| dbo:abstract
|
- Ocna Sibiului (en alemany: Salzburg; en hongarès: Vízakna) és una ciutat al centre del comtat de Sibiu, al sud de Transsilvània, al centre de Romania. Es troba a 10 km al nord-oest de la capital del comtat, Sibiu. La ciutat administra un sol poble, Topârcea (Tschapertsch; Toporcsa). Segons el cens del 2011, el 89,4% dels habitants eren romanesos i el 9,7% hongaresos. (ca)
- Ocna Sibiului [okna sibiuluj] (hungare: Vízakna, germane: Salzburg) (Rumanio) estas urbo en Rumanio nordokcidente de Sibiu. (eo)
- Ocna Sibiului (alt Vizocna; deutsch Salzburg, siebenbürgisch-sächsisch Salzbrich, ungarisch Vízakna) ist eine Kleinstadt im Kreis Sibiu in der Region Siebenbürgen in Rumänien. (de)
- Ocna Sibiului (en húngaro, Vízakna) es una ciudad de Rumania en el distrito de Sibiu. (es)
- Ocna Sibiului (German: Salzburg; Hungarian: Vízakna) is a town in the centre of Sibiu County, in southern Transylvania, central Romania, 10 km to the north-west of the county capital Sibiu. The town administers a single village, Topârcea (Tschapertsch; Toporcsa). At the 2011 census, 89.4% of inhabitants were Romanians and 9.7% Hungarians. (en)
- Ocna Sibiului, autrefois Vizocna, Ocna-Sibiiului, Ocna (en dialecte saxon Salzbrich, Zâltsbriχ, en allemand Salzburg, en hongrois Vizakna, Vízakna) est une ville du département de Sibiu, Transylvanie, Roumanie. (fr)
- Ocna Sibiului (bahasa Jerman: Salzburg; bahasa Hongaria: Vízakna) adalah kota yang terletak di pusat County Sibiu, Transilvania selatan, Rumania tengah. Kota ini terletak 10 km di sebelah barat laut Sibiu. Secara administratif di kota ini terdapat satu desa, yaitu Topârcea. Berdasarkan sensus tahun 2011, 89,4% penduduk kota ini merupakan bangsa Rumania dan 9,7% merupakan bangsa Hongaria. (in)
- Ocna Sibiului (in passato Vizocna, in ungherese Vízakna, in tedesco Salzburg) è una città della Romania di 4.210 abitanti, ubicata nel distretto di Sibiu, nella regione storica della Transilvania. Fa parte dell'area amministrativa anche la località di Topârcea. (it)
- Ocna Sibiului is een stad (oraș) in het Roemeense district Sibiu. De stad telt 4116 inwoners (2002). (nl)
- Окна-Сибиулуй (рум. Ocna Sibiului, венг. Vízakna, нем. Salzburg) — город в Румынии в составе жудеца Сибиу. Небольшой городок Окна-Сибиулуй — здравница, окруженная обширными лугами и дубовыми лесами, — расположен в Трансильванской котловине в верховьях Виши на юго-востоке Зекешского нагорья (Подишул Секашелор). На востоке округа Сибиу, находится на уездной дороге (Drum judeţean) DJ 106B и железнодорожной линии Сибиу-Копша Микэ примерно в 13 км к северо-западу от кольцевой дороги Сибиу, румынской A1. Аэропорт Сибиу, столицы округа, расположен примерно в 18 км к юго-востоку от Окна-Сибиулуй. (ru)
- Ocna Sibiului (węg. Vízakna, niem. Salzburg) – miasto w Rumunii, w okręgu Sybin. Według danych na rok 2001 liczy 4184 mieszkańców. (pl)
- Ocna Sibiului é uma cidade da Roménia com 4184 habitantes, localizada no județ (distrito) de Sibiu. (pt)
- 錫比烏鹽礦鎮是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府錫比烏10公里，由錫比烏縣負責管轄，面積87.46平方公里，海拔高度408米，2011年人口3,372。 (zh)
- Окна-Сібіулуй (рум. Ocna Sibiului) — місто у повіті Сібіу в Румунії. Адміністративно місту також підпорядковане село Топирча (населення 219 осіб, 2002 рік). Місто розташоване на відстані 225 км на північний захід від Бухареста, 11 км на північний захід від Сібіу, 106 км на південь від Клуж-Напоки, 122 км на захід від Брашова. (uk)
|
| dbo:thumbnail
| |
| dbo:wikiPageExternalLink
| |
| dbo:wikiPageID
| |
| dbo:wikiPageLength
|
- 2342 (xsd:nonNegativeInteger)
|
| dbo:wikiPageRevisionID
| |
| dbo:wikiPageWikiLink
| |
| dbp:areaTotal
| |
| dbp:county
| |
| dbp:elevation
| |
| dbp:imageCaption
|
- View of Ocna Sibiului from the east (en)
|
| dbp:imageMap
|
- Ocna Sibiului jud Sibiu.jpg (en)
|
| dbp:imageShield
|
- Coa Romania Town Vízakna.svg (en)
|
| dbp:imageSkyline
|
- Salzburg von Osten gesehen 1.jpeg (en)
|
| dbp:leaderName
|
- George-Claudiu Predescu (en)
|
| dbp:leaderParty
| |
| dbp:leaderTerm
| |
| dbp:mapCaption
|
- Location in Sibiu County (en)
|
| dbp:officialName
| |
| dbp:populationTotal
| |
| dbp:postalCode
| |
| dbp:type
| |
| dbp:website
| |
| dbp:wikiPageUsesTemplate
| |
| dcterms:subject
| |
| gold:hypernym
| |
| schema:sameAs
| |
| georss:point
|
- 45.874722222222225 24.066666666666666
|
| rdf:type
| |
| rdfs:comment
|
- Ocna Sibiului (en alemany: Salzburg; en hongarès: Vízakna) és una ciutat al centre del comtat de Sibiu, al sud de Transsilvània, al centre de Romania. Es troba a 10 km al nord-oest de la capital del comtat, Sibiu. La ciutat administra un sol poble, Topârcea (Tschapertsch; Toporcsa). Segons el cens del 2011, el 89,4% dels habitants eren romanesos i el 9,7% hongaresos. (ca)
- Ocna Sibiului [okna sibiuluj] (hungare: Vízakna, germane: Salzburg) (Rumanio) estas urbo en Rumanio nordokcidente de Sibiu. (eo)
- Ocna Sibiului (alt Vizocna; deutsch Salzburg, siebenbürgisch-sächsisch Salzbrich, ungarisch Vízakna) ist eine Kleinstadt im Kreis Sibiu in der Region Siebenbürgen in Rumänien. (de)
- Ocna Sibiului (en húngaro, Vízakna) es una ciudad de Rumania en el distrito de Sibiu. (es)
- Ocna Sibiului (German: Salzburg; Hungarian: Vízakna) is a town in the centre of Sibiu County, in southern Transylvania, central Romania, 10 km to the north-west of the county capital Sibiu. The town administers a single village, Topârcea (Tschapertsch; Toporcsa). At the 2011 census, 89.4% of inhabitants were Romanians and 9.7% Hungarians. (en)
- Ocna Sibiului, autrefois Vizocna, Ocna-Sibiiului, Ocna (en dialecte saxon Salzbrich, Zâltsbriχ, en allemand Salzburg, en hongrois Vizakna, Vízakna) est une ville du département de Sibiu, Transylvanie, Roumanie. (fr)
- Ocna Sibiului (bahasa Jerman: Salzburg; bahasa Hongaria: Vízakna) adalah kota yang terletak di pusat County Sibiu, Transilvania selatan, Rumania tengah. Kota ini terletak 10 km di sebelah barat laut Sibiu. Secara administratif di kota ini terdapat satu desa, yaitu Topârcea. Berdasarkan sensus tahun 2011, 89,4% penduduk kota ini merupakan bangsa Rumania dan 9,7% merupakan bangsa Hongaria. (in)
- Ocna Sibiului (in passato Vizocna, in ungherese Vízakna, in tedesco Salzburg) è una città della Romania di 4.210 abitanti, ubicata nel distretto di Sibiu, nella regione storica della Transilvania. Fa parte dell'area amministrativa anche la località di Topârcea. (it)
- Ocna Sibiului is een stad (oraș) in het Roemeense district Sibiu. De stad telt 4116 inwoners (2002). (nl)
- Окна-Сибиулуй (рум. Ocna Sibiului, венг. Vízakna, нем. Salzburg) — город в Румынии в составе жудеца Сибиу. Небольшой городок Окна-Сибиулуй — здравница, окруженная обширными лугами и дубовыми лесами, — расположен в Трансильванской котловине в верховьях Виши на юго-востоке Зекешского нагорья (Подишул Секашелор). На востоке округа Сибиу, находится на уездной дороге (Drum judeţean) DJ 106B и железнодорожной линии Сибиу-Копша Микэ примерно в 13 км к северо-западу от кольцевой дороги Сибиу, румынской A1. Аэропорт Сибиу, столицы округа, расположен примерно в 18 км к юго-востоку от Окна-Сибиулуй. (ru)
- Ocna Sibiului (węg. Vízakna, niem. Salzburg) – miasto w Rumunii, w okręgu Sybin. Według danych na rok 2001 liczy 4184 mieszkańców. (pl)
- Ocna Sibiului é uma cidade da Roménia com 4184 habitantes, localizada no județ (distrito) de Sibiu. (pt)
- 錫比烏鹽礦鎮是羅馬尼亞的城鎮，位於該國中部，距離首府錫比烏10公里，由錫比烏縣負責管轄，面積87.46平方公里，海拔高度408米，2011年人口3,372。 (zh)
- Окна-Сібіулуй (рум. Ocna Sibiului) — місто у повіті Сібіу в Румунії. Адміністративно місту також підпорядковане село Топирча (населення 219 осіб, 2002 рік). Місто розташоване на відстані 225 км на північний захід від Бухареста, 11 км на північний захід від Сібіу, 106 км на південь від Клуж-Напоки, 122 км на захід від Брашова. (uk)
|
| rdfs:label
|
- Ocna Sibiului (ca)
- Ocna Sibiului (de)
- Ocna Sibiului (eo)
- Ocna Sibiului (es)
- Ocna Sibiului (in)
- Ocna Sibiului (fr)
- Ocna Sibiului (it)
- Ocna Sibiului (nl)
- Ocna Sibiului (en)
- Ocna Sibiului (pl)
- Ocna Sibiului (pt)
- Окна-Сибиулуй (ru)
- Окна-Сібіулуй (uk)
- 錫比烏鹽礦鎮 (zh)
|
| owl:sameAs
| |
| geo:geometry
|
- POINT(24.066667556763 45.8747215271)
|
| geo:lat
| |
| geo:long
| |
| prov:wasDerivedFrom
| |
| foaf:depiction
| |
| foaf:homepage
| |
| foaf:isPrimaryTopicOf
| |
| is dbo:birthPlace
of | |
| is dbo:location
of | |
| is dbo:wikiPageRedirects
of | |
| is dbo:wikiPageWikiLink
of | |
| is dbp:birthPlace
of | |
| is dbp:location
of | |
| is dbp:locationTown
of | |
| is dbp:place
of | |
| is dbp:subdivisionName
of | |
| is foaf:primaryTopic
of | |
