dbo:abstract
|
- فيما يلي خط زمني للثورة الفرنسية. (ar)
- Dieser Artikel gibt einen Überblick über die wichtigsten Ereignisse der Französischen Revolution (1789 bis 1799). (de)
- Κύριο λήμμα : Γαλλική Επανάσταση (el)
- La chronologie de la Révolution française détaille le déroulement chronologique des événements politiques et économiques durant la Révolution française de 1788 à 1799. Il faudra attendre le 13 juillet 1984 pour voir l'inauguration d'un musée relatif à cette période, le musée de la Révolution française. La chronologie de la France sous Napoléon détaille la période de 1800 à 1815. (fr)
- The following is a timeline of the French Revolution. (en)
- 프랑스 혁명을 중심으로 그 이전의 중요한 사건과 프랑스 혁명 그리고 그 이후의 사건을 연도별로 기술 (ko)
- Quella che segue è la cronologia dei fatti della Rivoluzione francese e delle guerre rivoluzionarie francesi. (it)
- フランス革命の年表(フランスかくめいのねんぴょう、仏: Chronologie de la Révolution française)は、フランス革命(1789年〜1799年)とそれに関連する出来事、さらにその原因にまで遡って取りまとめた年表である。 (ja)
- De tijdlijn van de Franse Revolutie is een chronologische lijst van feiten en gebeurtenissen tijdens de Franse Revolutie (1789-1799) en tijdens de aanloop ernaar (1787-1789). (nl)
- Tabela cronológica de alguns dos principais eventos da Revolução Francesa.14 de Julho de 1789 - início da Revolução Francesa. (pt)
- Denna artikel redovisar händelseutvecklingen under den franska revolutionen. (sv)
- Январь 1789
* Январь: аббат Эмманюэль Жозеф Сьейес издаёт свою знаменитую брошюру «Что такое третье сословие?». В ней он пишет: «Что такое третье сословие? Всё. Чем оно было до сих пор в политическом отношении? Ничем. Чего оно требует? Стать чем-то».
* 24 января: король Людовик XVI созывает выборы делегатов в Генеральные штаты. Апрель 1789
* 27 апреля: беспорядки в Париже, устроенные рабочими фабрики обоев Ревельона в . 25 рабочих погибают в боях с полицией. Май 1789
* 2 мая: представление королю депутатов Генеральных штатов в Версале. Духовенство и знать приветствуют официальными церемониями и процессиями, третье сословие — нет.
* 5 мая: торжественное открытие Генеральных штатов в Версале.
* 6 мая: депутаты третьего сословия отказываются собираться отдельно от других сословий, занимают главный зал и приглашают духовенство и знать присоединиться к ним.
* 11 мая: дворянство отказывается встречаться с третьим сословием, но духовенство колеблется и приостанавливает подтверждение своих депутатов.
* 20 мая: духовенство отказывается от особых налоговых льгот и принимает принцип финансового равенства.
* 22 мая: дворянство отказывается от особых налоговых льгот. Однако три сословия не могут договориться об общей программе.
* 25 мая: депутаты от третьего сословия из Парижа, задержанные из-за избирательных процедур, прибывают в Версаль. Июнь 1789
* 3 июня: учёный Жан Сильвен Байи избран лидером депутатов от третьего сословия.
* 4 июня: после смерти семилетнего Людовика Жозефа Ксавье Франсуа, дофина Франции, старшего сына и наследника Людовика XVI, его четырёхлетний брат Луи-Шарль, герцог Нормандии, становится новым дофином.
* 6 июня: представители дворянства отвергают компромиссную программу, предложенную министром финансов Жаком Неккером.
* 10 июня: по предложению Сьейеса депутаты от третьего сословия решают провести собственное собрание и приглашают другие сословия присоединиться к ним.
* 13-14 июня: девять депутатов духовенства принимают решение присоединиться к собранию Третьего сословия.
* 17 июня: по предложению Сьейеса депутаты третьего сословия объявляют себя . Чтобы обеспечить поддержку населения, они постановляют, что налоги нужно платить только во время сессии собрания.
* 19 июня: 149 голосами против 137 депутаты духовенства присоединяются к собранию третьего сословия.
* 20 июня: по приказу Людовика XVI зал заседаний третьего сословия закрывается и запирается. По предложению доктора Жозефа Игнаса Гильотена депутаты вместо этого собираются в зале для игры в мяч, где клянутся не расходиться до тех пор, пока во Франции не будет создана и утверждена новая Конституция (Клятва в зале для игры в мяч).
* 21 июня: королевский совет отклоняет финансовую программу министра Неккера.
* 22 июня: новое Национальное собрание встречается в соборе святого Людовика в Версале. Присутствуют 150 депутатов от духовенства, а также два депутата от дворянства.
* 23 июня: Людовик XVI в личном обращении к Генеральным штатам (фр. Séance royale) аннулирует решения Национального собрания и поручает трём сословиям продолжать встречаться отдельно. Король уходит в сопровождении всех депутатов от второго и большинства от первого сословия, но депутаты от третьего сословия остаются в зале. Когда королевский церемониймейстер напоминает им, что Людовик отменил их указы, граф де Мирабо, депутат от третьего сословия из Экс, смело кричит, что «мы собрались здесь по воле народа» и что они «уйдут только под угрозой штыка».
* 25 июня: 48 дворян во главе с Людовиком Филиппом II, герцогом Орлеанским, присоединяются к собранию.
* 27 июня: Людовик XVI меняет курс, поручает знати и духовенству встретиться с другими сословиями и признаёт новое собрание. В то же время он направляет в Париж надёжные воинские части, в основном состоящие из швейцарских и немецких наёмников.
* 30 июня: толпа вторгается в тюрьму аббатства Сен-Жермен-де-Пре и освобождает солдат, которые были заключены в тюрьму за посещение собраний политических клубов. Июль 1789
* 6 июля: Национальное собрание формирует комитет из тридцати членов для написания новой конституции.
* 8 июля: по мере роста напряжённости граф де Мирабо, депутат от третьего сословия из Экс, требует, чтобы французской гвардии был выведен из Парижа и чтобы в городе была создана новая гражданская гвардия.
* 9 июля: Национальное собрание преобразуется в Учредительное собрание. (ru)
- 这张法国大革命年表详细列出了法国大革命期间发生的一系列政治和经济事件,时间从1788年一直延续到1799年拿破仑·波拿巴上台為止。 (zh)
- Січень 1789
* Січень: абат Емманюель Жозеф Сьейес видає свою знамениту брошуру «Що таке третій стан? ». У ній він пише: «Що таке третій стан? Усе. Чим воно було до сих пір в політичному відношенні? Нічим. Чого воно вимагає? Стати чимось ».
* 24 січня: король Людовик XVI скликає вибори делегатів в Генеральні штати . Квітень 1789
* 27 квітня: заворушення в Парижі, влаштовані робочими фабрики шпалер Ревельона в . 25 робочих гинуть в боях з поліцією. Травень 1789
* 2 травня: представлення королю депутатів Генеральних штатів у Версалі. Духовенство і знать вітають офіційними церемоніями і процесіями, третій стан - немає.
* 5 травня: урочисте відкриття Генеральних штатів у Версалі.
* 6 травня: депутати третього стану відмовляються збиратися окремо від інших станів, займають головний зал і запрошують духовенство і знать приєднатися до них.
* 11 травня: дворянство відмовляється зустрічатися з третім станом, але духовенство коливається і призупиняє підтвердження своїх депутатів.
* 20 травня: духовенство відмовляється від особливих податкових пільг і приймає принцип фінансової рівності.
* 22 травня: дворянство відмовляється від особливих податкових пільг. Однак три стани не можуть домовитися про спільну програму.
* 25 травня: депутати від третього стану з Парижа, затримані через виборчих процедур, прибувають в Версаль. Червень 1789
* 3 червня: учений Жан Сільвен Байї обраний лідером депутатів від третього стану.
* 4 червня: після смерті семирічного Людовика Жозефа Ксав'є Франсуа, дофіна Франції, старшого сина і спадкоємця Людовика XVI, його чотирирічний брат Луї-Шарль, герцог Нормандії, стає новим дофіном.
* 6 червня: представники дворянства відкидають компромісну програму, запропоновану міністром фінансів Жаком Неккером.
* 10 червня: за пропозицією Сьейеса депутати від третього стану вирішують провести власні збори і запрошують інші стани приєднатися до них.
* 13-14 червня: дев'ять депутатів духовенства приймають рішення приєднатися до наради Третього стану.
* 17 червня: за пропозицією Сьейеса депутати третього стану оголошують себе . Щоб забезпечити підтримку населення, вони ухвалюють, що податки треба платити тільки під час сесії зборів.
* 19 червня: 149 голосами проти 137 депутати духовенства приєднуються до зборів третього стану.
* 20 червня: за наказом Людовика XVI зал засідань третього стану закривається. За пропозицією доктора Жозефа Ігнаса Гильотена депутати натомість збираються в залі для гри в м'яч, де клянуться не розходитися до тих пір, поки у Франції не буде створена і затверджена нова Конституція (Клятва в залі для гри у м'яч).
* 21 червня: королівську рада відхиляє фінансову програму міністра Неккера.
* 22 червня: нові Національні збори зустрічаються в соборі святого Людовіка в Версалі. Присутні 150 депутатів від духовенства, а також два депутати від дворянства.
* 23 червня: Людовик XVI в особистому зверненні до Генеральних штатів ( фр. Séance royale анулює рішення Національних зборів і доручає трьом станам продовжувати зустрічатися окремо. Король йде в супроводі всіх депутатів від другого і більшості від першого стану, але депутати від третього стану залишаються в залі. Коли королівський церемоніймейстер нагадує їм, що Людовик скасував їх укази, граф де Мірабо, депутат від третього стану із Екс, сміливо кричить, що «ми зібралися тут з волі народу» і що вони «підуть тільки під загрозою багнета».
* 25 червня: 48 дворян на чолі з Людовиком Філіпом II, герцогом Орлеанським, приєднуються до зборів.
* 27 червня: Людовик XVI змінює курс, доручає знаті і духівництву зустрітися з іншими станами і визнає нові збори. У той же час він направляє в Париж надійні військові частини, які в основному складаються з швейцарських і німецьких найманців.
* 30 червня: натовп вторгається в тюрму абатства Сен-Жермен-де-Пре і звільняє солдатів, які були ув'язнені за відвідування зборів політичних клубів. Липень 1789
* 6 липня: Національні збори формують комітет з тридцяти членів для написання нової конституції.
* 8 липня: у міру зростання напруженості граф де Мірабо, депутат від третього стану з Екс, вимагає, щоб французької гвардії був виведений з Парижа і щоб в місті була створена нова громадянська гвардія.
* 9 липня: Національні збори перетворюються в Установчі збори. (uk)
|