| dbo:PopulatedPlace/areaTotal
| |
| dbo:PopulatedPlace/populationDensity
| |
| dbo:abstract
|
- Triesenberg és una localitat del principat de Liechtenstein. A les valls de Samina i Malbun hi viu una comunitat walser. (ca)
- تريسنبيرج بلدية تقع في ليختنشتاين ويبلغ عدد سكان البلدية 2638 نسمة. تقدر مساحتها 30 كيلومترًا مربعًا مما يجعلها أكبر بلدية في ليختنشتاين. يقع مركز البلدية على ارتفاع 884 - 1000 متر. (ar)
- Triesenberg (Dialekt: Trisabäärg) ist eine Gemeinde im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Triesenberg verfügt über eine Exklave (Turna und Sareis mit dem Ort Malbun) und besteht somit aus zwei nicht zusammenhängenden Flächen. Es ist die flächenmässig grösste und höchstgelegene Gemeinde im Fürstentum. Triesenberg ist eine Weilersiedlung mit den Weilern Rotenboden, Jonaboden, Wangerberg, Steinort/Lavadina, Masescha und Silum. Zudem ist die Gemeinde ein Erholungsort. (de)
- Το Τρίζενμπεργκ (γερμανικά: Triesenberg) είναι δήμος στο Λιχτενστάιν με πληθυσμό 2.618 κατοίκων. Έχει έκταση 30 τ.χλμ. και αποτελεί το μεγαλύτερο δήμο στο Λιχτενστάιν. Το κέντρο του δήμου βρίσκεται σε υψόμετρο 884 – 1.000 μέτρων. (el)
- Triesenberg [triznberk] estas komunumo en Liĥtenŝtejno, la centro de la "altejo". Ĝi situas oriente (kaj supre) de Vaduz kaj Triesen. Ĝi situas plej alte (ĝis 2000 m) kaj havas la plej grandan areon inter la komunumoj de la lando. (eo)
- Triesenberg Liechtesteingo udalerria da. 2004ko erroldaren arabera 2.596 biztanle zituen. (eu)
- Triesenberg es un municipio del principado de Liechtenstein. Limita al norte con la ciudad de Vaduz, al noreste con Schaan y Planken, al este con exclaves de Schaan, Balzers y Vaduz, al sur con Triesen y un exclave de Balzers, y al oeste con Triesen. Además gracias a su exclave limita también con el municipio de Nenzing. (es)
- Triesenberg est une commune du Liechtenstein. En 2017, elle est peuplée par 2 618 habitants. (fr)
- Commune Triesenberg merupakan sebuah desa di Liechtenstein dengan populasi sebesar 2.564 jiwa, area seluas 30 kilometer persegi, dan ketinggian 884-1000 meter. Desa ini dikenal untuk dialek lokalnya, yang berasal dari masuknya pendatang pada Abad Pertengahan. Dialek tersebut masih digunakan di kotamadya itu. Keberadaan dialek ini merupakan suatu bukti atas perbedaan bahasa di negara itu: juga , dan dialek yang diucapkan seara luas. (in)
- Triesenberg is a municipality in Liechtenstein with a population of 2,636. Its area of 30 square kilometres (12 sq mi) makes it the largest municipality in Liechtenstein. The center of the municipality rests at an elevation of 884–1,000 metres (2,900–3,281 ft). (en)
- トリーゼンベルク（標準ドイツ語: Triesenberg, アレマン語（ヴァリス語）: Trisabärg）は、リヒテンシュタインの。 (ja)
- 트리젠베르크(독일어: Triesenberg)는 리히텐슈타인의 지방 자치체로, 인구는 2,538명(2008년 기준), 면적은 29.8km2, 높이는 884m이다. 높이가 884~1,000m에 달하는 지점에 위치한다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Triesenberg (in alemanno Trisabäärg) è uno dei comuni del principato del Liechtenstein, situato su una terrazza sopra Vaduz. (it)
- Triesenberg (Alemannisch: Trisabärg) is de, qua oppervlakte, grootste en ook hoogstgelegen (884 meter) gemeente in Liechtenstein. Triesenberg is een verzameling van vele kleine kernen (in het Duits: Weiler), zoals Rotaboda, Üenaboda, Wangerbärg, Steinord/Lavadina, Masescha en Silum.De gemeente heeft een oppervlakte van 29,8 km² en heeft 2596 inwoners (2001). De gemeente is geliefd als vakantieoord en biedt onder andere skimogelijkheden (Malbun). Tot de gemeente behoren ook de plaatsen Masescha, Silum, Gaflei, Steg bei Triesenberg en Malbun. (nl)
- Triesenberg – jedna z 11 gmin Liechtensteinu, należąca do regionu Oberland. (pl)
- Triesenberg är en ort och kommun i mellersta Liechtenstein med 2 616 invånare på en yta av 30 km².Byn är känd för sin distinkta dialekt, ett arv från de Walser som invandrade under medeltiden. Kommunen arbetar även aktivt för att uppmärksamma ortens unika dialekt.Till ytan sett är Triesenberg den största av Liechtensteins elva kommuner, större än både huvudstaden Vaduz och den befolkningsmässigt största staden Schaan. (sv)
- Triesenberg é uma comunidade do Liechtenstein, tem uma superfície de 29,8 km² e uma população de 2.596 h (2001.). Alcança uma altitude máxima de 884 m. (pt)
- Тризенберг (нем. Triesenberg) — община в княжестве Лихтенштейн. Население — 2643 человека (30 июня 2019), говорящие на вальзерском диалекте немецкого языка. Площадь — 29,694 км². Официальный код — 7004. Почтовый индекс — 9497. В деревне располагается самый высокогорный виноградник в стране. (ru)
- Трізенберг — комуна в Ліхтенштейні з населенням 2564 осіб, з площею 30 км², середня висота 884—1000 м над рівнем моря. (uk)
- 特里森貝格（德語：Triesenberg）為一位於列支敦斯登中部的行政區域。行政中心在特里森貝格（城鎮）。此區域東部為阿爾卑斯山，西部則為廣大的萊茵河沖積平原。人口為2564，面積30平方公里，平均海拔由884米至1000米不等。 (zh)
|
| dbo:areaCode
| |
| dbo:areaTotal
|
- 29800000.000000 (xsd:double)
|
| dbo:country
| |
| dbo:elevation
| |
| dbo:isoCodeRegion
| |
| dbo:populationAsOf
| |
| dbo:populationDensity
|
- 81.081453 (xsd:double)
- 89.000000 (xsd:double)
|
| dbo:populationTotal
|
- 2636 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:postalCode
| |
| dbo:subdivision
| |
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:utcOffset
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 5102 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaCode
| |
| dbp:areaTotalKm
| |
| dbp:elevationM
| |
| dbp:flagSize
| |
| dbp:imageCaption
|
- Triesenberg in late August 1987 (en)
|
| dbp:imageFlag
|
- Flag_of_Triesenberg_Liechtenstein-1.svg (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Triesenberg in Liechtenstein.svg (en)
|
| dbp:imageShield
|
- Wappen Triesenberg.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
| |
| dbp:imagesize
| |
| dbp:isoCode
| |
| dbp:mapCaption
|
- Triesenberg and its exclave in Liechtenstein (en)
|
| dbp:mapsize
| |
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationAsOf
| |
| dbp:populationDensityKm
| |
| dbp:populationDensitySqMi
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:postalCodeType
| |
| dbp:settlementType
| |
| dbp:shieldSize
| |
| dbp:subdivisionName
| |
| dbp:subdivisionType
| |
| dbp:timezone
| |
| dbp:timezoneDst
| |
| dbp:utcOffset
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| georss:point
|
- 47.11805555555556 9.543333333333333
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Triesenberg és una localitat del principat de Liechtenstein. A les valls de Samina i Malbun hi viu una comunitat walser. (ca)
- تريسنبيرج بلدية تقع في ليختنشتاين ويبلغ عدد سكان البلدية 2638 نسمة. تقدر مساحتها 30 كيلومترًا مربعًا مما يجعلها أكبر بلدية في ليختنشتاين. يقع مركز البلدية على ارتفاع 884 - 1000 متر. (ar)
- Triesenberg (Dialekt: Trisabäärg) ist eine Gemeinde im Oberland des Fürstentums Liechtenstein. Triesenberg verfügt über eine Exklave (Turna und Sareis mit dem Ort Malbun) und besteht somit aus zwei nicht zusammenhängenden Flächen. Es ist die flächenmässig grösste und höchstgelegene Gemeinde im Fürstentum. Triesenberg ist eine Weilersiedlung mit den Weilern Rotenboden, Jonaboden, Wangerberg, Steinort/Lavadina, Masescha und Silum. Zudem ist die Gemeinde ein Erholungsort. (de)
- Το Τρίζενμπεργκ (γερμανικά: Triesenberg) είναι δήμος στο Λιχτενστάιν με πληθυσμό 2.618 κατοίκων. Έχει έκταση 30 τ.χλμ. και αποτελεί το μεγαλύτερο δήμο στο Λιχτενστάιν. Το κέντρο του δήμου βρίσκεται σε υψόμετρο 884 – 1.000 μέτρων. (el)
- Triesenberg [triznberk] estas komunumo en Liĥtenŝtejno, la centro de la "altejo". Ĝi situas oriente (kaj supre) de Vaduz kaj Triesen. Ĝi situas plej alte (ĝis 2000 m) kaj havas la plej grandan areon inter la komunumoj de la lando. (eo)
- Triesenberg Liechtesteingo udalerria da. 2004ko erroldaren arabera 2.596 biztanle zituen. (eu)
- Triesenberg es un municipio del principado de Liechtenstein. Limita al norte con la ciudad de Vaduz, al noreste con Schaan y Planken, al este con exclaves de Schaan, Balzers y Vaduz, al sur con Triesen y un exclave de Balzers, y al oeste con Triesen. Además gracias a su exclave limita también con el municipio de Nenzing. (es)
- Triesenberg est une commune du Liechtenstein. En 2017, elle est peuplée par 2 618 habitants. (fr)
- Commune Triesenberg merupakan sebuah desa di Liechtenstein dengan populasi sebesar 2.564 jiwa, area seluas 30 kilometer persegi, dan ketinggian 884-1000 meter. Desa ini dikenal untuk dialek lokalnya, yang berasal dari masuknya pendatang pada Abad Pertengahan. Dialek tersebut masih digunakan di kotamadya itu. Keberadaan dialek ini merupakan suatu bukti atas perbedaan bahasa di negara itu: juga , dan dialek yang diucapkan seara luas. (in)
- Triesenberg is a municipality in Liechtenstein with a population of 2,636. Its area of 30 square kilometres (12 sq mi) makes it the largest municipality in Liechtenstein. The center of the municipality rests at an elevation of 884–1,000 metres (2,900–3,281 ft). (en)
- トリーゼンベルク（標準ドイツ語: Triesenberg, アレマン語（ヴァリス語）: Trisabärg）は、リヒテンシュタインの。 (ja)
- 트리젠베르크(독일어: Triesenberg)는 리히텐슈타인의 지방 자치체로, 인구는 2,538명(2008년 기준), 면적은 29.8km2, 높이는 884m이다. 높이가 884~1,000m에 달하는 지점에 위치한다.
* 시기
* 시 문장 (ko)
- Triesenberg (in alemanno Trisabäärg) è uno dei comuni del principato del Liechtenstein, situato su una terrazza sopra Vaduz. (it)
- Triesenberg (Alemannisch: Trisabärg) is de, qua oppervlakte, grootste en ook hoogstgelegen (884 meter) gemeente in Liechtenstein. Triesenberg is een verzameling van vele kleine kernen (in het Duits: Weiler), zoals Rotaboda, Üenaboda, Wangerbärg, Steinord/Lavadina, Masescha en Silum.De gemeente heeft een oppervlakte van 29,8 km² en heeft 2596 inwoners (2001). De gemeente is geliefd als vakantieoord en biedt onder andere skimogelijkheden (Malbun). Tot de gemeente behoren ook de plaatsen Masescha, Silum, Gaflei, Steg bei Triesenberg en Malbun. (nl)
- Triesenberg – jedna z 11 gmin Liechtensteinu, należąca do regionu Oberland. (pl)
- Triesenberg är en ort och kommun i mellersta Liechtenstein med 2 616 invånare på en yta av 30 km².Byn är känd för sin distinkta dialekt, ett arv från de Walser som invandrade under medeltiden. Kommunen arbetar även aktivt för att uppmärksamma ortens unika dialekt.Till ytan sett är Triesenberg den största av Liechtensteins elva kommuner, större än både huvudstaden Vaduz och den befolkningsmässigt största staden Schaan. (sv)
- Triesenberg é uma comunidade do Liechtenstein, tem uma superfície de 29,8 km² e uma população de 2.596 h (2001.). Alcança uma altitude máxima de 884 m. (pt)
- Тризенберг (нем. Triesenberg) — община в княжестве Лихтенштейн. Население — 2643 человека (30 июня 2019), говорящие на вальзерском диалекте немецкого языка. Площадь — 29,694 км². Официальный код — 7004. Почтовый индекс — 9497. В деревне располагается самый высокогорный виноградник в стране. (ru)
- Трізенберг — комуна в Ліхтенштейні з населенням 2564 осіб, з площею 30 км², середня висота 884—1000 м над рівнем моря. (uk)
- 特里森貝格（德語：Triesenberg）為一位於列支敦斯登中部的行政區域。行政中心在特里森貝格（城鎮）。此區域東部為阿爾卑斯山，西部則為廣大的萊茵河沖積平原。人口為2564，面積30平方公里，平均海拔由884米至1000米不等。 (zh)
|
| rdfs:label
|
- تريسنبيرج (ar)
- Triesenberg (ca)
- Triesenberg (cs)
- Triesenberg (de)
- Τρίζενμπεργκ (el)
- Triesenberg (eo)
- Municipio de Triesenberg (es)
- Triesenberg (eu)
- Triesenberg (in)
- Triesenberg (it)
- Triesenberg (fr)
- 트리젠베르크 (ko)
- トリーゼンベルク (ja)
- Triesenberg (nl)
- Triesenberg (pl)
- Triesenberg (pt)
- Triesenberg (en)
- Triesenberg (sv)
- Тризенберг (ru)
- 特里森貝格 (zh)
- Трізенберг (uk)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(9.5433330535889 47.118057250977)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| foaf:name
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:ground
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:subdivision
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:ground
of | |
| is dbp:location
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
