的武裝勢力，以及清朝政府遺留下來的官僚系統，有效的以專制手段繼承清朝，並獲得政權的合法性。他一度試圖將中國的國體改回世襲君主制，但遭到來自全國各地的強烈抵抗，被迫在短暫時間內結束該體制，並放棄其原先掌握的政治權力。不久他過世之後，中國境內的政治勢力開始陷入分裂狀態。 (zh)
|
.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
_01.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
