| dbo:abstract
|
- El xoloitzcuintle o xolo és una raça canina pràcticament sense pèl amb una mitjana de vida entre 12-14 anys. És originari de Mèxic; és presentat en grandària toy, estàndard i mitja. Se'l coneix pel seu endemisme en aquest país i la seva estreta relació amb la cultura asteca. La seva popularitat no és molt alta, comunament perquè la seva falta de pelatge no és agradable per a algunes persones, però per a unes altres i molt especialment entre els criadors de xolos, cada exemplar és molt preuat i valuós, degut també al seu immens valor històric, cultural i biològic, i a la seva relativa escassetat en comparació d'altres races.Existeix una altra varietat amb pèl. Els gossos que neixen amb pèl segueixen sent xoloitzcuintles purs, i en creuar a aquests amb un sense pèl, també tenen cries sense pèl. En una ventrada poden néixer cadells de les dues varietats. Se'ls agrupa per les tres grandàries. Les dues classificacions majors es consideren com a gossos guardians, el miniatura com a gos de companyia. (ca)
- Mexický naháč (v nahuatlu Xoloitzcuintle) je plemeno psa pocházející z Mexika. Rozlišují se tři velikostní typy (malý, střední a standard). Ačkoliv je gen, který způsobuje absenci srsti, dominantní, rodí se i jedinci s jemnou a krátkou srstí. (cs)
- Der Xoloitzcuintle [ʃoloit͡sˈkʷint͡ɬe] (gesprochen: Scholoitz-kuint-li, kurz: Xolo, auch: Mexikanischer Nackthund) ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse aus Mexiko (FCI-Gruppe 5, Sektion 6, Standard Nr. 234). (de)
- Meksika nuda hundo, aŭ Ŝoloickvintlo (de naŭatla vorto Xōlōitzcuintli, prononco [ʃoːloːit͡sˈkʷint͡ɬi]), aŭ neformale simple "ŝolo", estas rara hundoraso de tre varia grando, kies plej karaktera eco estas tuta manko de haroj ĉe plimulto de anoj. Oni ne miksu ĝin kun perua nuda hundo, kiu estas tute alia kaj sendependa raso. (eo)
- Xoloitzcuintle edo xoloitzcuintli txakurrra, ingelesez xolo eta gaztelaniaz xoloescuincle izenez ezaguna, ia ilerik gabeko txakur-arraza da. Jatorriz Mexikokoa da, non txakur azteka eta perro pelón (ilegabea) ere esaten dioten. Herrialde horretan duen endemismoagatik eta Mexikoko kulturarekin duen harreman estuagatik da ezaguna. 2016an, Mexiko Hiriko Gobernuak «kultur ondare eta sinbolo» izendatu zuen xoloitzcuintle txakurra Mexiko Hirian. Xoloitzcuintle hitzak batzen ditu itzcuintli = txakurra nahuatl terminoa eta azteken bizitzaren eta heriotzaren jainkoa. (eu)
- El xoloitzcuintle o xoloitzcuintli y castellanizado como xoloescuincle es una raza canina prácticamente sin pelo con promedio de vida entre 12-14 años. Es originario de México; es presentado en tamaño toy, estándar y mediano. Se le conoce por su endemismo en ese país y su estrecha relación con la cultura mexica. Existe otra variedad con pelo. Los perros que nacen con pelo siguen siendo xoloitzcuintles puros, y al cruzar a estos con uno sin pelo, también tienen crías sin pelo. En una camada pueden nacer cachorros de las dos variedades. Se le agrupa en los tres tamaños. Las dos clasificaciones mayores se destacan como perros guardianes, el miniatura como perro de compañía. El 12 de agosto de 2016, el Gobierno de la Ciudad de México declaró al perro xoloitzcuintle como «patrimonio cultural y símbolo» de la Ciudad de México. (es)
- Is madadh clóis é madra Meicsiceach Gan Fionnadh. (ga)
- Le xoloitzcuintle, en abrégé xolo (prononcé /ʃo.lo/, comme « cholo »), aussi appelé chien nu mexicain ou chien nu du Mexique, est une race de chien très ancienne et rare, originaire du Mexique. Il existe deux variétés pour cette race : l'une sans poil, l'autre avec des poils, toutes deux identiques à l'exception de la denture et de la robe. (fr)
- The Xoloitzcuintle (or Xoloitzquintle, Xoloitzcuintli, or Xolo) is one of several breeds of hairless dog. It is found in standard, intermediate, and miniature sizes. The Xolo also comes in a coated variety, totally covered in fur. Coated and hairless can be born in the same litter as a result of the same combination of genes. The hairless variant is known as the Perro pelón mexicano or Mexican hairless dog. It is characterized by its duality, wrinkles, and dental abnormalities, along with a primitive temper. In Nahuatl, from which its name originates, it is xōlōitzcuintli [ʃoːloːit͡sˈkʷint͡ɬi] (singular) and xōlōitzcuintin [ʃoːloːit͡sˈkʷintin] (plural). The name comes from the god Xolotl that according to ancient narratives is its creator and itzcuīntli [it͡sˈkʷiːnt͡ɬi], meaning 'dog' in Nahuatl language. (en)
- Lo xoloitzcuintle (pronuncia: /ʃoːloːit͡sˈkʷint͡ɬi/, pronuncia approssimativa: Sciò-loizz-quin-qle) o cane nudo messicano è una razza canina di taglia di 25-35 cm per il tipo piccolo, 36/45 per il medio e 46/60 per tipo standard. La conformazione fisica è simile a quella di un terrier. Le varietà riconosciute sono tre: standard, tipo medio e tipo piccolo. (it)
- De Mexicaanse naakthond is een hondenras met als belangrijkste kenmerk haarloosheid. Het is de nationale hond van Mexico, waar het ook zijn oorsprong vond. (nl)
- Nagi pies meksykański (inna nazwa: bezwłosy pies Azteków) – rasa psów, które nie posiadają owłosienia. Typ chartowaty. Nie podlega próbom pracy. Obowiązujący wzorzec rasy pojawił się 8 października 2012 roku.Hodowane były w Meksyku, by ogrzewać stopy właściciela podczas snu. Składane były również przez Azteków jako rytualne ofiary. Występują w trzech wielkościach: małej, średniej i dużej. Istnieje odmiana, która posiada włos. Obecnie nie są zbyt popularną rasą. (pl)
- メキシカン・ヘアレス・ドッグ（英：Mexican Hairless Dog）とは、メキシコ原産のヘアレス犬種である。原産地での正式名はショロイッツクゥイントリ（英：Xoloitzcuintli）、通称はショロ（英：Xolo）。ジャパンケネルクラブは2011年9月1日以降コーテッド（被毛）とあわせて犬種名をショロイツクインツレ（Xoloitzcuintle）に変更した。 ここでは通常サイズであるスタンダード種を軸に解説していくが、それに加えてミニチュア種とトイ種についても解説を行う。 (ja)
- Pelado-mexicano (do náuatle Xoloitzcuintle) é uma raça canina oriunda do México. Desprovido de pelo, como o próprio nome já diz, é popular em seu país de origem, embora também esteja difundido em outras nações da América do Sul e Central. De origem antiga, é sabido que povos indígenas apreciavam a sua carne, ainda que fosse também considerado um representante do deus Xolotl (de quem herdou o nome original) - aquele que tinha a missão de guiar as almas dos mortos. Fisicamente possui duas variedades - standard e miniatura - e é classificado como muito parecido com o Manchester terrier estruturalmente. (pt)
- Ксолоитцкуи́нтли (Шолоицкуи́нтли) (сокращённо Ксо́ло или Шо́ло) а также Мексиканская голая собака, от аст. Xoloitzcuintli, Xoloitzcuintle, Xoloitzquintle, — одна из древнейших пород мира. Родиной этих собак является Мексика. По классификации МКФ ксолоитцкуинтли входят в 6 подгруппу «Примитивные породы» группы 5 «Шпицы и примитивные породы». Порода существует в двух разновидностях: голые собаки и собаки, покрытые шерстью. Голые ксолоитцкуинтли также известны как мексиканские голые собаки. На своей родине они являются национальным достоянием. (ru)
- Xoloitzcuintle (Mexikansk nakenhund) är en hundras från Mexiko. Vissa exemplar saknar päls helt, men det är tillåtet med behåring på huvud, ben och svans. Från 2016 är helpälsade tillåtna inom avel och utställningar. (sv)
- Шолоїцкві́нтлі (науатль xōlōitzcuintli, [ʃoːloːit͡sˈkʷint͡ɬi]) або шо́ло — одна з найдавніших порід собак. За класифікацією Міжнародної Кінологічної Федерації належить до 5 групи МКФ (шпіци та примітивні). Деякий час порода називалася «мексиканський безшерстий собака», Це було пов'язано з тим, що цуценята з шерстю, які народжуються в кожному приплоді, вибраковувались. Але після того, як у 2014 році Міжнародна Кінологічна Федерація визнала варіацію з волосяним покровом такою, що відповідає стандарту, породі було повернено її історичну назву — «шолоїцквінтлі». (uk)
- 墨西哥無毛犬（Xoloitzcuintle）是一種稀有的無毛犬種。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 26185 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:altname
|
- Xoloitzcuintle, Xoloitzquintle, Xoloitzcuintli (en)
|
| dbp:coat
| |
| dbp:fcistd
| |
| dbp:imageCaption
|
- A lighter-colored Xoloitzcuintle (en)
|
| dbp:name
| |
| dbp:nickname
| |
| dbp:note
|
- National dog of Mexico (en)
|
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Mexický naháč (v nahuatlu Xoloitzcuintle) je plemeno psa pocházející z Mexika. Rozlišují se tři velikostní typy (malý, střední a standard). Ačkoliv je gen, který způsobuje absenci srsti, dominantní, rodí se i jedinci s jemnou a krátkou srstí. (cs)
- Der Xoloitzcuintle [ʃoloit͡sˈkʷint͡ɬe] (gesprochen: Scholoitz-kuint-li, kurz: Xolo, auch: Mexikanischer Nackthund) ist eine von der FCI anerkannte Hunderasse aus Mexiko (FCI-Gruppe 5, Sektion 6, Standard Nr. 234). (de)
- Meksika nuda hundo, aŭ Ŝoloickvintlo (de naŭatla vorto Xōlōitzcuintli, prononco [ʃoːloːit͡sˈkʷint͡ɬi]), aŭ neformale simple "ŝolo", estas rara hundoraso de tre varia grando, kies plej karaktera eco estas tuta manko de haroj ĉe plimulto de anoj. Oni ne miksu ĝin kun perua nuda hundo, kiu estas tute alia kaj sendependa raso. (eo)
- Xoloitzcuintle edo xoloitzcuintli txakurrra, ingelesez xolo eta gaztelaniaz xoloescuincle izenez ezaguna, ia ilerik gabeko txakur-arraza da. Jatorriz Mexikokoa da, non txakur azteka eta perro pelón (ilegabea) ere esaten dioten. Herrialde horretan duen endemismoagatik eta Mexikoko kulturarekin duen harreman estuagatik da ezaguna. 2016an, Mexiko Hiriko Gobernuak «kultur ondare eta sinbolo» izendatu zuen xoloitzcuintle txakurra Mexiko Hirian. Xoloitzcuintle hitzak batzen ditu itzcuintli = txakurra nahuatl terminoa eta azteken bizitzaren eta heriotzaren jainkoa. (eu)
- Is madadh clóis é madra Meicsiceach Gan Fionnadh. (ga)
- Le xoloitzcuintle, en abrégé xolo (prononcé /ʃo.lo/, comme « cholo »), aussi appelé chien nu mexicain ou chien nu du Mexique, est une race de chien très ancienne et rare, originaire du Mexique. Il existe deux variétés pour cette race : l'une sans poil, l'autre avec des poils, toutes deux identiques à l'exception de la denture et de la robe. (fr)
- Lo xoloitzcuintle (pronuncia: /ʃoːloːit͡sˈkʷint͡ɬi/, pronuncia approssimativa: Sciò-loizz-quin-qle) o cane nudo messicano è una razza canina di taglia di 25-35 cm per il tipo piccolo, 36/45 per il medio e 46/60 per tipo standard. La conformazione fisica è simile a quella di un terrier. Le varietà riconosciute sono tre: standard, tipo medio e tipo piccolo. (it)
- De Mexicaanse naakthond is een hondenras met als belangrijkste kenmerk haarloosheid. Het is de nationale hond van Mexico, waar het ook zijn oorsprong vond. (nl)
- Nagi pies meksykański (inna nazwa: bezwłosy pies Azteków) – rasa psów, które nie posiadają owłosienia. Typ chartowaty. Nie podlega próbom pracy. Obowiązujący wzorzec rasy pojawił się 8 października 2012 roku.Hodowane były w Meksyku, by ogrzewać stopy właściciela podczas snu. Składane były również przez Azteków jako rytualne ofiary. Występują w trzech wielkościach: małej, średniej i dużej. Istnieje odmiana, która posiada włos. Obecnie nie są zbyt popularną rasą. (pl)
- メキシカン・ヘアレス・ドッグ（英：Mexican Hairless Dog）とは、メキシコ原産のヘアレス犬種である。原産地での正式名はショロイッツクゥイントリ（英：Xoloitzcuintli）、通称はショロ（英：Xolo）。ジャパンケネルクラブは2011年9月1日以降コーテッド（被毛）とあわせて犬種名をショロイツクインツレ（Xoloitzcuintle）に変更した。 ここでは通常サイズであるスタンダード種を軸に解説していくが、それに加えてミニチュア種とトイ種についても解説を行う。 (ja)
- Pelado-mexicano (do náuatle Xoloitzcuintle) é uma raça canina oriunda do México. Desprovido de pelo, como o próprio nome já diz, é popular em seu país de origem, embora também esteja difundido em outras nações da América do Sul e Central. De origem antiga, é sabido que povos indígenas apreciavam a sua carne, ainda que fosse também considerado um representante do deus Xolotl (de quem herdou o nome original) - aquele que tinha a missão de guiar as almas dos mortos. Fisicamente possui duas variedades - standard e miniatura - e é classificado como muito parecido com o Manchester terrier estruturalmente. (pt)
- Ксолоитцкуи́нтли (Шолоицкуи́нтли) (сокращённо Ксо́ло или Шо́ло) а также Мексиканская голая собака, от аст. Xoloitzcuintli, Xoloitzcuintle, Xoloitzquintle, — одна из древнейших пород мира. Родиной этих собак является Мексика. По классификации МКФ ксолоитцкуинтли входят в 6 подгруппу «Примитивные породы» группы 5 «Шпицы и примитивные породы». Порода существует в двух разновидностях: голые собаки и собаки, покрытые шерстью. Голые ксолоитцкуинтли также известны как мексиканские голые собаки. На своей родине они являются национальным достоянием. (ru)
- Xoloitzcuintle (Mexikansk nakenhund) är en hundras från Mexiko. Vissa exemplar saknar päls helt, men det är tillåtet med behåring på huvud, ben och svans. Från 2016 är helpälsade tillåtna inom avel och utställningar. (sv)
- Шолоїцкві́нтлі (науатль xōlōitzcuintli, [ʃoːloːit͡sˈkʷint͡ɬi]) або шо́ло — одна з найдавніших порід собак. За класифікацією Міжнародної Кінологічної Федерації належить до 5 групи МКФ (шпіци та примітивні). Деякий час порода називалася «мексиканський безшерстий собака», Це було пов'язано з тим, що цуценята з шерстю, які народжуються в кожному приплоді, вибраковувались. Але після того, як у 2014 році Міжнародна Кінологічна Федерація визнала варіацію з волосяним покровом такою, що відповідає стандарту, породі було повернено її історичну назву — «шолоїцквінтлі». (uk)
- 墨西哥無毛犬（Xoloitzcuintle）是一種稀有的無毛犬種。 (zh)
- El xoloitzcuintle o xolo és una raça canina pràcticament sense pèl amb una mitjana de vida entre 12-14 anys. És originari de Mèxic; és presentat en grandària toy, estàndard i mitja. Se'l coneix pel seu endemisme en aquest país i la seva estreta relació amb la cultura asteca. La seva popularitat no és molt alta, comunament perquè la seva falta de pelatge no és agradable per a algunes persones, però per a unes altres i molt especialment entre els criadors de xolos, cada exemplar és molt preuat i valuós, degut també al seu immens valor històric, cultural i biològic, i a la seva relativa escassetat en comparació d'altres races.Existeix una altra varietat amb pèl. Els gossos que neixen amb pèl segueixen sent xoloitzcuintles purs, i en creuar a aquests amb un sense pèl, també tenen cries sense p (ca)
- El xoloitzcuintle o xoloitzcuintli y castellanizado como xoloescuincle es una raza canina prácticamente sin pelo con promedio de vida entre 12-14 años. Es originario de México; es presentado en tamaño toy, estándar y mediano. Se le conoce por su endemismo en ese país y su estrecha relación con la cultura mexica. El 12 de agosto de 2016, el Gobierno de la Ciudad de México declaró al perro xoloitzcuintle como «patrimonio cultural y símbolo» de la Ciudad de México. (es)
- The Xoloitzcuintle (or Xoloitzquintle, Xoloitzcuintli, or Xolo) is one of several breeds of hairless dog. It is found in standard, intermediate, and miniature sizes. The Xolo also comes in a coated variety, totally covered in fur. Coated and hairless can be born in the same litter as a result of the same combination of genes. The hairless variant is known as the Perro pelón mexicano or Mexican hairless dog. It is characterized by its duality, wrinkles, and dental abnormalities, along with a primitive temper. In Nahuatl, from which its name originates, it is xōlōitzcuintli [ʃoːloːit͡sˈkʷint͡ɬi] (singular) and xōlōitzcuintin [ʃoːloːit͡sˈkʷintin] (plural). The name comes from the god Xolotl that according to ancient narratives is its creator and itzcuīntli [it͡sˈkʷiːnt͡ɬi], meaning 'dog' in N (en)
|
| rdfs:label
|
- Xoloitzcuintle (ca)
- Mexický naháč (cs)
- Xoloitzcuintle (de)
- Meksika nuda hundo (eo)
- Xoloitzcuintle (es)
- Xoloitzcuintle (eu)
- Madra Meicsiceach Gan Fionnadh (ga)
- Xoloitzcuintle (it)
- Xoloitzcuintle (fr)
- メキシカン・ヘアレス・ドッグ (ja)
- Mexicaanse naakthond (nl)
- Nagi pies meksykański (pl)
- Pelado-mexicano (pt)
- Ксолоитцкуинтли (ru)
- Xoloitzcuintle (sv)
- Xoloitzcuintle (en)
- Шолоїцквінтлі (uk)
- 墨西哥無毛犬 (zh)
|
| owl:differentFrom
| |
| owl:sameAs
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageDisambiguates
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:symbol
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg?width=300)
.jpg?width=300){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
