| dbo:abstract
|
- Hwangudan Altar, located in Jung-gu, Seoul, South Korea, was built in 1897 to serve as a site for the performance of the rite of heaven. The site was also known by other names, such as Wongudan (원구단, 圜丘壇), Jecheondan (제천단, 祭天壇) and Wondan (원단, 圜壇). Hwangudan was designated South Korea's Historic Site No. 157 on July 15, 1967. (en)
- Wongudan situado en Jung-gu, Seúl, Corea del Sur, fue construido en 1897 para servir como un sitio para la ejecución del rito de los cielos. El sitio también fue conocido por otros nombres, tales como Hwangudan, Jecheondan y Wondan. Wongudan fue designado de Corea del Sur Sitio Histórico N º 157 el 15 de julio de 1967. El rito de los Cielos se llevó a cabo durante el período pre-Tres Reinos de Corea. Durante la Dinastía Goryeo, el rey Seongjong fue el primero de los reyes de Goryeo para realizar el rito de los cielos, diseñado para asegurar una cosecha abundante. Rey Seongjong estandarizó los rituales Wonguje. Durante la Dinastía Goryeo, la práctica fue abolida. (es)
- ( 원구는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 원구 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 환구단(圜丘壇)은 서울특별시 중구 소공동에 위치한 천자(天子)가 하늘에 제사를 지내는 단(壇)이다. 원구단(圓丘壇)이라고도 하는데, 예로부터 '천원지방(天圓地方)'이라 하여 하늘에 제사지내는 단은 둥글게, 땅에 제사지내는 단은 모나게 쌓았기 때문이다. 대한민국의 사적 157호로 지정된 환구단은 고종 대에 있던 환구단 터로, 현재 조선호텔 자리이다. 환구단 또는 원구단(圜丘壇)은 유교의 천자가 하늘인 상제(上帝)와 오방제(五方帝)에게 바치는 제사를 지내는 제단이다. 환구는 예기에 기록된 천자가 행해야 할 천제(天祭)이다. 이 제사의 본단을 원구단 또는 환구단(圜丘壇)이라고 부른다. 원구단은 중국의 황제가 유교의 예법에 따라 하늘에 제사를 지내는 장소다. 중국의 역대 왕조들은 자국 이외의 국가들은 모두 오랑캐로 보며 오직 자국 군주만이 원구단을 짓고 하늘에 제사를 지낼 수 있다고 보았다. 하지만 우리나라같이 유교를 수용하고 외왕내제의 성격을 가진 나라들은 모두 원구단을 짓고 하늘에 제사를 지냈다. 일반적인 동양 전통건축물과 달리 원구단은 둥글거나 혹은 원에 가까운 팔각정 같은 형태를 한 경우가 많다. 이는 천원지방(天圓地方)이라고 해서, 동양에서는 하늘은 둥글고 땅은 네모지다는 관념이 있었기 때문에, 땅에 있는 일반적인 기와집 건물들은 사각형이 대부분이지만 이것은 하늘에 제사를 지내는 건물이므로 둥글게 지은 것이다. (ko)
- 圜丘壇（えんきゅうだん）は、ソウルにある祭天の儀式が行われた史跡である。円丘壇（원구단、ウォングダン）ともいう。大韓民国指定史跡第157号となっている。ウェスティン朝鮮ホテルの敷地にある。 中国では、古来から皇帝が天壇で祭天の儀式を行っていた。しかし、朝鮮では、祭天を行う事ができるのは中国の皇帝だけであり、中国の皇帝から冊封されている朝鮮国王は、祭天を行えないとされていた。ところが、日清戦争で日本が清に勝った結果、下関条約で朝鮮は中国からの独立が認められ、1897年に朝鮮国王は大韓帝国皇帝に昇格した。そのため、独自に祭天を行うこととなり、中国の天壇のまねをして圜丘壇を作った。 圜丘壇は、1897年に作られ、円錐形の屋根が付いた3層の壇だった。1899年に���、圜丘壇の北に3層8角亭の皇穹宇（황궁우、ホァングンウ）を建てた。1910年に韓国併合により日本の植民地となり皇帝も剥奪されたため、祭天儀式は行えなくなった。1914年に円丘壇が撤去され、朝鮮ホテルを建てた。 現在は、円丘壇そのものは残っていないが、皇穹宇、石鼓（석고、ソッコ）、門などが残っている。 (ja)
- 圜丘壇（圓丘壇），又称祭天壇，是朝鲜半岛君主祭天的祭坛，位於韓國首爾，性质与中国的天坛相似。首尔的祭天坛在设计布局上与北京天坛非常相似，有与祈年殿、圜丘坛(환구단)、皇穹宇(황궁우)等类似的建筑。1967年7月15日，祭天壇被列为韩国的史蹟157号。 (zh)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 6200 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:hanja
| |
| dbp:img
|
- Temple of Heaven Seoul2.jpg (en)
|
| dbp:mr
| |
| dbp:rr
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dct:subject
| |
| georss:point
|
- 37.56505277777778 126.97985
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Hwangudan Altar, located in Jung-gu, Seoul, South Korea, was built in 1897 to serve as a site for the performance of the rite of heaven. The site was also known by other names, such as Wongudan (원구단, 圜丘壇), Jecheondan (제천단, 祭天壇) and Wondan (원단, 圜壇). Hwangudan was designated South Korea's Historic Site No. 157 on July 15, 1967. (en)
- 圜丘壇（えんきゅうだん）は、ソウルにある祭天の儀式が行われた史跡である。円丘壇（원구단、ウォングダン）ともいう。大韓民国指定史跡第157号となっている。ウェスティン朝鮮ホテルの敷地にある。 中国では、古来から皇帝が天壇で祭天の儀式を行っていた。しかし、朝鮮では、祭天を行う事ができるのは中国の皇帝だけであり、中国の皇帝から冊封されている朝鮮国王は、祭天を行えないとされていた。ところが、日清戦争で日本が清に勝った結果、下関条約で朝鮮は中国からの独立が認められ、1897年に朝鮮国王は大韓帝国皇帝に昇格した。そのため、独自に祭天を行うこととなり、中国の天壇のまねをして圜丘壇を作った。 圜丘壇は、1897年に作られ、円錐形の屋根が付いた3層の壇だった。1899年には、圜丘壇の北に3層8角亭の皇穹宇（황궁우、ホァングンウ）を建てた。1910年に韓国併合により日本の植民地となり皇帝も剥奪されたため、祭天儀式は行えなくなった。1914年に円丘壇が撤去され、朝鮮ホテルを建てた。 現在は、円丘壇そのものは残っていないが、皇穹宇、石鼓（석고、ソッコ）、門などが残っている。 (ja)
- 圜丘壇（圓丘壇），又称祭天壇，是朝鲜半岛君主祭天的祭坛，位於韓國首爾，性质与中国的天坛相似。首尔的祭天坛在设计布局上与北京天坛非常相似，有与祈年殿、圜丘坛(환구단)、皇穹宇(황궁우)等类似的建筑。1967年7月15日，祭天壇被列为韩国的史蹟157号。 (zh)
- Wongudan situado en Jung-gu, Seúl, Corea del Sur, fue construido en 1897 para servir como un sitio para la ejecución del rito de los cielos. El sitio también fue conocido por otros nombres, tales como Hwangudan, Jecheondan y Wondan. Wongudan fue designado de Corea del Sur Sitio Histórico N º 157 el 15 de julio de 1967. (es)
- ( 원구는 여기로 연결됩니다. 다른 뜻에 대해서는 원구 (동음이의) 문서를 참고하십시오.) 환구단(圜丘壇)은 서울특별시 중구 소공동에 위치한 천자(天子)가 하늘에 제사를 지내는 단(壇)이다. 원구단(圓丘壇)이라고도 하는데, 예로부터 '천원지방(天圓地方)'이라 하여 하늘에 제사지내는 단은 둥글게, 땅에 제사지내는 단은 모나게 쌓았기 때문이다. 대한민국의 사적 157호로 지정된 환구단은 고종 대에 있던 환구단 터로, 현재 조선호텔 자리이다. 환구단 또는 원구단(圜丘壇)은 유교의 천자가 하늘인 상제(上帝)와 오방제(五方帝)에게 바치는 제사를 지내는 제단이다. 환구는 예기에 기록된 천자가 행해야 할 천제(天祭)이다. 이 제사의 본단을 원구단 또는 환구단(圜丘壇)이라고 부른다. 원구단은 중국의 황제가 유교의 예법에 따라 하늘에 제사를 지내는 장소다. 중국의 역대 왕조들은 자국 이외의 국가들은 모두 오랑캐로 보며 오직 자국 군주만이 원구단을 짓고 하늘에 제사를 지낼 수 있다고 보았다. 하지만 우리나라같이 유교를 수용하고 외왕내제의 성격을 가진 나라들은 모두 원구단을 짓고 하늘에 제사를 지냈다. (ko)
|
| rdfs:label
|
- Wongudan (es)
- Hwangudan (en)
- 圜丘壇 (ja)
- 환구단 (ko)
- 圜丘坛 (首尔) (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(126.97985076904 37.565052032471)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
.jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
,_Chosen_(NYPL_Hades-2359534-4044298).jpg){kind=link}
.jpg){kind=link}
