| dbo:abstract
|
- Tona ingelesa sistema anglosaxoiko masa unitatea da eta tonel handi bati dagokio, zeinek 252 galoiko bolumena duen, hau da, 2016 libra ur dituen. Horrelako kupelek oraindik orain tun izena dute ingelesez. Hala ere hiru balio ezberdinek dute izen bera: 1.
* Tona metrikoa: Tona deitzen dena Nazioarteko Unitate Sisteman. 1000 kg-ren balioa du. 2.
* Tona motza: 907,18474 kg-ren eta 2000 avoirdupois libraren balioa du. Ingelesez short ton izena ere izaten du, baina AEBetan ton ofiziala da. 3.
* Tona luzea: Erresuma Batuan erabiltzen da, nahiz eta Tona Metrikoa erabiltzean zaharkituta geratu zen. 2240 librako balioa du eta gutxi gorabehera 1016,05 kg pisatzen du. Long ton edo wight ton izena ematen zaio. (eu)
- Ton adalah berbagai satuan yang digunakan dalam berbagai hal, umumnya tagnsebagai satuan massa. (in)
- Ton is the name of any one of several units of measure. It has a long history and has acquired several meanings and uses. Mainly it describes units of weight. Confusion can arise because ton can mean
* the long ton, which is 2,240 pounds
* the short ton, which is 2,000 pounds
* the tonne, also called metric ton, which is 1,000 kilograms. Its original use as a measurement of volume has continued in the capacity of cargo ships and in terms such as the freight ton and a number of other units, ranging from 35 to 100 cubic feet (0.99 to 2.83 m3) in capacity. Recent specialized uses include the ton as a measure of energy and as a means of truck classification. It can also be used as a unit of energy, or in refrigeration as a unit of power, sometimes called a ton of refrigeration. Because the ton (of any system of measuring weight) is usually the heaviest unit named in colloquial speech, its name also has figurative uses, singular and plural, informally meaning a large amount or quantity, or to a great degree, as in "There's a ton of bees in this hive", "We have tons of homework", and "I love you a ton." (en)
- 톤(프랑스어: tonne)은 오랜 역사를 지닌 무게의 측정 단위로 시간이 지남에 따라 그 의미가 달라져 왔다. 원래의 의미는 화물선의 적재 용량을 뜻하였고 "적재 톤"과 같은 용어가 사용되었다. 이런 식의 구분은 오늘날에도 영미권의 과 같은 곳에 사용된다. 그러다가 구어체 영어에서 재질을 가리지 않고 총 중량을 뜻하는 말로 사용된 것이 무게를 나타내는 말로 굳어지게 되었다. 영국의 야드파운드법은 1 영국톤을 2,240 파운드로 규정하고 있다. 이를 미터톤으로 환산하면 대략 1.016 톤이 된다. 미국과 캐나다에서는 2,000 파운드 (907.18474 kg)가 1 미국톤이다. 이 때문에 영국톤은 롱 톤(Long ton), 미국톤은 숏 톤(shot ton) 이라고 부른다. 한편 미터톤은 미터법에 의한 질량 단위로 1,000 킬로그램이 1 미터톤이 된다. 미터톤은 tonne으로 표기하여 철자가 다르지만 발음은 모두 톤이어서 무역에선 언급하는 화물의 무게 단위가 롱 톤인지, 숏 톤인지, 미터톤인지를 분명히 기재하여 오해를 막는다. 영미권을 제외한 미터법을 사용하는 대부분의 나라에서 톤은 일반적으로 미터톤을 말한다. 그리고 롱 톤과 미터톤의 차이는 16 kg 이기 때문에 아주 정확한 양을 따져야 하는 경우가 아니라면 크게 구분을 짓지 않아도 이해에 어려움을 주지는 않는다. 영미권에서는 톤이 여전히 부피의 단위로도 쓰인다. 예를 들면 목재의 부피를 나타내는 입방톤과 같은 단위가 있다. 미국에선 냉방 장치의 성능을 표시하는 에너지 단위로도 사용된다. 1 냉각 톤은 1 미국톤의 얼음을 녹는점/어는점인 32 °F (0 °C)의 상태로 24시간 유지하는 데 드는 전력을 의미한다. 미터법 단위로 환산하면 약 3.5 Kw이다. (ko)
- Il ton è un'unità di misura non impiegata dal Sistema internazionale di unità di misura. (it)
- Ton är en måttenhet. Begreppet har en lång historia och har förvärvat ett antal betydelser och användningsområden genom åren. Huvudsakligen används begreppet som en viktenhet men även som en enhet av volym. Den kan även användas som ett mått på energi. (sv)
- 英噸（英語：ton）或噸是英制單位，使用地區主要為英國、美國與一些英联邦國家。其和公吨（tonne或metric ton）有所區別。 廣義的英噸又可分為長噸（long ton）和短噸（short ton）。
* 長噸：在英國較為常用，為狹義的「英噸」，在英國常直接稱為「噸」（ton）。
* 短噸：在美國較為常用，又稱「美噸」。以「長噸」、「短噸」稱呼不易導致混淆。 为符合歐洲的惯例，英国1985年通過的度量衡法明确将英吨排除在贸易用途之外。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ton adalah berbagai satuan yang digunakan dalam berbagai hal, umumnya tagnsebagai satuan massa. (in)
- Il ton è un'unità di misura non impiegata dal Sistema internazionale di unità di misura. (it)
- Ton är en måttenhet. Begreppet har en lång historia och har förvärvat ett antal betydelser och användningsområden genom åren. Huvudsakligen används begreppet som en viktenhet men även som en enhet av volym. Den kan även användas som ett mått på energi. (sv)
- 英噸（英語：ton）或噸是英制單位，使用地區主要為英國、美國與一些英联邦國家。其和公吨（tonne或metric ton）有所區別。 廣義的英噸又可分為長噸（long ton）和短噸（short ton）。
* 長噸：在英國較為常用，為狹義的「英噸」，在英國常直接稱為「噸」（ton）。
* 短噸：在美國較為常用，又稱「美噸」。以「長噸」、「短噸」稱呼不易導致混淆。 为符合歐洲的惯例，英国1985年通過的度量衡法明确将英吨排除在贸易用途之外。 (zh)
- Tona ingelesa sistema anglosaxoiko masa unitatea da eta tonel handi bati dagokio, zeinek 252 galoiko bolumena duen, hau da, 2016 libra ur dituen. Horrelako kupelek oraindik orain tun izena dute ingelesez. Hala ere hiru balio ezberdinek dute izen bera: (eu)
- Ton is the name of any one of several units of measure. It has a long history and has acquired several meanings and uses. Mainly it describes units of weight. Confusion can arise because ton can mean
* the long ton, which is 2,240 pounds
* the short ton, which is 2,000 pounds
* the tonne, also called metric ton, which is 1,000 kilograms. (en)
- 톤(프랑스어: tonne)은 오랜 역사를 지닌 무게의 측정 단위로 시간이 지남에 따라 그 의미가 달라져 왔다. 원래의 의미는 화물선의 적재 용량을 뜻하였고 "적재 톤"과 같은 용어가 사용되었다. 이런 식의 구분은 오늘날에도 영미권의 과 같은 곳에 사용된다. 그러다가 구어체 영어에서 재질을 가리지 않고 총 중량을 뜻하는 말로 사용된 것이 무게를 나타내는 말로 굳어지게 되었다. 영국의 야드파운드법은 1 영국톤을 2,240 파운드로 규정하고 있다. 이를 미터톤으로 환산하면 대략 1.016 톤이 된다. 미국과 캐나다에서는 2,000 파운드 (907.18474 kg)가 1 미국톤이다. 이 때문에 영국톤은 롱 톤(Long ton), 미국톤은 숏 톤(shot ton) 이라고 부른다. 영미권에서는 톤이 여전히 부피의 단위로도 쓰인다. 예를 들면 목재의 부피를 나타내는 입방톤과 같은 단위가 있다. 미국에선 냉방 장치의 성능을 표시하는 에너지 단위로도 사용된다. 1 냉각 톤은 1 미국톤의 얼음을 녹는점/어는점인 32 °F (0 °C)의 상태로 24시간 유지하는 데 드는 전력을 의미한다. 미터법 단위로 환산하면 약 3.5 Kw이다. (ko)
|
